So nahe und doch so fern

Zweiter Weltkrieg. 20'000 Italiener flohen nach dem Fall von Mussolini 1943 in die Schweiz. Internierungscamp in Büren (www. memrec.ch)

Italienische Flüchtlinge aus der Richtung des Ossola-Tals. (RDB) RDB

V.l.n.r.: Der italienische Baron Luigi Parilli, Major Max Waibel und der Pädagoge Max Husmann. Waibel organisierte 1945 im Geheimen eine Friedensmission für Norditalien. (Keystone)

Geflohene italienische "Bambini" 1944 aus dem Val d'Ossola. (RDB/Grisel) RDB

Seit den 50er-Jahren kamen Zehntausende von Italienern zur Arbeit in die Schweiz. Bahnhof Brig 1956. (RDB/Grisel) RDB

Italienische Tunnelarbeiter beim Käferberg, Zürich, 1965. (RDB/Pfändler) RDB

Italienerinnen in der Schweizer Haushaltungsschule 1957. (RDB/Pichler) RDB

Schmuggler an der italienisch-schweizerischen Grenze im Tessin. 50er-Jahre. (RDB/Schleiniger) RDB

60er- und 70er-Jahre: Zeit der Schwarzenbachschen Überfremdungsinitiativen. (Keystone) Keystone

Strand in Rimini. In den 60er-Jahren eine der Lieblingsdestinationen der Schweizer. (Keystone/Venanzio Raggi)

In der Schweiz hat die Pizza die Rösti verdrängt. (Keystone/Karl Mathis) Keystone

Die Alpen als Transit-Nadelöhr Europas: 1981 durchquerten schon 312'000 Lastwagen die Alpen. Heute sind es mehr als 1,3 Millionen. Bild: Chiasso an der Grenze. (RDB/Dölf Preisig) RDB

Ein spezieller "Italiener": Der Wolf, der in der Schweizer Alpen wiederaufkreuzt, stammt wahrscheinlich von Wölfen aus den Apeninnen ab. (Keystone/Alberio Pini)

Finanzplatz Tessin: Ohne Italien gar nicht denkbar. (Keystone/Martin Rütschi)

Kosovaren im Auffangzentrum in Chiasso. Die meisten durchqueren zuerst Italien, um in die Schweiz zu gelangen. (Keystone/Karl Mathis)

Ein Cisalpino auf der kurvenreichen Gotthardlinie zwischen Mailand und Zürich. Manchmal sind die Kurven etwas eng für seine Neigungen...(Keystone/Jean-Christophe Bott)

Ein italienischer Finanzpolizist installiert eine Personenkamera an der Grenze in Ponte Chiasso (2009, 2010): Damit soll die Steuerflucht der Italiener eingedämmt werden. (Keystone/Francesca Agosta)

Der NEAT-Tunnel soll die Fahrzeit zwischen Zürich und Mailand um eine Stunde verkürzen. Sie werden dann nur noch etwas mehr als zweieinhalb Fahrstunden voneinander entfernt sein. (Keystone/Sigi Tischler) Keystone

Blicke auf die schweizerisch-italienischen Beziehungen.

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 04. Februar 2011 - 17:40

Immer schon verliefen die Beziehungen zwischen Italien und der Schweiz zweigleisig. Einige Etappen dieser gemeinsamen Geschichte in Bildern.

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch