Tasse in Svizzera

Christian Beutler/Keystone

In Svizzera, il reddito delle persone fisiche è tassato a livello federale, cantonale e comunale. Ma tendenzialmente in minor misura che negli altri Paesi OCSE.

Nella maggioranza dei casi, l’imposta sul reddito non è trattenuta dallo stipendio, ma calcolata e pagata a posteriori alle autorità fiscali.

È invece prelevata direttamente in busta paga (imposta alla fonte) solo per le lavoratrici e i lavoratori stranieri residenti in Svizzera che non hanno ancora ottenuto il permesso di domicilio (permesso C) e guadagnano meno di 120’000 franchi l’anno, nonché per chi risiede all’estero ma percepisce in Svizzera un reddito da attività lucrativa (in particolare i frontalieri).

Gli svizzeri e i titolari di un permesso C devono invece compilare ogni anno una dichiarazione dei redditi e della sostanza patrimoniale, che consente alle autorità fiscali di calcolare l’importo delle imposte da pagare. L’imponibile dipende, oltre che dal reddito, dalla composizione del nucleo familiare e dalle detrazioni concesse.

Le imposte sono prelevate a tre livelli: l’imposta federale diretta (solo sul reddito), l’imposta cantonale (reddito e sostanza) e l’imposta comunale (reddito e sostanza). La pressione fiscale può fortemente variare a seconda del Cantone e/o del Comune di domicilio.

Le imposte e la pressione fiscale evolvono nel tempo: cittadine e cittadini svizzeri sono spesso chiamati a votare su aliquote e tasse a livello federale, cantonale o comunale.

Per maggiori informazioni sul sistema tributario svizzero, consulta:

–il portale informativo delle autorità svizzere ch.chCollegamento esterno

–la pagina del calcolatore d’imposta sul sito dell’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC)Collegamento esterno

–l’opuscolo multilingue sul sistema fiscale svizzero pubblicato dall’AFCCollegamento esterno

–il confronto internazionale degli oneri fiscaliCollegamento esterno