Vor 20 Jahren flog der Ballon Breitling Orbiter 3 um die Welt. Pilotiert wurde er vom Schweizer Ballonfahrer Bertrand Piccard und seinem englischen Kollegen Brian Jones.
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
2 Minuten
English
en
Record-setting balloon flight marks 20th anniversary
Original
Es war eines der letzten grossen Abenteuer des 20. Jahrhunderts. Noch nie hatte jemand es geschafft, in einem Heissluftballon rund um die Erde zu fliegen. Andere reiche Abenteuer wie Richard Branson und Steve Fossett hatten die Weltumrundung per Ballon bereits versucht, waren aber gescheitert.
Und sie waren nicht die Einzigen: Zehn Teams machten insgesamt 21 Versuche, auf diese Weise die Erde zu umrunden. Auch Bertrand Piccard scheiterte zwei Mal, 1997 und 1998, bevor er zusammen mit Brian Jones beim dritten Versuch erfolgreich war.
Am 21. März 1999 landeten die beiden Ballonfahrer nach einem Flug von 45’755 Kilometern in 19 Tagen, 21 Stunden und 55 Minuten in der ägyptischen Wüste. Der Flug war – sowohl betreffend der Distanz wie auch der Dauer – der längste in der Geschichte der Luftfahrt.
Hightech-Ballon
Der Breitling Orbiter 3, eine Kombination aus Heissluftballon und Gasballon, war im voll aufgeblasenen Zustand 55 Meter hoch und wurde mit Propangas betrieben. Dieses befand sich in Titanflaschen, die an den Seiten der Gondel montiert waren.
Vor dem Start hatte das Team noch vier zusätzliche Propanbehälter angehängt; sie erwiesen sich als entscheidend, um die Reise abschliessen zu können. Heute ist die Gondel im National Air and Space MuseumExterner Link am Dulles International Airport ausserhalb der US-Hauptstadt Washington ausgestellt.
Der Schweizer Bertrand Piccard entstammt einer Familie von Abenteurern. Sein Vater war der Tiefseeforscher Jacques Piccard, sein Grossvater der berühmte Ballonfahrer Auguste Piccard.
2016 schrieb Bertrand Piccard erneut Luftfahrtgeschichte, als er zusammen mit André Borschberg in der Solar Impulse den ersten erfolgreichen Solarflug um die Welt schaffte. Piccard ist ein unverblümter Verfechter sauberer Technologien.
(Übertragung aus dem Englischen: Christian Raaflaub)
Beliebte Artikel
Mehr
Swiss Abroad
Argentinien: Tausende Nachkommen von Ausgewanderten fordern den Schweizer Pass
Welche psychischen Herausforderungen mussten Sie nach Ihrer Auswanderung aus der Schweiz überwinden?
Trotz der Freude auf etwas Neues, kann Auswandern psychisch belastend sein. Erzählen Sie uns von Ihren Erfahrungen – auch vertraulich via E-Mail möglich.
Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch
Mehr lesen
Mehr
Rekordflieger ist zurück in der Schweiz
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Mehr als 40’000 Kilometer war es in 16 Monaten geflogen, und damit ist es das erste Solarflugzeug, das die Erde ohne Treibstoff umrundet hat. Solar Impulse 2 hatte am 9. März 2015 Abu Dhabi verlassen und war am 26. Juli 2016 wieder am Ausgangspunkt gelandet. Insgesamt war das Solarflugzeug auf seinem Rekordflug um die Welt…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Die letzte Etappe von Kairo nach Abu Dhabi hatte rund 48 Stunden gedauert. Die Landung in der Dunkelheit erfolgte problemlos.Der zierliche Sonnenflieger schwebte fast geräuschlos über die Landebahn, ehe er aufsetzte. Zu dem Zeitpunkt brachen am Pistenrand dutzende Schaulustige und Mitglieder des Solar-Impulse-Teams in Jubel aus und spendeten Applaus. Zu den hochrangigen Gästen, die das…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Das Museum will den Transport und die Renovation der legendären «Mésoscaphe» finanzieren. Das Verkehrshaus. Die Wahl scheint logisch. Schliesslich war die «Mésoscaphe» das erste Untersee-Boot, das Touristen transportierte. Das war 1964. In über 1000 Tauchgängen nahm sie rund 33’000 Passagiere in die Unterwasserwelt des Genfersees mit. Das Boot, 1963 von Auguste Piccard entworfen und von…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Dabei hat Bertrand Piccard seinem Familiennamen bereits alle Ehre erwiesen: 1999 gelang ihm im dritten Anlauf zusammen mit Co-Pilot Brian Jones erstmals die Nonstop-Umrundung der Erde im Heissluftballon. Gestartet war Breitling Orbiter 3 am 1. März in Château-d’Oex. Nicht 80, sondern knapp 20 Tage dauerte dann die Reise und endete nach 45’755 Kilometern in Ägyptens…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Im Interview mit swissinfo skizziert er neue Wege, um die Innovation in der Schweiz voranzutreiben. Piccard, der für seinen Einsatz für erneuerbare Technologien bekannt ist, liess am zweiten «Swiss Science Forum» in Bern einen Versuchsballon steigen. Er will die Schweiz zu einem Zentrum für nachhaltige Entwicklung machen. Er nahm das dominierende Thema der Konferenz auf…
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
In einer Kirche in Lausanne nehmen viele Menschen Abschied von Jacques Piccard, der am 1. November im Alter von 86 Jahren gestorben ist. Jacques Piccard war einer der bedeutendsten Tiefseeforscher des 20. Jahrhunderts. (Keystone/ Dominic Favre)
Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht
Jacques Piccard kam am 28. Juli 1922 in Brüssel zur Welt. In Genf studierte er Wirtschaftswissenschaften und internationale Beziehungen. Von 1950 an widmete er sich der Erforschung der Meerestiefen. Während sein Vater Auguste Piccard 1931 mit seinem Ballonflug bis in eine Höhe von 16’000 Metern für Aufsehen gesorgt hatte, brach Jacques Piccard jegliche Tiefenrekorde. Sohn…
Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!
Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch