La collina del mausoleo dell'imperatore Qin, risalente al 221–210 avanti Cristo, situata nei pressi di Xi'an, nella provincia cinese di Shaanxi.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
L'Esercito di terracotta si trova dal 1979 in un museo situato nei pressi del mausoleo dell'imperatore Qin, a pochi chilometri dalla città di Xi'an.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
I soldati in terracotta pesano circa 200 chilogrammi. Le teste sono smontabili.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
Un cavallo e un guerriero ritornati al museo da un'esposizione tenuta in Giappone.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
Daniel Schwartz era stato il primo fotografo autorizzato a recarsi in Cina per fotografare i reperti in vista della preparazione del catalogo della mostra di Dortmund.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
Le autorità cinesi hanno concesso al museo tedesco una quindicina di soldati e cavalli dell'Esercito di terracotta.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
Un cavallo di 280 chilogrammi trasportato a fatica dal personale del museo.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
Lavori di preparazione in vista dell'imballaggio e del trasporto in Germania.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
Le figure in terracotta, molto fragili, richiedono la massima cura nell'imballaggio.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
Solo dopo lunghe formalità, il museo tedesco era riuscito ad ottenere i reperti cinesi.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
Da quando sono state dissotterrate, le figure di terracotta sono diventate più secche e quindi ancora più fragili.
.
Daniel Schwartz / Pro Litteris
Nel 1990 il Museo Ostwall di Dortmund aveva già presentato alcuni oggetti dell’Esercito di terracotta. Per allestire il catalogo della mostra, il fotografo svizzero Daniel Schwartz era stato inviato in Cina, dove aveva potuto assistere ai preparativi per il trasporto in Germania.
Questo contenuto è stato pubblicato al
La mostra nel museo tedesco è stata la più grande esposizione, al di fuori della Cina, dedicata ai reperti dell’Esercito dell’imperatore Qin. Fino ad allora, le autorità cinesi avevano prestato solo pochi esemplari ai musei occidentali. Il Museo Ostwall ha potuto esporre una quindicina di soldati e cavalli e diversi altri oggetti prestigiosi. Già prevista nel 1989, la mostra era stata rinviata di un anno, in seguito agli avvenimenti di Piazza Tienanmen. (Foto di Daniel Schwartz / Pro Litteris)
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.