Welche Auswirkungen hat die Corona-Pandemie auf unsere psychische Gesundheit?
Die Coronavirus-Pandemie wirkt sich auf vielfältige Weise auf unser tägliches Leben aus – ob wir nun in der Schweiz oder im Ausland leben.
Selten wird darüber gesprochen, wie sich die Pandemie auf unsere psychische Gesundheit auswirkt. Lassen Sie uns das Schweigen brechen!
Was sind Ihre Gedanken dazu und Erfahrungen damit? Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören!
Nach zwei Jahren bin ich also endlich an diese Mauer gestoßen.
Mir geht es gut, aber ich muss sagen, dass der Wechsel der Zielpfosten durch die Behörden zu einer Störung meiner psychischen Gesundheit geführt hat, mit der ich hart zurechtkomme.
Es ist die Irrationalität, die mich beunruhigt.
Sie können mich mit dem Wort Wissenschaft beschimpfen, so viel Sie wollen, aber einige der Entscheidungen der Regierungen/Beiräte haben nichts mit Wissenschaft zu tun.
Mein altes Argument war... zwei Personen, die in einem Café sitzen, das normalerweise dreißig Personen fasst, haben die gleichen Regeln wie ein kleines Café... wir sind nicht zu 100 % durch den Impfstoff geschützt, aber wenn ich ins Theater gehe, darf ich in einem Raum sitzen, der voller Menschen ist - die Masken tragen - und das scheint in Ordnung zu sein... aber ich kann nicht in ein leeres Café gehen, ohne meinen Impfpass vorzulegen. Es tut mir leid, aber das ist Wahnsinn, und im Grunde habe ich genug von diesem Unsinn...
Ich habe das Richtige getan, aber dieser Unsinn geht immer noch weiter, und es hat mir den Kopf verdreht, als ich in einem Skigebiet Leute im Skilift sah, die keinen Impfpass vorweisen konnten und die meisten inoffiziellen Masken trugen!!!
Das hat sich auf meine psychische Gesundheit ausgewirkt, und die Regierung hat nicht mehr meine Unterstützung, meinen Aufenthalt. Ich freue mich darauf, ein Bürger zu sein und gegen einige dieser Leute zu stimmen...
So after two years I've finally hit that wall.
I'm alright but I must say that the changing of goal posts by the Authorities has created a disturbance in my mental health that I'm working hard to deal with.
it is the irrationality that disturbs me.
You can thought he word science at me all you want but some of the Governments/Advisors decisions have nothing to do with Science.
My old argument as been... two people siting in a cafe that normally holds thirty has the same rules as a small cafe... we are not 100% protected by the vaccine and yet when I go to the theater I get to sit in a room packed with people - wearing masks - and this is seemed alright... but I cannot go to a cafe that is empty with out producing my vaccine pass. I'm sorry, but this is madness and basically I've had enough of this nonsense...
I've done the right thing and yet this nonsense still carries on and it did my head in going to a snow area and seeing people in a ski lift without producing a vaccine certificate and wearing most unofficial masks!!
It has affected my mental health and the government no longer has my , residence, support. I look forward to being a citizen and voting against some of these people...
Die Arbeit von zu Hause aus hat für mich nicht funktioniert.
Ich habe es versucht, aber es gab zu viele Ablenkungen, bellende Hunde, rufende Kinder, Dinge, die im Haus zu tun waren... Ich hatte also nicht genug Disziplin für das Home Office.
Ich habe es versucht, aber es hat nicht funktioniert.
Trabalhar em casa não deu certo para mim.
Tentei mas haviam várias distrações, cachorro latindo, criança chamando, coisas de casa para fazer... Então não tive disciplina suficiente para o home office.
Tentei mas não deu.
Es ist interessant, die Meinungen der Leute über die positiven Aspekte der Arbeit zu Hause zu lesen :) Für mich und fast alle meine Kolleginnen und Kollegen war das meist furchtbar. Die Isolation - selbst für diejenigen unter uns, die Familie haben - und der Zwang, zu Hause zu arbeiten, hat zu einer hohen Rate an Depressionen, Angstzuständen und Burnout geführt.
Für mich, die ich allein in die Schweiz entsandt wurde, war das manchmal eine besondere Herausforderung, die den Zweck meiner Anwesenheit fast zunichte gemacht hat. Ich sollte in einem lokalen Team mitarbeiten, um Kenntnisse über technische und Produktionsprozesse zu erwerben. Aufgrund der engen Vorgaben ist das nun unmöglich. Außerdem erhole ich mich immer noch von einer Krankheit, gefolgt von einer großen Operation und einer sehr schwierigen persönlichen Situation ;)
Ich bin so dankbar für diese wunderbare Arbeitsmöglichkeit - aber Junge, ich frage mich, wie Menschen damit zurechtkommen, die keinen Zugang zu Therapie und einer unterstützenden Familie über Handy oder Zoom haben.
Alles Gute für alle internationalen Kollegen in diesen Zeiten
It‘s interesting to read people‘s opinions on the positive aspects of working at home :) For me and almost all of my colleagues, this has mostly been awful. Being isolated - even for those of us who have families - and obliged to work at home has led to high rates of depression, anxiety and burnout.
For me, because I‘ve been posted to work in Switzerland on my own, it‘s been especially challenging at times and almost defeated the purpose of my being here. I was supposed to sit with a local team to gain knowledge of technical and manufacturing processes. Because of tight restrictions, that‘s impossible now. I‘m also still recovering from an illness followed by a major operation and a very tough personal situation ;)
I am so grateful for this wonderful work opportunity - but boy, do I wonder how people cope who do not have access to therapy and a supportive family via mobile or Zoom.
Best to all fellow internationals through these times
Am Ende des Tages gibt es auch positive Dinge wie Home Office und mehr Zeit für die Familie. Ich habe früher sehr unter dem Pendeln gelitten, weil mein Chef es einfach gern sah, wenn wir im Büro saßen, um seiner Arbeit einen Sinn zu geben. Und jetzt hat die Pandemie die Unternehmen dazu gezwungen, ihren Führungsstil zu ändern. Im Übrigen denke ich, dass die Pandemie schon schlimm genug ist, aber die Regierung und die Medien haben wesentlich dazu beigetragen, dass es noch viel schlimmer geworden ist. Der Zwang, die Ungerechtigkeit und die systematische Ausgrenzung von Menschen stellen im Moment eine größere soziale Belastung dar als das Virus selbst. Gerade habe ich einen Artikel gelesen, in dem es hieß, dass Ungeimpfte die gesamte Gesellschaft als Geisel halten". Wer solche hasserfüllten Äußerungen macht, zeigt nicht nur mangelndes Verständnis für die Situation, sondern muss auch für die sozialen Folgen zur Rechenschaft gezogen werden. Bei einer Pandemie brauchen wir Zusammenhalt und nicht Spaltung. Eine virale Infektion ist ein komplexes Problem, das komplexe Lösungen erfordert. Eine Lösung, die für alle passt, wird in einer biodiversen Gesellschaft niemals funktionieren. Die Erpressung derjenigen, die nicht in die Strategie "mein Weg oder der hohe Weg" passen, kann die Kultur nur für sehr lange Zeit vergiften. Ich habe während des Kommunismus gelebt, und die Vergiftung der Kultur durch eine Diktatur hat verheerende und sehr lang anhaltende Folgen, die selbst diejenigen, die sich anfangs mit der Regierung arrangiert haben, am Ende zutiefst bedauern. Wenn man bedenkt, dass die Schweiz eine der am weitesten entwickelten Gesellschaften auf dem ganzen Planeten ist, und dann sieht, wie die Regierung drakonische, primitive Führungsmethoden anwendet, verliere ich völlig die Hoffnung auf die Menschheit.
At the end of the day there are positive things like home office, more time for family. I suffered a lot with commuting in the past because my boss just liked to see us sitting at the office to give purpose for his job. And now the pandemic has forced companies to change their leadership styles. On the rest, I think that the pandemic is bad enough but the government and media have largely contributed to make it way much worse. Just now I read an article that mentioned “unvaccinated are holding hostage the entire society”. Anyone making such hate inducing statements not only shows lack of understanding of the situation but also must be hold accountable for the social consequences. In a pandemic we need cohesion and not division. A viral infection is a complex problem that needs complex solutions. One fit for all will never work in a biodiverse society. Blackmailing those who do not fit into the “my ways or the high way” strategy can only intoxicate culture for very long time. I lived during communism and the toxicity on culture caused by dictatorship have a devastating and very long lasting consequences where even those who initially got in line with the government end up deeply regretting. At this point considering Switzerland as one of the most developed societies in the entire planet, to see its government using draconian primitive leadership has made me completely loose hope in humanity.
Vielen Dank für Ihren Kommentar, und es tut mir leid zu hören, dass Sie die Hoffnung verloren haben. Ich stimme zu, dass dies wirklich eine komplexe Situation ist und dass Hass niemals eine Lösung sein kann. Ich denke auch, dass sich aus dieser Situation etwas Positives ergeben hat, wie zum Beispiel die Möglichkeit, von zu Hause aus zu arbeiten.
Was könnten Ihrer Erfahrung nach einige konkrete Lösungen sein, um sicherzustellen, dass die psychische Gesundheit bei der Entscheidungsfindung berücksichtigt wird?
Thank you for your comment and I'm sorry to hear you lost hope. I agree that this really is a complex situation, and that hate can never be a solution. I also think that positive things have come out of this situation, such as the possibility to work from home.
In your experience, what could be some concrete solutions to make sure mental health is regarded in decision-making?
Danke, dass Sie meine Antwort gelesen haben 😋.
Meiner Meinung nach ist die größte Belastung das Gefühl der Ungerechtigkeit, nicht verstanden zu werden, gezwungen zu werden, Regeln zu befolgen, die der Gesundheit schaden. Das Gefühl der Frustration und der Hilflosigkeit ist nicht nur für die psychische Gesundheit sehr schädlich, sondern schwächt auch das Immunsystem und macht uns nicht nur anfälliger für Covid, sondern auch für jede andere Art von Krankheit. Und allein der Gedanke, dass es hier um unsere Gesundheit geht, ist surreal.
Ich bin weder für noch gegen die Impfung, aber ich kann die große Verzweiflung der Menschen verstehen, die gute Gründe haben, sich nicht impfen zu lassen, und die Regierung scheint einfach nicht daran interessiert zu sein, diese Gründe herauszufinden. Das Gefühl der Hilflosigkeit ist entsetzlich und weckt die grundlegendsten Selbstverteidigungsmechanismen, um den eigenen Körper nicht nur vor Covid zu schützen, sondern auch vor der Regierung, die einen zwingt und nicht auf einen hört und einen obendrein noch etikettiert, was zu einer unmittelbaren sozialen Spaltung führt, und meiner Meinung nach sollte es der Regierung nicht einmal erlaubt sein, Hass, Angst und Ausgrenzung zu nutzen, um ihre Ziele zu erreichen. Das ist böse.
Die meisten Menschen, die ich in der Schweiz kenne, sind keine ignoranten, verantwortungslosen, systemfeindlichen Menschen. Die Schweizer Gesellschaft funktioniert auf der Grundlage von Vertrauen, Respekt, Transparenz und Zusammenarbeit, und das ist der Hauptgrund dafür, dass sie eines der besten Länder der Welt ist. Und es ist nicht erforderlich, die Kultur zu zerstören, die sich über Jahre hinweg entwickelt hat, um das Land aufzubauen, das die Schweiz heute ist, um eine Krise zu lösen.
Wie in jeder Krise - im Moment ist es eine Pandemie - sollten die Regierungen fortgeschrittener Gesellschaften sensibler für die Ängste der Menschen sein und im gleichen Verhältnis wie die Schwere des Problems reagieren. Gebildete Menschen können nicht einfach so ohne Grundlage verordnet werden. In entwickelten Gesellschaften besteht die einzige Pflicht der Regierung darin, zuzuhören und entsprechend zu reagieren. Dafür werden sie ja auch bezahlt.
Und was die Lösung angeht, sollten die Regierungen alles zusammen ermöglichen: Impfstoffe, Behandlungen, Investitionen in die Forschung, Förderung lokaler unabhängiger wissenschaftlicher Debatten, Investitionen in Kampagnen zur Verbesserung der persönlichen Gesundheit, denn es ist eine Tatsache, dass ein schlechter Gesundheitszustand das Risiko von Krankenhausaufenthalten und Tod durch Covid erhöht. Wenn die Regierung also die Krankenhausbelastung verringern will, dann sollte sie den Verkauf von Tabak und von Lebensmitteln, die Fettleibigkeit und Stoffwechselkrankheiten verursachen, stoppen, denn dies sind zwei der Hauptrisikofaktoren nicht nur für Covid, sondern auch für die Krankenhausbelastung außerhalb von Covid.
Ich habe von einigen Initiativen in der Schweiz gelesen, die in 4 Covid-Behandlungen und auch in einen neuen Impfstoff mit T-Zellen investieren. Dies hätte schon früher geschehen sollen, und es ist bedauerlich, dass so viel Geld dafür aufgewendet wurde, um dem zu folgen, was "alle anderen" taten, und dass es nun nicht viel Potenzial zu haben scheint, die Pandemie letztendlich zu lösen.
All dies und der Abbruch von Beziehungen, die ein hohes Maß an Interessenkonflikten mit Big Pharma oder anderen kapitalorientierten Unternehmen, die in die Pandemie investieren, mit sich bringen, sowie die Förderung einer gesunden sozialen Zusammenarbeit, eines positiven Gemeinschaftsgefühls, der Einheit und des Verständnisses, ich kann meine Seele darauf verwetten, dass all dies drastisch viel besser funktionieren wird als das, was jetzt geschieht.
Thank you for reading my response 😋.
From my point of view what causes most of the burden is the sense of injustice, of not being understood, of being forced to follow rules that damage your health. The feelings of frustration and helplessness are highly damaging not only to mental health but also depresses immune system making us more vulnerable not only to Covid but to any other kind of illnesses. And just to think that this is about our health becomes surreal.
I am not in favor neither against vaccination, but I can understand the immense desperation of people who have good reasons to not vaccinate which the government simply does not seem to even be interested in figuring out. The sense of helplessness in horrendous and it wakes up the most basic self defense mechanisms to protect your body not only from Covid but also from the Government, who forces you and does not listen to you and on top it labels you, which creates immediate social division, and in my opinion the Government should not even be allowed to use hate, fear and segregation to achieve its objectives. It is evil.
Most people I know in Switzerland are not ignorant irresponsible anti system people. Switzerland society functions based on trust, respect, transparency and collaboration and this is the main reason it is one of the best countries to live in the entire planet. And it is not a requirement to destroy the culture that has evolved years and years to build the country that Switzerland is today to resolve a crisis.
Like in any crisis, at this moment it is a pandemic, the government of advanced societies should be more sensitive to people’s fears and respond in the same proportion as the severity of the problem. Educated people cannot be mandated just like that without foundation. In developed societies the government’s only duty is to listen and provide accordingly. They get paid for that.
And in terms of the solution, governments should enable all together: vaccines, treatments, invest in research, promote local independent scientific debates, invest in campaigns to improve personal health, it is a fact that poor health increases risks of hospitalization and death from Covid. So if the government wants to reduce hospital burden, then stop selling tobacco, stop selling food that causes obesity and metabolic deseases, those are two of the main risk factors for not only covid but hospital burden too outside covid.
I have read about some in initiatives from Switzerland to invest in 4 Covid treatments and also in a new vaccine using T-Cells. This should have been done earlier and it is unfortunate that so much money was used to follow what “everyone else” did and that now it does not seem to have much potencial to solve the pandemic in the end.
All these and cutting off relationships that involve high degree of conflict of interest with big Pharma or any other capital oriented corporation investing in the pandemic, also promoting healthy social collaboration, positive sense of community, unity and understanding, I can bet my soul that all this will work out drastically much better than what now is happening.
Ich denke, wir werden einen massiven Rückgang der Geburtenrate erleben. Unter den derzeitigen Bedingungen ist es unmöglich, sich mit jemandem zu verabreden, da es keinen Platz für ein soziales Leben gibt. Das ist sowohl für die Gesellschaft als auch für die Wirtschaft schlecht.
Meine beiden älteren Schwestern haben gerade nach 2 Jahren mit immer wiederkehrenden Verboten und Einschränkungen bei gesellschaftlichen Ereignissen aufgegeben.
Wir ziehen jetzt aufs Land. Es gibt keinen Grund, in der Stadt zu bleiben, wenn man keine der Vorteile nutzen kann, die eine Großstadt früher hatte. Und wir haben beschlossen, für immer aus dem Berufsleben auszusteigen und einfach 1-2 Kinder zu adoptieren.
I guess we'll see a massive drop in birth rates. It is impossible to date anyone under the current conditions as there is no room for a social life. That's bad both for society and for the economy.
My two older sisters just gave up after 2 years of on-off lockdowns and limitations on social events.
We're now moving to the country side. There is no reason to stay in the city when you cannot benefit from any of the advantages a big city used to have. And we decided to step outside the workforce forever and just adopt 1-2 children.
Es war furchtbar. Ich habe 2 ältere Schwestern und einen jüngeren Bruder.
Mein Bruder hat sehr lange gearbeitet und eine meiner älteren Schwestern auch, in der Hoffnung, dass sie ihre Arbeit nicht verlieren, wenn sie alles tun, was der Arbeitgeber verlangt.
Sowohl ich als auch meine andere Schwester haben fast 2 Jahre lang von zu Hause aus gearbeitet, und jetzt wollen unsere Arbeitgeber, dass wir wieder ins Büro gehen. Das ist keine Option mehr, da wir während der Schließungen aus der Stadt weggezogen sind, weil es auf dem Land billiger und sicherer ist.
Dieser ganze Stress ist nicht gut. Zusammen sind wir 2 Zahnärzte, ein Softwareentwickler und ein Innenarchitekt und Designer. Wir denken ernsthaft darüber nach, einfach alles zu verkaufen, was wir besitzen, um mit den Ersparnissen die nächsten 20 Jahre ohne Arbeit und Stress irgendwo in Griechenland oder Spanien zu leben.
It has been awful. I have 2 older sisters and a younger brother.
My brother has been working really long hours and so has one of my older sisters, in the hope that by doing all that the employer asked for they will not lose their jobs.
Both me and my other sister have been working from home for almost 2 years and now our employers want us to go back to the office. This is no longer an option as we moved away from the city during the lock-downs because the country side was cheaper and safer.
All this stress is not good. Between ourselves we are 2 dentists, a software developer and an interior designer+architect. We're seriously contemplating just selling everything we own so we'd live out of the savings and with no job or stress for the next 20 years somewhere in Greece or Spain.
Insbesondere heute und nach 2011 hat die Welt Kriege und Epidemien durchgemacht, die zum Verlust unserer liebsten Leute geführt haben, und Gott wird sie mit großer Barmherzigkeit akzeptieren und von den Wesen seiner Beerdigung bewohnt werden... Wir müssen 10 Jahre überprüfen, die vergangen sind, und die Frage ist (haben wir falsch mit dem Recht auf Land? Oder haben wir unsere Grenzen und die Gesetze der Erde überschritten?) Ich glaube, dass diese Menschlichkeit von der Erde selbst bestraft wird... Wir müssen also eine ausführliche Überprüfung überprüfen und uns zur Rechenschaft ziehen, um die Gegenwart und die Zukunft zu verstehen, und dies ist eine... ist die letzte Gelegenheit, die Welt von Genf International aus wieder aufzubauen, und ich denke, wir sind auf einem guten Start, um unsere Träume zu verwirklichen... Die aktuelle Situation ist meiner Meinung nach die traurige Realität der verlorenen Liebe, die wir haben, und wir müssen uns daran gewöhnen, weil dies bei den Menschen der Toten der Fall ist und wir Sie getröstet und getröstet haben.
اليوم و بعد 2011 تحديدا العالم مر بحروب و اوبئة مما أدى لفقدان أعز الناس علينا و ربي يتقبلهم بواسع الرحمة و يسكنهم فسيح جناته ... يجب علينا مراجعة 10 سنوات التي مضت و السؤال هو ( هل غلطنا في حق الأرض ؟ أو هل تجاوزنا حدودنا و قوانين الأرض ؟ ) أعتقد ان هاته البشرية في حالة عقاب من الارض نفسها ... إذن يجب مراجعة موسعة و محاسبة أنفسنا بانفسنا لكي نفهم الحاضر و المستقبل و هاته عبرة لمن يعتبر ... هي الفرصة الأخيرة لإعادة بناء العالم من جنيف الدولية و أعتقد اننا في بداية جيدة لتحقيق أحلامنا ... أما الوضع الحالي من رأيي هو الواقع الحزين لما فقدناه من احبة و يجب علينا التعود على ذلك لان هذا حال أهل الميت و عزانا و عزاكم واحد .
Als Folge der Pandemie, ob wir es mögen oder nicht, ist das Konzept, gezwungen zu sein, digitale Technologie / online zu nutzen, um auf alles zuzugreifen, um zu funktionieren, so schwachsinnig, dass Personen träge werden, mit den zusätzlichen Risiken von zunehmender Fettleibigkeit, Diabetes und Herzkrankheiten. Für unsere geistige und körperliche Gesundheit müssen wir trainieren, uns in echten menschlichen Interaktionen engagieren, um unsere Gesundheit zu erhalten.Natürlich ist das Internet oder was auch immer ein nützliches Hilfsmittel, aber die Risiken für unsere geistige Gesundheit werden zunehmen, denn es ist unnormal für Menschen, 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche an ihren Smartphones oder Computern zu kleben. Ich muss sagen, wenn ich "Die Pest" von Defoe aus den 1600er Jahren lese, wurde die Pandemie damals besser gehandhabt, denn die Grenzen wurden tatsächlich geschlossen und Quarantäne bedeutete vierzig Tage Haft.
As a consequence of the pandemic whether we like it or not the concept of being forced to use digital technology / online to access everything to function is so moronic lends itself for persons to become indolent with the added risks of increasing obesity ,diabetes and cardiac disease .For our mental health and physical health we need to exercise ,engage in real human interactions to maintain our health .Of course the internet or whatever is useful as a tool but realise the risks for our mental health will increase it is abnormal for humans to be glued to their smart phones or computers 24/7.I have to say reading The Plague by Defoe in the 1600’s the pandemic then was better managed in that borders were actually closed and quarantine actually meant forty days in confinement .Food for thought.Maybe if the pandemic had been better managed then persons mental health concerns may not have been so adversely affected .
Ich bin besorgt darüber, dass die Ansichten der Menschen über psychische Gesundheit verzerrt werden, denn Krisen, ob Pandemie oder nicht, müssen wir aushalten können, und ich glaube, dass Stress uns bis zu einem gewissen Grad darauf vorbereitet, stärker zu sein, denn in unserem Zeitalter sind vor allem die jüngeren Generationen eine "Schneeflocken-Generation", und das wird nicht gut für die Zukunft sein.
Meine Besorgnis bezieht sich auf die erzwungene Einsperrung unserer älteren Menschen, die normalerweise vielleicht mobil waren und denen sogar der Zugang zu frischer Luft verwehrt wurde oder die völlig allein in ihren Häusern waren, was ich als eine absolute Travestie ihrer Menschenrechte empfinde.Natürlich werden die Machthaber die tatsächliche Zahl der Todesopfer unter den älteren Menschen nicht bekannt geben, die im Stich gelassen wurden, nicht überwacht wurden und möglicherweise an anderen gesundheitlichen Problemen starben, einschließlich und möglicherweise aufgrund ihrer psychischen Gesundheit, die sich verschlechtert hat.Was die Pandemie beweist, ist, dass die Ausrede, alles in der Gesellschaft für die Schließung von Diensten zu verwenden, den Zorn und die Wut verstärkt hat, und die Menschen haben ein langes Gedächtnis, und ich erwarte, dass die Gesellschaft noch mehr spaltet, anstatt zusammenzuhalten, und dass dies Auswirkungen auf unsere geistige Gesundheit haben wird.
Mental illness and mental health ?First mental illness can be serious and life threatening and the pandemic should not have been an excuse to have abandoned specialist care and treatment as is the case .I am concerned that persons views on mental health are being skewed .Crises albeit a pandemic or not we must be resilient and I believe stress to a certain degree actually prepares us to be stronger .In our age especially the younger generations are actually a “snowflake generation”and this is not going to fare well for the future .This new age cannot cope at the end of the day .
My concern is around the enforced confinement that occurred during lockdown of our elderly who perhaps were normally mobile and denied to even access fresh air or being totally alone in their homes I find an absolute travesty for their human rights .Of course the powers that be will not release the real death toll of the elderly who were abandoned ,not being monitored possibly dying from other health conditions including and possibly due to their mental health having deterioated .What the pandemic proves is that the excuse using everything in society for shutting down such as services has increased anger and rage and persons have long memories and I anticipate society will be even more divisive rather than cohesive and will impact on our mental health .
Hallo REID, vielen Dank für Ihren Beitrag! Ich stimme zu, dass Resilienz wichtig ist und psychische Erkrankungen ernst genommen werden müssen.
Ich stimme jedoch nicht mit Ihrer Aussage überein, dass die jüngere Generation eine "Generation der Schneeflocken" ist. Ich glaube nicht, dass dies der Fall ist oder dass eine solche Verallgemeinerung bei der Diskussion von Themen wie diesem hilfreich ist.
Ich bin neugierig auf Ihre Aussage, dass die Pandemie eine "Ausrede für die Abschaffung der fachärztlichen Versorgung" ist - meinen Sie damit, dass die Therapeuten aufgrund der Auswirkungen der Pandemie auf unsere psychische Gesundheit überlastet sind? Und wo genau ist es der Fall, dass die fachärztliche Versorgung aufgegeben wurde?
Hello REID, thank you for your contribution! I agree that resilience is vital and mental illnesses need to be taken seriously.
I do, however, disagree with your point of the younger generation being a "snowflake generation". I don't think that is the case, or that a generalisation like that is helpful when discussing issues like this one.
I am curious about your point of the pandemic being an "excuse to abandon specialist care" - do you mean therapists having an overwhelming workload because of the effects the pandemic can have on our mental health? And where exactly is it the case that specialist care has been abandoned?
Meine Ansichten? Eine Massenepidemie von psychischen Problemen, insbesondere Depressionen, schweizweit und weltweit.
My views? A mass epidemics of mental problems, especially depression, Swiss-wide and world-wide.
Ich danke Ihnen für Ihren Beitrag. Was sind Ihrer Meinung nach die Hauptgründe?
Thank you for your contribution. In your opinion, what are the main reasons?
Psychisch bin ich nicht sonderlich betroffen, da ich ein Einzelgänger bin und nicht ständig unter Menschen sein muss. Da jedoch eine 7 %ige Chance besteht, dass ich mich trotz vollständiger Impfung mit dem Virus anstecken kann, zögere ich immer noch, in die Gesellschaft zu gehen, in den Urlaub zu fahren usw., da ich gezwungen sein werde, mich mit den 40 % Ungeimpften (Anti-Vaxxern) zu treffen. Ich wünschte, die Regierung würde allen, die nicht geimpft sind (abgesehen von denjenigen, deren Gesundheit dadurch beeinträchtigt würde), den Zugang zu ihren Haustüren verwehren. Nehmt den Impfgegnern vorübergehend die Freiheit, um den Ungeimpften (Geimpften) unsere Freiheit zu geben.
I'm not affected much mentally, as I'm a lone wolf and do not need to be with people all the time. But, as there is a 7% chance I can still catch the virus, despite being fully vaccinated, I am still reluctant to go out socially, go on holiday, etc, as I will be forced to mix with the 40% unvaccinated (anti-vaxxers). I wish the Government would stop anyone not vaccinated (apart from those whose health would be affected by it) from being allowed to go past their front doors. Temporarily take away the anti-vaxxers freedom to give the unselfish (vaccinated) our freedom.
Es besteht kein Zweifel, dass Geduld nicht so ernst wie in diesen Tagen getestet wurde. Selbst wenn die Opfer alt und behindert sind, müssen wir das Sprichwort widerspiegeln, dass alte Menschen unsere Eltern und Großeltern sind, sonst werden die Jugendlichen nicht verstehen, was vor sich geht und welche Ursachen es gibt. Wer sich nicht um den Tod seiner Eltern auf Kosten seines persönlichen Vergnügens kümmert, kann die Verantwortung der Eltern, die es versäumt, seine Kinder wegen der Bedeutung der Familie großzuziehen, heute seine Strafe erhalten.
لا شك أن الصبر لم يخضع لامتحان جدي كما في هذه الأيام. حتى وان كان الضحايا من العجائز، والعجزة، علينا ترديد مقولة أن العجائز هم آباؤنا وأجدادنا، وإلا فإن صغار السن لن يستوعبوا ما يجري وأسبابه. من لا يأبه بموت والديه على حساب متعته الشخصية مسؤولية الوالديْن، من أهمل تربية أبنائه على أهمية العائلة قد ينال عقابه اليوم.
Wäre es nicht besser, wenn sich das Bundesparlament und die Minister darauf konzentrieren würden, mehr Menschen zu impfen und wieder an die Arbeit zu bringen?
Wir hören von der Zahl der Infektionen, Tests, Krankenhausaufenthalte und Todesfälle im Land, aber es herrscht Funkstille, wenig bis gar keine Informationen darüber, wie das Impfprogramm läuft. Oder ob überhaupt etwas passiert.
Wenn man sieht, was im Vereinigten Königreich passiert, fragt man sich wirklich, ob die Schweizer Behörden irgendetwas tun, um die Flut dieser Pandemie in der Schweiz einzudämmen?
Neulich hat der Finanzminister darüber gejammert, wie viel Geld das Land verliert bzw. in Förderprogramme investiert. Sollte er sich nicht fragen, warum der Gesundheitsminister nicht auf den Tisch hämmert und die Sache mit den Impfstoffen in Ordnung bringt? Das würde sich viel positiver auf die Ankurbelung der Wirtschaft des Landes auswirken.
Wouldn't it be better if the federal parliament & ministers, concentrated on getting more people vaccinated and back to work?
We hear about the number of infections, testing, hospitalisations & deaths in the country, but there is Radio silence, little to no information about how the vaccination programme is going. Or if there is anything happening.
When you see whats happening in the UK, you really wonder if the Swiss authorities are doing anything to stem the tide of this pandemic in Switzerland?
The other week the finance minister was moaning about how much money the country is losing/investing in support programmes. Shouldn't he be questioning why the health minister isn't banging the table & getting things sorted out as regards vaccines? That would have a more beneficial impact to boosting up the countries economy.
Ich hatte schon 2018 eine Viruserkrankung mit den gleichen Folgen wie jetzt bei schwerer Erkrankung. Da lag ich 5 Monate auf der Intensivstation davon 4 Wochen im Koma. Ich wurde durch einen Schnitt im Hals künstlich beatmet, hatte Nierenversagen mit Dialyse, Literweise Bluttransfusionen un
Ich glaube, dass die Menschen in dieser Zeit der Pandemie viel ängstlicher und intoleranter gegenüber ihren Nachbarn sind, ich stelle eine besorgniserregende Haltung des Zorns gegenüber anderen fest, selbst aus trivialen Gründen, und ich finde die Jugend sehr verwirrt.
Credo che le persone, in questo momento di pandemia, siano molto più spaventate ed intolleranti nei confronti del prossimo, noto preoccupanti atteggiamenti di rabbia nei confronti degli altri anche per futili motivi e trovo molto confusa la gioventù
Gemäss der dritten Erhebung der Schweizer Corona-Stress-Studie, die im November 2020 durchgeführt wurde, ist der Anteil der Personen mit schweren depressiven Symptomen während der zweiten Pandemiewelle deutlich gestiegen. Von 9 % in der ersten Frühjahrswelle auf 18 % im November. Vor allem junge Menschen sind gefährdet.
Secondo il terzo sondaggio dello Swiss Corona Stress Study, realizzato nel novembre del 2020, la percentuale di persone con gravi sintomi depressivi è aumentata in modo significativo nel corso della seconda ondata pandemica. Dal 9% della prima ondata primaverile si è passati al 18% di novembre. A rischio sono in particolare i giovani.
Allein zu leben ist ziemlich hart.
Egal, wie viel Kommunikationssoftware wir haben, wir können uns nicht von Angesicht zu Angesicht treffen, miteinander reden oder, nun ja, wie Menschen leben.
Haben Computer und Kommunikation uns reicher gemacht?
Ja, sie sind praktisch und effizient, aber brauchen wir wirklich so genaue Informationen in unserem persönlichen Leben?
Es mag einfacher sein, an einem Einweg-Informationsterminal herumzubasteln, als sich mit einem echten Menschen auseinanderzusetzen, aber wir sind Lebewesen, die in Gruppen überlebt haben. In Japan gibt es keine Beratung, also wenden wir uns an unsere Verwandten und Freunde. Aber heutzutage leben aufgrund der wirtschaftlichen Rezession viele Menschen zusammen, und nur diejenigen, die von anderen abhängig sind, haben den Geist und das Mitgefühl. Das Gefühl der Einsamkeit wird nur noch größer, weil es niemanden gibt, der sich um sie kümmern kann.
独り暮らしだてかなりきつい。
いくら通信ソフトがあろうとも、直接会って顔や話し方、ま、あうんていう人間らしい生活ができない。
コンピューターや通信は人間を豊かにしたのだろうか。
確かに便利で効率的はいいが、私生活でそんなに正確さをかいた情報が必要だろうか。
生身の人間と付き合うより、一方通行の情報端末をいじる方が楽かもしれないが、人間は集団生活でいきてこられた生物だ。日本はカウンセリングがほけんてきようでないので、結局親族や友人に連絡する。しかし最近は不景気で同居が多いし依存する人に限って気合いや懇情論。受け止めてくれる器の人もいないので、孤独感が強まるばかりだ
Sogar innerhalb der Familien gibt es Barrieren. Einige finden alle Restriktionen notwendig, andere weniger so. Sollte das alles mit den Impfungen aufhoeren, glaube ich, dass der angerichtete Schaden in den Beziehungen noch lange weiter bestehen wird.
Die nationale Gesundheitsbehörde hat sich nicht um die psychische Gesundheit der in der Schweiz lebenden Bürger gekümmert, es gibt keine Kampagne, keine Fernseh- oder Radiowerbung darüber, wen man anrufen kann, wenn man deprimiert ist. Als britischer Staatsbürger, der in der Schweiz arbeitet und lebt, ist der unterschiedliche Ansatz der nationalen Gesundheitsbehörden wirklich bemerkenswert.
Ich bin seit weniger als einem Jahr in Zürich und habe das Gefühl, dass ich während der ganzen Pandemie zu Hause festsitze. Das ist körperlich und geistig anstrengend. Es ist an der Zeit, eine Lösung für die Wirtschaft und die Gesundheit der Menschen zu finden. Dieses Coronavirus wird nicht so schnell verschwinden, und uns zu Hause und in den Unternehmen einzusperren, wird niemandem helfen. Ich weiß nicht, ob der Impfstoff eine Lösung ist oder ob wir das Virus durch unser Immunsystem bekämpfen können, aber dieses Isoliertbleiben und niemanden zu sehen, führt zu immer mehr Selbstmordattacken.
The national health hasn't approached the mental health of citizen living in Switzerland, there's no campaign, tv/radio advert on who to call if you feel depressed. As a UK citizen working and living in Switzerland the approach of the national health is different is really emphasize.
I have been in Zurich less than a year and I feel like I been stuck at home during this entire pandemic. Is exhausting physically and mentally. Is time to find a solution for the economy and people health. This coronavirus won't go away anytime soon and locking us at home and business won't help anybody. I don't know if the vaccine is a solution or let us fight the virus through our immune system but this staying isolated and not seen anyone is increasing suicide attacks.
Körperliche Aktivität und Mediation für das Gleichgewicht.
Ich genieße die Freundlichkeit eines kleinen sozialen Kreises.
Erklären Sie (behutsam) den Menschen, die durch die Gesten der Barrieren abgelenkt werden. Dies ist ein Gemeinschaftsproblem, das Solidarität erfordert.
Activité physique et médiation pour équilibrer.
Profiter de bontés d’être en petit cercle sociale.
Expliquer (gentiment) aux personnes qui sont distrait vis avis de gestes barrières. C’est quand même un problème communautaire qui nécessite d’un sense de solidarité.
Ich frage mich, ob die Pandemie extrovertierte Menschen mehr betrifft als introvertierte, oder solche, die ständig mit anderen Menschen zusammen sein müssen. Ich bin ein Einzelgänger, ein Ambivert, hauptsächlich introvertiert, aber nach ein paar Bieren extrovertiert. Mein Leben hat sich trotz der Abriegelung nicht sehr verändert. Ich kann mich online mit Familie/Freunden/Arbeitskollegen treffen. Dass ich sie nicht persönlich treffe, beeinträchtigt mich psychisch nicht. Keine meiner Freundinnen zu sehen, könnte langfristig ein Problem sein, aber es ist auch schön, eine Pause zu haben. Keine Nörgelei wegen unerledigter Dinge. Und mein Kontostand ist auch viel gesünder. Alle Schulden sind beglichen.
I wonder if the pandemic affects extroverts more than introverts, or those that need to be with other people all the time. I'm a loner, an ambivert, mainly introvert, but extrovert after a few beers. My life has not changed much despite the lockdown. I can meet family/friends/work colleagues online. It's not affecting me mentally not seeing them in person. Not seeing any of my girlfriends could be a problem long term, but it's also nice to have a break. No nagging about things not done. And my bank balance is much healthier too. All debts have been paid.
Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!
Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch