Die Schweiz hat das letzte Gruppenspiel der Fussball-WM gegen Honduras mit 0:0 beendet und muss die Koffer packen. Weil im anderen Gruppenspiel Spanien gegen Chile gewann, hätte die Schweiz mindestens 2 Tore gebraucht, um im Turnier zu bleiben.
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
3 Minuten
«Die Enttäuschung ist gross», sagte Nationaltrainer Ottmar Hitzfeld nach dem frühen Out der Schweiz.
«Man muss ehrlich sein: Wir haben schlicht nicht die Leistung gebracht, die es brauchte, um in die Achtelfinale zu kommen. Wir müssen uns an der eigenen Nase nehmen», gestand der 61-jährige Coach.
«Am Montag sind wir leider in der Heimat. Wir wären gern hiergeblieben und hätten gegen Brasilien gespielt. Das wäre für mich ein Traum gewesen», bedauerte Hitzfeld.
Die Truppe um Gökhan Inler tat sich im Free State Stadium von Bloemfontein trotz deutlich mehr Ballbesitz überaus schwer, zu Torchancen zu kommen.
Es fehlten der Spielwitz und die gewinnbringenden Einzelaktionen.
Hitzfeld verstärkte im Verlauf der Partie durch die Einwechslungen von Hakan Yakin, dem zu Beginn nicht berücksichtigten Alex Frei und dem jungen Xherdan Shaqiri die Offensive kontinuierlich.
In den letzten 20 Minuten entwickelte sich ein offener Schlagabtausch. Beide Mannschaften hatten Möglichkeiten. Der Schweizer Goalie Diego Benaglio etwa rettete in der 71. Minute gegen Edgar Alvarez mit einem Weltklasse-Reflex.
Zahnlose Stürmer
Die Zeit, die ihnen Benaglio verschafft hatte, wussten die Schweizer Feldspieler nicht zu nutzen. Sie tauchten in der Schlussphase zwar oft im honduranischen Strafraum auf, doch zur zwingenden Aktion kam es kaum. Die letzten Pässe waren genauso ungenügend wie die wenigen Abschlüsse.
«Wir haben alles gegeben. Doch das erste Tor liess zu lange auf sich warten», sagte ein enttäuschter Verteidiger Stéphane Grichting nach dem Spiel. «Wir machten zu viele Fehler. Es ist klar, dass diese Leistung nicht genügt», so Grichting weiter.
«Unser Ziel war das Achtelfinale. Dass wir es nicht geschafft haben, ist enttäuschend. Wir schlagen Spanien, und doch reicht es nicht. Das darf nicht passieren!»
Spanien holt Gruppensieg
In der «Schweizer» Gruppe H besiegte Spanien die Chilenen mit 2:1 und sicherte sich so trotz der Niederlage im Startspiel gegen die Schweiz den Gruppensieg.
Die Spanier werden am Dienstag auf Portugal treffen, den Zweiten in der Gruppe G.
Der enttäuschende WM-Verlauf nach dem Coup gegen Spanien zum Auftakt kostet die Schweiz nun den Auftritt gegen Rekord-Weltmeister Brasilien, der sich mit dem 0:0 gegen Portugal den Sieg in der Gruppe G sicherte und am Montag gegen Chile antritt.
In einer inoffiziellen und nicht ganz aussagekräftigen Tabelle beendete die Schweiz die WM auf dem 19. Rang: Mit vier Punkten und einem Torverhältnis von 1:1 ist das Team von Ottmar Hitzfeld die «drittbeste» Mannschaft, unter denjenigen, die es nicht in die Achtelfinals geschafft haben.
swissinfo.ch und Agenturen
16. Juni, Durban: Spanien-Schweiz: 0:1
21. Juni, Port Elizabeth: Schweiz-Chile: 0:1
25. Juni, Bloemfontein: Schweiz-Honduras: 0:0
Beliebte Artikel
Mehr
Swiss Abroad
Argentinien: Tausende Nachkommen von Ausgewanderten fordern den Schweizer Pass
Sollte die Schweizer Wirtschaft die globalen Grenzen respektieren, wie es die Umweltverantwortungs-Initiative fordert? Oder würde dies dem Wohlstand des Landes schaden?
Am 9. Februar stimmen die Schweizerinnen und Schweizer über die von den Jungen Grünen lancierte Umweltverantwortungs-Initiative ab.
Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch
Mehr lesen
Mehr
0:1 – Schweiz verliert Abwehrschlacht gegen Chile
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
«Valon Behrami hat ganz klar nicht geschlagen, die schauspielerische Einlage des Chilenen hat mit Fussball nichts mehr zu tun», kommentierte der Schweizer Nati-Trainer Ottmar Hitzfeld nach Spielende immer noch frustriert die Schlüsselszene. «Die Chilenen sind eine sehr starke Mannschaft, das verlangte einen enormen läuferischen Einsatz.» Deshalb habe er auch die Defensive verstärken müssen. Der vergebenen…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Zu Beginn des Spiels liessen die Schweizer den dominierenden Spaniern kaum Raum, ihr Spiel zu entwickeln. Philippe Sendereros, Verteidiger, verletzte sich in einem Zweikampf und wurde in der 35. Minute ausgewechselt. Für ihn kam Steve von Bergen auf den Platz. Senderos verletzte sich am Sprunggelenk. Wie schwer die Verletzung ist, muss noch abgeklärt werden. Die…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
«Einfach nur Geilson!», jubelt Der Blick. Le Matin bezeichnet den unerwarteten Sieg der Schweizer Nati ganz einfach als «Wunder von Durban». Von einem «Husarenstreich», einem «magischen Meisterstück», einem «Überraschungssieg», einer «Entzauberung Spaniens» und von einem «historischem Sieg» ist in der Schweizer Presse die Rede. «Das 1:0 in Durban am Indischen Ozean ist der wohl grösste…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Der amtierende Europameister Spanien gilt als einer der Top-Favoriten der Fussball-WM 2010 in Südafrika. Das Team von Coach Vicente del Bosque weist eine hervorragende Vor-WM-Bilanz auf: eine einzige Niederlage in den letzten 48 Spielen. Die Niederlage setzte es allerdings ausgerechnet im WM-Land Südafrika ab: Am 24. Juni 2009 verloren die Spanier in Bloemfontein im Halbfinal…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Der Captain der Schweizer Nationalmannschaft prallte im Zürcher Letzigrundstadion mit seinem Teamkollegen Steve von Bergen zusammen und blieb angeschlagen auf dem Rasen liegen. Frei erlitt eine Verstauchung im rechten Sprunggelenk. Kurz vor dem Abflug der Schweizer nach Südafrika informierte Nationalmannschafts-Arzt Cuno Wetzel über die Art von Freis Verletzung. Der Angreifer leide unter einem Bluterguss im…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Der historische 1:0-Sieg über Spanien an der Fussball- WM in Südafrika hat in der Schweiz eine Welle der Begeisterung ausgelöst. Aber auch international hat der überraschende Schweizer Sieg gegen den WM-Top-Favoriten und amtierenden Europameister Aufsehen erregt.
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Tausende Südafrikaner feiern ihre Mannschaft, ihr Land und den Fussball beim Public Viewing im Thokoza-Park in Soweto. Die Fans singen «Shosholoza» (Vorwärts), das sich vom alten Volkslied zu einer inoffiziellen Nationalhymne und zum Motivationslied bei Sportanlässen gewandelt hat. (Christoph Balsiger, swissinfo.ch)
Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!
Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch