Prospettive svizzere in 10 lingue

Giura bernese: antiseparatisti celebrano voto 16 marzo 1975

Keystone-SDA

Gli antiseparatisti hanno celebrato oggi a Tramelan (BE) il 50esimo anniversario del voto del 16 marzo 1975, che ha visto la popolazione del Giura bernese scegliere di restare nei confini di Berna.

(Keystone-ATS) La festa è stata anche occasione per porsi domande sull’identità del Giura bernese dopo l’addio di Moutier.

La manifestazione è stata organizzata da Force démocratique (FD) e dal Groupe Sanglier, due movimenti di lotta pro-Berna. Per gli antiseparatisti, il plebiscito del 1975 è considerato come l’atto fondatore del Giura bernese.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Il consigliere di Stato bernese Pierre Alain Schnegg, così come il presidente di FD Jean-Pierre Graber, hanno sottolineato che una nuova era ha inizio con il trasferimento di Moutier al canton Giura e che diversi progetti contribuiranno allo sviluppo della parte francofona del canton Berna.

L’anniversario cade qualche giorno dopo il voto delle due Camere federali per approvare la modifica delle frontiere, un passo che mette fine alla questione giurassiana.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR