“Chi sono? Adozione in transizione”

Precedente Seguente

Andreas è nato a Friburgo; aveva un anno quando è stato adottato. La sua madre biologica, di origine spagnola, aveva solo 19 anni e viveva da clandestina in Svizzera. Carmela Odoni

Jacintha proviene dallo Sri Lanka. Quando aveva un anno suo padre è morto e la madre l'ha portata in un orfanotrofio cattolico per ragazze. Quattro anni dopo la madre si è tolta la vita e Jacintha è stata adottata da una famiglia svizzera. Carmela Odoni

Martin è nato in Svizzera ed è stato dato in adozione poco dopo la nascita. Ha saputo della sua adozione quando era adolescente. È cominciata allora la sua ribellione contro i genitori. Si sentiva estraneo, non amato e non desiderato. Carmela Odoni

Sakuntala era una bambina piccola quando è finita in un orfanotrofio nello Sri Lanka. All'età di cinque anni è stata adottata in Svizzera. Ha molti ricordi dello Sri Lanka e sogni ricorrenti di violenza che non è in grado di contestualizzare. Carmela Odoni

Sinat è nata in Etiopia. Quando aveva quattro anni sua madre, ancora adolescente, non è più stata in grado di provvedere a lei e alla sorellina Medan. L'unica via d'uscita era l'adozione. Carmela Odoni

Dopo la nascita Amadé è stato subito affidato a una balia che si occupava di lui e lo nutriva. Aveva circa cinque settimane quando è stato consegnato nello Sri Lanka ai suoi genitori adottivi svizzeri. Carmela Odoni

Eve viene dalla Corea del sud. Quand'era piccola si è ammalata ed è stata portata da sua sorella maggiore in un lazzaretto militare inglese. L'organizzazione Terre des hommes ha organizzato un'adozione in Svizzera. Sua madre pensava che sarebbe rimasta lontana solo finché fosse guarita. Carmela Odoni

Urslé è stata adottata nell'ospedale di Basilea quando aveva due mesi. Sua madre aveva appena 17 anni e in quanto minorenne non poteva ottenere la tutela di sua figlia. Poiché non voleva affidarla ai suoi genitori l'adozione è apparsala soluzione migliore. Carmela Odoni

Aymara è stata abbandonata da piccola ed è finita in un orfanotrofio in Bolivia. Non sa niente dei suoi genitori biologici. All'età di quattro anni e mezzo è stata adottata da una famiglia svizzera, dove per anni ha sofferto. Carmela Odoni

Georg è nato a Lugano. Sua madre veniva dalla Svezia e ha dovuto troncare i rapporti con sua padre su pressione della famiglia. Ha poi sposato uno svizzero che ha adottato il bambino. Solo dopo la morte dell'uomo Georg è venuto a sapere della sua adozione. Carmela Odoni

• Fotografia 1
• Fotografia 2
• Fotografia 3
• Fotografia 4
• Fotografia 5
• Fotografia 6
• Fotografia 7
• Fotografia 8
• Fotografia 9
• Fotografia 10

La fotografa bernese Carmela Harshani Odoni espone al Politforum di Berna una serie di ritratti in bianco e nero di persone adottate in Svizzera. Le immagini illustrano la grande varietà delle adozioni. La fotografa indaga anche su un capitolo oscuro della storia svizzera: le adozioni forzate nell'ambito delle misure coercitive a scopo assistenziale.