L’errore sull’AVS e i dubbi sul voto
![Un uomo estrae dal portafoglio la nuova tessera assicurativa AVS e AI, foto in studio scattata a Zurigo il 30 maggio 2008. Il nuovo numero AVS a 13 cifre entrerà in vigore all'inizio di luglio 2008. La vecchia tessera AVS sarà abolita.](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2024/08/template_dialog-4.png)
In seguito agli errori di calcolo sull’assicurazione per la vecchiaia, c’è chi contesta il voto sull’innalzamento dell’età pensionabile - Approfondite e discutete il tema con “dialogo”.
L’importante errore di calcolo commesso dall’Ufficio federale delle assicurazioni sociali riguardo alle future spese dell’AVS ha sollevato non poche critiche. Un errore che, secondo i sindacati e i partiti di sinistra, avrebbe portato il popolo a votare a favore dell’innalzamento dell’età pensionabile delle donne. Per questo motivo sono stati presentati dei reclami contro la votazione del 2022, il cui risultato era stato risicato.
Spetterà quindi ora ai tribunali stabilire se il voto debba essere considerato o meno valido. E voi, cosa ne pensate? La votazione dovrebbe essere ripetuta?
Ripetere una votazione…
Secondo Céline Amaudruz, vicepresidente dell’UDC, questa situazione solleva domande che vanno al di là delle linee partitiche. Anche se era a favore dell’innalzamento dell’età della pensione, sottolinea l’importanza della democrazia diretta. Visto il risultato risicato è aperta a un nuovo voto ma, sottolinea, sta ai giudici decidere.
L’intervista a Céline Amaudruz (Forum, RTS)
…non è così facile
Secondo Vincent Martenet, professore di diritto all’Università di Losanna, annullare un voto non è così semplice: l’errore deve essere abbastanza importante, il risultato del voto deve essere risicato e la votazione non deve essere troppo lontana nel passato.
Il parere del professore di diritto (19h30, RTS)
Conseguenze per il personale?
In seguito alle proiezioni errate, Elisabeth Baume-Schneider ha ordinato un’inchiesta amministrativa volta a chiarire come è stato possibile che si verificasse questo errore. Si tratta, secondo la consigliera federale, di un primo passo per capire cosa sia successo, in seguito si dovrà stabilire se saranno necessarie delle misure disciplinari.
Le dichiarazioni di Elisabeth Baume-Schneider (Tagesgespräch, SRF)
Non è il primo errore
Negli ultimi dieci anni, il Governo ha ammesso almeno tre errori di calcolo su importanti questioni politiche, come rileva swissinfo.ch. Proprio l’anno scorso l’Ufficio federale di statistica ha commesso un errore di programmazione che ha portato a riportare erroneamente i risultati dei partiti politici la domenica delle elezioni. Nel 2019 è emerso che la stima di 80’000 coppie penalizzate fiscalmente, fatta prima di un voto nel 2016, era decisamente troppo bassa, con il dato reale di 454’000 coppie.
Le proiezioni sono notoriamente problematiche e sempre più complesse. “Gli errori capitano a tutti. Ciò che è inquietante è l’assoluta convinzione con cui si prevedono cifre apparentemente solide, anche se spesso si basano su numerose ipotesi, formule e dati insufficienti” afferma Sean Müller, politologo specializzato in democrazia diretta all’Università di Losanna.
![Persone in attesa del risultato dio una votazione.](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2024/08/537765325_highres.jpg)
Altri sviluppi
Fiasco per la democrazia? La Svizzera sbaglia i calcoli di 4 miliardi di franchi
Ristabilire la fiducia
Una posizione condivisa da Giuliano Bonoli, professore di politiche sociali all’Università di Losanna. “Le proiezioni dovrebbero essere sempre prese con cautela” afferma, aggiungendo che il fatto che l’errore sia passato inosservato così a lungo non incoraggia fiducia. “È importante che vengano prese tutte le misure necessarie per ristabilire questa fiducia” sottolinea il professore.
E voi, avete fiducia nei politici? Siete sereni per la previdenza vecchiaia? Rispondete ad alcune domande e confrontatevi con il resto della Svizzera
Traduzione dall’inglese di Simone Fassora (RSI)
La nuova offerta editoriale mira a favorire il dialogo tra le diverse regioni del Paese senza barriere linguistiche.
Ogni settimana propone un tema con contenuti da tutta la Svizzera e un dibattitoCollegamento esterno tradotti in tutte le lingue nazionali e in inglese.
![Newsletter](https://www.swissinfo.ch/content/wp-content/uploads/sites/13/2024/04/newsletter_teaser_generic.jpg)
Altri sviluppi
Newsletter
![In conformità con gli standard di JTI](https://www.swissinfo.ch/ita/wp-content/themes/swissinfo-theme/assets/jti-certification.png)
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.