Der Weg auf den Gipfel ist erst die halbe Miete

Wer den Aufstieg schafft, muss genügend fit sein, auch den Abstieg sicher bewältigen zu können. (John Heilprin, swissinfo.ch) swissinfo.ch

Im späten Juni 2015 lag mehr Schnee als üblich am Rimpfischhorn. (John Heilprin, swissinfo.ch) swissinfo.ch

Bergführer Gianni Mazzone und Fotograf Matthias Taugwalder (r.) sind direkte Nachkommen der Erstbesteiger. (John Heilprin, swissinfo.ch) swissinfo.ch

Taugwalder und Mazzone (r.) auf dem extrem ausgesetzten Gipfelgrat des Rimpfischhorns. (John Heilprin, swissinfo.ch) Keystone

(Alle Bilder: John Heilprin, swissinfo.ch)

Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 13. Juli 2015 - 11:00

Mehr von dieser Autorin / diesem Autoren

English

Getting to the summit is halfway there Original
Français

L’arrivée au sommet n’est pas la fin de l’aventure
Italiano

Raggiunta la vetta si è soltanto a metà strada
Español

La llegada a la cumbre no es el fin de la aventura
Português

Chegar ao cume é meio caminho andado
日本語

頂上に到着してもまだ道半ば
العربية

الوصول إلى القـمة لا يعني نهاية المُغامرة
中文

通往马特洪峰的路
Русский

До вершины добраться — это только полдела!

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

Der Weg auf den Gipfel ist erst die halbe Miete

Entdecken Sie wöchentlich unsere attraktivsten Reportagen

Mein Profil verwalten