Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Auf und davon – neue Pläne

Wie kommen drei Schweizer Familien, welche die Schweiz nach Ruanda, Spanien und Deutschland verlassen haben, in ihrem neuen Leben zurecht?

«Auf und davon», eine Dokumentarserie der SRG, dem Mutterhaus von SWI swissinfo.ch, begleitet die Schommers, Waldburgers und Caboussats in sechs Episoden durch die ersten Monate ihres neuen Lebens in einem neuen Land.

In jeder Folge erfahren Sie mehr über die ersten Herausforderungen und Überraschungen, die sie erleben.

Die Schommers aus dem Kanton Solothurn wollen in Ruanda einen Fitnessclub eröffnen.

Die Waldburgers ziehen vom Bodensee an die Costa Blanca, um dort ein Hundehotel zu betreiben.

Die Caboussats ziehen vom Emmental nach Deutschland, um an der Nordsee einen alten Wasserturm in ein 40 Meter hohes Café umzubauen.

In der fünften Episode gibt es schlechte Nachrichten für die Schommers in Ruanda: Sie dürfen ihr Fitnessstudio nicht eröffnen. Auch die Waldburgers in Spanien sind zum Nichtstun verdammt. Und in Deutschland unternehmen die Caboussats einen letzten Versuch mit ihrem Wasserturm: Sie sprechen mit dem Bürgermeister.

Meistgelesen
Swiss Abroad

Meistdiskutiert

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft