Prospettive svizzere in 10 lingue

Il tribunale svizzero si pronuncia contro la trasparenza del commercio dell’oro: ONG

Un attivista dell oro manifesta contro l oro sporco a Baselworld 2016
Un attivista manifesta contro l'uso dell'oro, estratto in condizioni disumane, durante la cerimonia di apertura 2016 del salone mondiale dell'orologeria e della gioielleria "Baselworld" a Basilea, in Svizzera. Keystone

Il Tribunale amministrativo federale svizzero ha deciso a favore di quattro grandi raffinerie d'oro che erano sotto pressione per rivelare i loro fornitori d'oro.

La Società per i Popoli Minacciati (STP), con sede a Berna, ha dichiarato giovedì di aver preso atto della decisione del tribunale di “proteggere il segreto commerciale”.

“Gli importatori possono ora nascondersi dietro il segreto commerciale e non devono rendere conto a nessuno dell’origine della materia prima e dei rischi associati”, ha dichiarato l’organizzazione in un comunicato stampa.

Nel febbraio 2018, la STP aveva presentato una richiesta all’Amministrazione federale delle dogane per esaminare i file relativi all’origine dell’oro importato in Svizzera.

La richiesta era stata avanzata a causa della “totale segretezza del commercio dell’oro”. Il PST aveva sollevato la questione se la Svizzera fosse un hub per l’oro a rischioCollegamento esterno in un rapporto incentrato sull’oro proveniente dagli Emirati Arabi Uniti e dal Perù.

“Gli importatori svizzeri di oro non prendono abbastanza sul serio il loro dovere di diligenza quando si tratta di commerciare oro proveniente dagli Emirati Arabi Uniti e dal Perù”, concludeva il rapporto.

L’autorità doganale svizzera ha respinto la richiesta presentata dalla STP, che ha quindi avviato una procedura di arbitrato presso l’Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni (FDPIC).

L’FDPIC ha raccomandato di accogliere le richieste della STP e, di conseguenza, l’amministrazione doganale ha ordinato la divulgazione dei dati.

Due diligence senza denti

Le raffinerie d’oro hanno fatto ricorso contro questo ordine presso il Tribunale amministrativo federale, che ha deciso a favore delle raffinerie e ha respinto la richiesta della ONG.

“La trasparenza nel commercio dell’oro è l’elemento fondamentale per un commercio dell’oro pulito ed equo”, afferma Christoph Wiedmer, co-gestore di STP. “Senza di essa, la due diligence è priva di valore, poiché nessuno può verificare le decisioni di questo audit”.

La decisione ha imposto costi procedurali di 1.000 franchi svizzeri alla STP e di 8.000 franchi svizzeri all’amministrazione doganale come risarcimento per le raffinerie.

La STP ritiene che questa sia una misura punitiva che scoraggia le semplici richieste di informazioni di interesse pubblico.

Le argomentazioni delle raffinerie d’oro – in particolare il fatto che le relazioni commerciali sono soggette al segreto commerciale – hanno convinto la corte.


Articoli più popolari

I più discussi

Attualità

Trump

Altri sviluppi

Attentato a Trump, le reazioni della politica svizzera

Questo contenuto è stato pubblicato al In seguito all'attentato a Donald Trump avvenuto nel corso di un comizio e nel quale l'ex presidente statunitense è stato leggermente ferito a un orecchio, la politica elvetica ha reagito. La presidente Viola Amherd si è detta "scioccata".

Di più Attentato a Trump, le reazioni della politica svizzera

Altri sviluppi

Manifestazioni in diverse città per lo sciopero delle donne

Questo contenuto è stato pubblicato al In tutta la Svizzera le donne sono scese oggi in piazza: in diverse città le associazioni femministe hanno chiamato a manifestare per affermare i propri diritti. Gli eventi in programma per lo sciopero erano numerosi.

Di più Manifestazioni in diverse città per lo sciopero delle donne
aerei

Altri sviluppi

Aerei militari atterrano sull’autostrada

Questo contenuto è stato pubblicato al Quattro caccia F/A-18 si sono posati sull'asfalto dell'A1 a Payerne (Canton Vaud) nell'ambito di un'esercitazione militare che non veniva più effettuata dai tempi della Guerra Fredda.

Di più Aerei militari atterrano sull’autostrada

Altri sviluppi

CSt: ok a programma nazionale contro antisemitismo

Questo contenuto è stato pubblicato al La Svizzera deve essere liberata dalla piaga del razzismo e dell'antisemitismo, che trascende le frontiere sociali e partitiche, lanciando un piano d'azione nazionale contro questi fenomeni.

Di più CSt: ok a programma nazionale contro antisemitismo

Altri sviluppi

CSt: quasi un miliardo per la cultura

Questo contenuto è stato pubblicato al Per il periodo 2025-2028, il settore della cultura dovrebbe beneficiare di un budget di quasi 990 milioni di franchi.

Di più CSt: quasi un miliardo per la cultura

Altri sviluppi

GE: ex consigliera di Stato usò risorse pubbliche per sua campagna

Questo contenuto è stato pubblicato al A Ginevra l'ex consigliera di Stato ecologista Fabienne Fischer ha utilizzato risorse pubbliche per la sua campagna elettorale del 2023: è la conclusione cui è giunta la Commissione di controllo e di gestione del Gran Consiglio resa pubblica oggi.

Di più GE: ex consigliera di Stato usò risorse pubbliche per sua campagna

Altri sviluppi

Borsa svizzera: apre in ribasso

Questo contenuto è stato pubblicato al La borsa svizzera apre in ribasso la seconda seduta della settimana: poco dopo le 09.20 l'indice dei valori guida SMI segnava 11'997,45 punti, in flessione dello 0,08% rispetto a ieri.

Di più Borsa svizzera: apre in ribasso

Altri sviluppi

Trump verso il giorno del giudizio, De Niro lo attacca

Questo contenuto è stato pubblicato al Si avvicina il giorno del giudizio per Donald Trump nel caso pornostar: dopo oltre un mese di processo, mercoledì il giudice darà le istruzioni alla giuria prima che si ritiri in camera di consiglio. Una decisione è attesa entro fine settimana.

Di più Trump verso il giorno del giudizio, De Niro lo attacca

Altri sviluppi

Il Papa si scusa su seminaristi gay, non volevo offendere

Questo contenuto è stato pubblicato al Il Papa si scusa sull'epiteto-shock riguardante i seminaristi gay, trapelato a distanza di una settimana dall'incontro a porte chiuse con i vescovi italiani in cui sarebbe stato pronunciato, e che ieri in un baleno ha fatto il giro del mondo.

Di più Il Papa si scusa su seminaristi gay, non volevo offendere

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR