Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

“Die Schweizerinnen und Schweizer im Ausland tragen unsere Werte in die Welt”

Anstehen vor dem Palazzo dei Congressi
Auslandschweizer-Organisation / Adrian Moser

Welche Bedeutung haben Auslandschweizer:innen für die Schweizer Politik und Demokratie? Wir haben uns am Auslandschweizerkongress umgehört und nachgefragt. 

Ignazio Cassis
Ignazio Cassis, Bundespräsident, FDP swissinfo.ch

Ignazio Cassis, Bundespräsident, FDP

“Sie sind eine wichtige Grösse sowohl für Wahlen und Abstimmungen wie auch für die Weiterentwicklung der Schweiz. Die Bürger:innen im Ausland absorbieren die Kultur und Gewohnheit ihres Aufenthaltslandes und gewinnen so immer wieder Einsichten, die auch die Debatten in unserem Land weiterbringen können. Und umgekehrt: Was können die Auslandschweizer:innen ihrem Gastland von der Schweiz bringen? Diese gegenseitige Befruchtung ist enorm wichtig für unser Land.”

Regula Rytz
Regula Rytz, ehemalige Nationalrätin, Grüne swissinfo.ch

Regula Rytz, ehemalige Nationalrätin, Grüne

“Die Fünfte Schweiz hat eine enorm grosse Bedeutung, Auslandschweizer:innen sind eine wichtige Nabelschnur in die Welt. Auf der einen Seite vertreten sie dort die Werte der Schweiz. Auf der anderen Seite bringen sie uns kulturellen Reichtum, Vielfalt und Debatten aus den verschiedenen Ländern, wo sie leben, hierher in die Schweiz.”

Fabian MO
Fabian Molina, Nationalrat, SP swissinfo.ch

Fabian Molina, Nationalrat, SP

“Die Fünfte Schweiz vernetzt unser Land mit der Welt. Es sind die Schweizer Bürgerinnen und Bürger, die auf der ganzen Welt wohnen, die der Schweiz eine Visitenkarte geben. Sie tragen aber auch ihre Erfahrungen zurück in unser Land. Dadurch beleben und bereichern sie unsere Demokratie. Aus diesen Gründen ist es schade, dass die Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer in der Schweizer Politik immer ein bisschen zu kurz kommen.”

Elisabeth Schneider-Schneiter
Elisabeth Schneider-Schneiter, Nationalrätin, Die Mitte swissinfo.ch

Elisabeth Schneider-Schneiter, Nationalrätin, Die Mitte

“Für mich ist die Fünfte Schweiz ganz wichtig für die Schweizer Politik. Immer mehr Schweizer.innen arbeiten im Ausland – für eine kurze Zeit, aber auch für länger – und sie kommen dann auch teilweise wieder zurück. Dass sie mitbestimmen können, ist Teil unserer Schweizer Demokratie.”

Carlo Sommaruga
Carlo Sommaruga, Ständerat, SP swissinfo.ch

Carlo Sommaruga, Ständerat, SP

“Die Fünfte Schweiz – das sind Hunderttausende von Bürger:innen im Ausland, welche die Möglichkeit haben müssen, am politischen Leben in der Schweiz teilzunehmen und ihre Rechte auszuüben. Aber sie sind auch Botschafter:innen der Schweiz im Ausland. Ihre Rolle für das Funktionieren unserer Demokratie ist wichtig”.

Hans-Peter Portmann, Nationalrat, FDP
Hans-Peter Portmann, Nationalrat, FDP Auslandschweizer-Organisation / Adrian Moser

Hans-Peter Portmann, Nationalrat, FDP.Die Liberalen

“Die Fünfte Schweiz hat eine grosse Bedeutung. Es sind unsere Vertreter:innen im Ausland, welche die Sympathien, unsere Werte dorthin tragen, wo sie leben. Wir müssen der Fünften Schweiz besser Sorge tragen, als wir es bis anhin getan haben.”

Sarah Wyss
Sarah Wyss, Nationalrätin, SP swissinfo.ch

Sarah Wyss, Nationalrätin, SP

“Die Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer sind Botschafterinnen und Botschafter der Schweizer Demokratie und ein Stück weit auch der Schweizer Kultur in der Welt. Sie sind ein Teil unserer Bevölkerung, auch wenn sie nicht mehr in der Schweiz wohnen und somit berechtigt, hier mitbestimmen zu können.”

Jean-Pierre Roth
Jean-Pierre Roth, Ex-Nationalbankchef swissinfo.ch

Jean-Pierre Roth, Ex-Nationalbank-Chef

“Die Auslandbürger:innen repräsentieren unser Land überall in der Welt, so wie es die Schweizer Garde im Vatikan tut. Sehr viele Schweizer:innen im Ausland haben fantastische Sachen gemacht und auf das sind wir auch hier in der Schweiz sehr stolz.”

Aliki Panayides, Geschäftsführerin der SVP
Aliki Panayides, Geschäftsführerin der SVP swissinfo.ch

Aliki Panayides, Geschäftsführerin der SVP

“Für uns ist die Fünfte Schweiz natürlich sehr wichtig, denn sie zeigt uns auch, wie es im Ausland zu Schwierigkeiten kommt, wenn das demokratische System nicht funktioniert. Während der Pandemie war es zum Beispiel sehr interessant, die Erfahrungen unserer Parteimitglieder im Ausland zu hören. Dadurch fühlen wir uns in unserem politischen Programm bestätigt”.

Claudio Zali
Claudio Zali, Tessiner Staatsrat, Lega dei Ticinesi swissinfo.ch

Claudio Zali, Tessiner Staatsrat, Lega dei Ticinesi

“Sie haben einen fundamentalen Wert mit mehr als 780’000 Schweizer:innen im Ausland. Das ist eine enorme Zahl. Wir dürfen diese Menschen nicht vergessen. Sie sind unsere Mitbürger:innen und ein Teil der Schweiz.”

Mitarbeit: Samuel Jaberg

Meistgelesen
Swiss Abroad

Meistdiskutiert

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft