Il monastero di Einsiedeln

Precedente Seguente

Una raccolta di documenti con una rilegatura in pelle consumata dal tempo. swissinfo.ch

Un bellissimo esempio di miniatura medievale. swissinfo.ch

Il responsabile del progetto Andreas Kränzle e la collaboratrice scientifica Claudia Moritzi prendono visione dei documenti nell'Archivio di Stato del Canton Svitto. swissinfo.ch

I danni causati dall'acqua, dai microorganismi e dalla muffa mettono a dura prova i ricercatori. swissinfo.ch

Estratto dall'opera "Chronicon Helveticum" scritta dall'erudito Aegedius Tschudi fra il 1534 e il 1536. In questa opera monumentale l'umanista racconta la storia del territorio svizzero fra il 1000 e il 1470. swissinfo.ch

Sigillo in piombo di un documento su pergamena di papa Nicola V. Il monastero di Einsiedeln è liberato dall'autorità del vescovo di Costanza. swissinfo.ch

Diario del governatore Josef Dietrich dal 1670 al 1701. I caratteri in in rosso sono stati aggiunti nel 18esimo secolo. swissinfo.ch

Alcuni volumi rilegati in pelle più recenti. swissinfo.ch

Claudia Moritzi fotografa le pagine di un volume particolare che contiene le copie di importanti documenti dell'archivio del monastero. swissinfo.ch

I documenti e i libri sono riprodotti con una macchina fotografica digitale che consente l'archiviazione in un'apposita banca dati. swissinfo.ch

Sulla via che conduce ad Einsiedeln incontriamo alcuni allievi della scuola media dell'omonimo convento. swissinfo.ch

La magica chiave che apre le porte del vecchio archivio del monastero. I contenitori in legno proteggono i sigilli di lacca. swissinfo.ch

Andreas Kränzle mostra un registro davanti all'armadio che conteneva tutte le informazioni, i registri e le iscrizioni dell'archivio del monastero di Einsiedeln. swissinfo.ch

I piani, accuratamente incorniciati, del monastero di Einsiedeln. swissinfo.ch

Claudia Moritzi e il responsabile del progetto Andreas Kränzle analizzano - in collaborazione con due storici - l'archivio dei piani del monastero che sarà pure digitalizzato entro la fine del 2009. swissinfo.ch

L'archivio modulare del monastero. Durante il periodo della Repubblica Elvetica (1798-1803) le scatole furono trasportate a Zugo per essere eliminate, ma vennero fortunatemente dimenticate. swissinfo.ch

Sulle casse, destinate al trasporto dei documenti, venivano apposti i sigilli. swissinfo.ch

Il ritratto di un monaco in uno dei locali dell'archivio del monastero. swissinfo.ch

Pellegrinaggio di gruppo a Lourdes. swissinfo.ch

Uno dei documenti più antichi dell'archivio risale al 965. Il re Otto I approva lo scambio dell'isola di Ufenau sul lago di Zurigo con il convento di Säckingen. swissinfo.ch

Alcune immagini tratte da un album privato di un monaco del convento di Einsiedeln. swissinfo.ch

Sotto questo prato sorgerà presto il nuovo archivio del monastero. swissinfo.ch

Un coltellino svizzero con design americano: un regalo al monastero di Einsiedeln da parte di George Bush senior (2 ottobre 1997), che all'epoca non era più presidente degli Stati Uniti. swissinfo.ch

• Fotografia 1
• Fotografia 2
• Fotografia 3
• Fotografia 4
• Fotografia 5
• Fotografia 6
• Fotografia 7
• Fotografia 8
• Fotografia 9
• Fotografia 10
• Fotografia 11
• Fotografia 12
• Fotografia 13
• Fotografia 14
• Fotografia 15
• Fotografia 16
• Fotografia 17
• Fotografia 18
• Fotografia 19
• Fotografia 20
• Fotografia 21
• Fotografia 22
• Fotografia 23

Alla scoperta di antichi documenti dell'abbazia nel canton Svitto.

L’archivio del convento di Einsiedeln è uno dei più antichi della Svizzera. Una parte dei documenti è stata digitalizzata e può essere consultata su Internet. Per realizzare tale operazione le opere sono state provvisoriamente trasferite all’Archivio di Stato del Canton Svitto.