Lucerna, sul Lago dei Quattro cantoni. Sguardo sul fiume Reuss e sulla sede del municipio.
(Imago/Volker Preuer)
imago/PEMAX
La sede del municipio di Sils Maria, in Engadina, e la chiesa protestante.
(Imago/Volker Preuer)
Imago/Volker Preuer
Variante high-tech: il municipio di San Gallo, sede anche dell’amministrazione comunale.
(imago stock&people)
imago stock&people
La sede del municipio di Ascona, in una casa risalente al XVI secolo.
(imago/Joana Kruse)
imago/Joana Kruse
Situata nel centro storico, l’imponente sede del governo e del parlamento di Basilea colpisce subito per la sua facciata rossa, ricca di decorazioni, e per la sua torre prominente.
(imago/Lindenthaler)
imago/Lindenthaler
Il municipio di St. Moritz, costruito nel 1910.
(imago/Lindenthaler)
imago/Lindenthaler
Il municipio di Le Locle, culla dell’orologeria e città riconosciuta patrimonio dell’Unesco, è stato costruito nel 1839-1841.
(KEYSTONE/Jean-Christophe Bott)
Keystone
Il castello e municipio di Nyon, sul lago Lemano.
(KEYSTONE/Martial Trezzini)
Keystone
Costruito nel 1606, questo castello è la sede del municipio di Courtelary, nel Giura bernese.
(KEYSTONE/Gaetan Bally)
Keystone
Altro testimone del Medioevo: il municipio di Thun, nel centro storico della città.
(KEYSTONE/Gaetan Bally)
Keystone
Il municipio di Hirschtal, nel canton Argovia.
(KEYSTONE/Gaetan Bally)
Keystone
La casa comunale di Bondo, in Val Bregaglia.
(KEYSTONE/Gaetan Bally)
Keystone
Un pezzo di architettura svizzera del dopoguerra: la casa comunale di Riehen, nel cantone di Basilea Città.
(KEYSTONE/Georgios Kefalas)
Keystone
Tra antichità e modernità: la casa comunale di Bussigny nel canton Vaud. Lo studio di architettura Bakker & Blanc ha rinnovato lo stabile nel 2006 (a destra), ampliandolo con una struttura a forma di cubo.
(KEYSTONE/Gaetan Bally)
Keystone
Anche a Egerkingen, nel canton Soletta, l’antico mulino che oggi funge da casa comunale è stato ampliato con una struttura moderna in vetro e acciaio.
(KEYSTONE/Sigi Tischler)
Keystone
La casa comunale e la chiesa di Stierva, un villaggio grigionese.
(KEYSTONE/Arno Balzarini)
Keystone
Il municipio di Moutier, nel Giura bernese.
(KEYSTONE/Stefan Meyer)
Keystone
Testimonianza del Medioevo: il municipio di Berna.
(KEYSTONE/Juerg Mueller)
Keystone
Un antico castello, una sala polivalente, una torre sottile e un moderno cubo: ogni sede del municipio ha il suo volto e la sua storia. Tutte però fungono da ponte tra i cittadini e lo Stato e sono essenziali al buon funzionamento del paese.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Studi in scienze politiche e storia all'Università di Berna. Esperienze presso Reuters, Der Bund, Berner Zeitung e Radio Förderband. Interessato alla pratica della moderna democrazia diretta svizzera in tutte le sue sfaccettature. Sempre al centro: il cittadino.
Il municipio di Berna: costruito nel XV secolo era utilizzato dalle autorità locali per le riunioni giornaliere. Dietro alle spesse mura di pietra arenaria, questi nobili ricchi decidevano il presente e il futuro della plebe.
Oggi è in questo simbolo dell’Antico Regime che si riuniscono i membri del consiglio comunale, nonché del parlamento e del governo cantonale.
Quello di Berna non è un caso isolato. Le sedi dei municipi elvetici hanno alle spalle storie diverse e testimoniano della diversità del paese.
(Testo: Renat Kuenzi; selezione delle immagini: Rolf Amiet)
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
Berna: una perla medievale sull’Aare
Questo contenuto è stato pubblicato al
In tutta la Svizzera, quello di Berna è l’unico centro storico che l’Unesco ha interamente dichiarato quale sito “la cui scomparsa costituirebbe una perdita irreparabile per il mondo”. La città non vuole certo perdere il prestigioso riconoscimento. Perciò ha rafforzato la politica di conservazione tesa a trovare un giusto equilibrio fra le esigenze contemporanee di…
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.