Naturalizzazione “agevolata” per i giovani stranieri di terza generazione
I nipoti di nonni immigrati, nati e scolarizzati in Svizzera, dovrebbero ottenere più facilmente il passaporto rossocrociato, anche se a certe condizioni. Dopo anni di dibattiti, le due camere del parlamento sono riuscite a eliminare tutte le divergenze.
Questo contenuto è stato pubblicato al
1 minuto
swissinfo.ch e rsi.ch (TG del 28.9.2016)
Il progetto di naturalizzazione agevolata per gli stranieri di terza generazione deriva dall’iniziativa parlamentare denominata “La Svizzera deve riconoscere i propri figliCollegamento esterno“, depositata otto anni fa dalla deputata socialista Ada Marra. Un progetto che negli anni le camere hanno emendato più volte, fino alla versione finale votata mercoledì mattina dal Consiglio degli Stati (camera alta).
Il richiedente dovrà avere meno di 25 anni, essere nato in Svizzera, essere in possesso di un permesso di domicilio (C) e aver seguito le scuole obbligatorie per cinque anni. Per chi ha più di 25 anni è prevista una fase transitoria di cinque anni dall’entrata in vigore della legge.
Ci sono poi requisiti che riguardano i genitori e i nonni. Almeno uno di quest’ultimi deve provare di disporre di un permesso di dimora (B) o in alternativa essere nato in Svizzera. Per quanto riguarda i genitori, almeno uno deve essere stato in possesso di un permesso di domicilio e aver soggiornato almeno dieci anni in Svizzera, frequentando le scuole obbligatorie per almeno cinque anni.
Contenuto esterno
Articoli più popolari
Altri sviluppi
Cultura
Pierre de Meuron: “No, la Svizzera non è brutta, ma ci sono molti errori architettonici”
Riformare il sistema pensionistico svizzero è possibile? Se sì, come?
Vanno trovate soluzioni per affrontare la sfida dell'invecchiamento della popolazione e per migliorare le pensioni delle persone con un salario basso, la maggior parte delle quali sono donne.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
Perché un improvviso interesse per il passaporto svizzero?
Questo contenuto è stato pubblicato al
Circa 300 persone vestite a festa sfilano in silenzio nella storica sala comunale di Plainpalais a Ginevra mentre vanno a prendere posto per la cerimonia di giuramento dei nuovi cittadini svizzeri. Per molti, questo evento altamente simbolico è il culmine di un lungo percorso. Mentre aspettano pazientemente, alcuni sono concentrati sugli schermi dei loro telefonini,…
Impennata di naturalizzazioni nel 2015 dopo anni di declino
Questo contenuto è stato pubblicato al
Secondo i dati dell’Ufficio federale di statistica, pubblicati il 7 febbraio dal SonntagsBlick, le naturalizzazioni sono diminuite del 38% nel periodo 2006-2014, scendendo da oltre 38’000 a 23’700. Tuttavia, queste cifre riguardano solo le procedure di naturalizzazioni convenzionali. Sono escluse quelle agevolate per i coniugi di cittadini svizzeri e le adozioni. Secondo cifre ancora provvisorie,…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Ogni anno, circa 8’000 persone (pari a un quarto di tutte le naturalizzazioni) ottengono la nazionalità svizzera attraverso una procedura facilitata. swissinfo.ch ha intervistato diversi candidati, due dei quali sono ancora in attesa di una decisione da parte delle autorità. Le loro testimonianze – anche se non rappresentative – mostrano un sistema che manca di…
Il passaporto svizzero rimane un duro percorso a ostacoli
Questo contenuto è stato pubblicato al
In futuro, gli stranieri dovranno attendere “solo” 10 anni per poter chiedere la naturalizzazione. Anche dopo l’adozione da parte del Parlamento della nuova Legge sulla cittadinanza svizzera, il passaporto elvetico rimane comunque il più difficile da ottenere in tutta Europa.
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.