La fattoria di Stéphane

Châtel-St-Denis — All'alba, il villaggio di Châtel-St-Denis è ancora addormentato. Dahai Shao, swissinfo.ch

mucca in un prato — Una mucca si gode il chiaro di luna. Dahai Shao, swissinfo.ch

fattoria — Ferme des Sens, la fattoria di Stéphane. Dahai Shao, swissinfo.ch

un uomo accarezza una capra — Stéphane ha un legame particolare con i suoi animali. Dahai Shao, swissinfo.ch

un uomo con delle capre munte da una mungitrice meccanica — La mungitura è la prima attività della giornata. Dahai Shao, swissinfo.ch

secchio del latte in una fontana — Frigorifero naturale per il latte di capra. Dahai Shao, swissinfo.ch

capre al pascolo — Le capre trascorrono la giornata al pascolo. Dahai Shao, swissinfo.ch

uomo con una mucca — Stéphane con uno dei suoi bovini grigi retici. Dahai Shao, swissinfo.ch

galline nel prato — Alla fattoria, le galline e gli altri animali vivono insieme. Dahai Shao, swissinfo.ch

uomo dà da mangiare alle galline — È il momento di dar da mangiare alle galline e di raccogliere le uova. Dahai Shao, swissinfo.ch

un asino e un uomo che scavalca un recinto — "Hey! Perchè stai scavalcando la recinzione?" Dahai Shao, swissinfo.ch

maiale lanuto — All'inizio, Pro Specie Rara ha fornito alla fattoria due maiali lanuti. Dahai Shao, swissinfo.ch

muso di una capra tra due barre di metallo — La capra striata grigionese è una razza alpina svizzera. Dahai Shao, swissinfo.ch

alberi da frutta in un prato — Alla fattoria ci sono numerosi alberi da frutta a rischio di estinzione. Dahai Shao, swissinfo.ch

albero di prugne — Ad esempio la varietà di prugne Chézard. Dahai Shao, swissinfo.ch

arnia — Tra i residenti della fattoria cui sono ovviamente anche le api. Dahai Shao, swissinfo.ch

prato — Per promuovere la biodiversità, Stéphane ha predisposto delle zone selvatiche per gli insetti, le farfalle e i ragni. Dahai Shao, swissinfo.ch

uomo in un prato — Stéphane osserva una popolazione di ragni. Dahai Shao, swissinfo.ch

un uomo tiene in mano una lastra di pietra su cui ci sono formaggini e un pezzo di carne — Formaggio di capra e carne fatti in casa. Dahai Shao, swissinfo.ch

uomo su un trattore — Nessun riposo: dopo la cena, Stéphane salta sul suo trattore per la falciatura. Dahai Shao, swissinfo.ch

un uomo con una forca in mezzo al fieno — Riserva di fieno per l'inverno. Dahai Shao, swissinfo.ch

silouette di un uomo in mazzo agli alberi. — Il crepuscolo segna la fine della giornata alla fattoria. Dahai Shao, swissinfo.ch

La giornata di Stéphane Vial inizia alle 5 del mattino e termina al calar del sole.

Questo contenuto è stato pubblicato al 03 ottobre 2018 - 11:00

Dahai ha studiato lingua e letteratura cinese in Cina e Computer Network Technology dopo essersi trasferito in Svizzera. Si è formato come giornalista e ha sviluppato le sue competenze mediatiche, fotografiche, di programmazione, etc. Ha partecipato alla costituzione della redazione cinese di swissinfo.ch nel 2001 e da allora vi lavora.

swissinfo.ch

English

Stéphane’s farm
Deutsch

Stéphanes Bauernhof
Français

La ferme de Stéphane
Español

La Ferme des sens de Stéphane
Português

Uma fazenda diferente das outras
日本語

希少種の保全を目指すオーガニック農場
العربية

مزرعة ستيفان
中文

史提凡在他的感知农庄的一天 originale
Русский

Длинный день на ферме

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.