Il giorno in cui la Svizzera rischiò di perdere il suo “amico” cinese
Vent'anni fa, le contestazioni tibetane a Berna avevano fortemente irritato l'allora presidente cinese Jiang Zemin durante la sua visita in Svizzera.
Keystone
Il presidente Xi Jinping è in Europa per promuovere il progetto cinese della "Nuova via della seta". Non ha previsto alcuna tappa in Svizzera. Sarebbe inutile, poiché la Confederazione si è avvicinata economicamente al Regno di Mezzo da tempo. Eppure, esattamente 20 anni fa, i rapporti tra i due Paesi avevano sfiorato la rottura.
Questo contenuto è stato pubblicato al
3 minuti
Specialista di politica federale. In precedenza, redattore presso l'Agenzia telegrafica svizzera (oggi Keystone-ats) e Radio Fribourg.
La Svizzera intrattiene da tempo eccellenti relazioni con la Cina. Ciò è in parte dovuto al fatto che la Svizzera è stata uno dei primi paesi occidentali a riconoscere ufficialmente la nuova Repubblica Popolare Cinese, poco dopo la sua fondazione nel 1949.
Ma esattamente 20 anni fa, il 25 marzo 1999, l’idillio ha rischiato di tramutarsi in un dissidio. In visita ufficiale in Svizzera, l’allora presidente cinese Jiang Zemin aveva preso molto male le manifestazioni a favore del Tibet, al suo arrivo davanti al Palazzo federale a Berna. Stizzito, aveva dichiarato che la Svizzera aveva “perso un amico”.
Dopo quel memorabile incidente, le relazioni tra i due Paesi hanno ripreso il loro corso normale. Si sono avvicinate a tal punto, che la Svizzera può essere vista come una sorta di “testa di ponte” per la ricerca d’influsso cinese in Europa.
Accordo di libero-scambio
Attualmente c’è una guerra commerciale strisciante tra la Cina e diversi paesi occidentali, con gli Stati Uniti in prima fila. Ma niente del genere con la Svizzera. I due Paesi hanno concluso un accordo di libero scambio che è entrato in vigore il 1° luglio 2014. È uno dei rari accordi di questo tipo che la Cina ha firmato al di fuori della regione Asia-Pacifico.
Altri sviluppi
Altri sviluppi
Il dragone cinese e la “muraglia” della diversità culturale
Questo contenuto è stato pubblicato al
Hankou Jingwu è una ditta alimentare con sede a Wuhan, nel centro della Cina. La sua produzione è destinata al mercato locale, ma i suoi occhi sono puntati verso la Svizzera. Secondo Juan Wu, economista all’Alta scuola di scienze applicate di Zurigo (ZHAW), è un esempio significativo del crescente interesse nei confronti della Svizzera. «L’azienda…
Nel corso degli anni, la Svizzera ha rafforzato anche i suoi legami finanziari con la Cina. Nel dicembre 2018, UBS è stata la prima banca estera ad assumere il controllo di maggioranza di un istituto finanziario nella Cina continentale.
Nel 2016, la China Construction Bank (CCB) è stata la prima banca cinese ad aprire una filiale in territorio svizzero. Un anno dopo, è stata seguita dalla Industrial and Commercial Bank of China. Questa evoluzione ha consolidato la posizione della Svizzera quale piattaforma per il commercio del renminbi.
Altri sviluppi
Altri sviluppi
Grandi aspettative per il renminbi in Svizzera
Questo contenuto è stato pubblicato al
I preparativi della sede della CCB a Zurigo “sono a buon punto” e questa sarà operativa “nelle prossime settimane”, ha dichiarato a swissinfo il direttore della CCB in Svizzera, David Gong. Due settimane fa, l’Autorità di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA) ha accordato alla CCB una licenza per esercitare le sue attività bancarie su suolo…
Gli investimenti cinesi in Occidente sono massicci e la Svizzera non fa eccezione. Oltre 80 aziende svizzere sono già in mani cinesi, per un valore complessivo di 46 miliardi di franchi. L’acquisizione del gruppo Syngenta da parte della società pubblica cinese ChemChina, nel 2016, per quasi 44 miliardi di franchi svizzeri, è l’esempio più flagrante.
Ma l’influsso economico cinese suscita anche critiche e resistenze.
Altri sviluppi
Altri sviluppi
La Svizzera alle prese con il Drago cinese
Questo contenuto è stato pubblicato al
La Cina è in corsa per diventare la prima potenza mondiale. Ciò ha conseguenze per altri Stati. Anche per la sua piccola amica, la Svizzera.
Dallo scontro del 1999 è passata molta acqua sotto il ponte. Le riunioni al più alto livello si sono moltiplicate.
Con due momenti culminanti. Nell’aprile 2016, l’allora presidente della Confederazione Johann Schneider-Ammann si è recato in visita di Stato a Pechino. Meno di un anno dopo, il presidente cinese Xi Jinping è venuto in Svizzera nell’ambito del Forum economico mondiale (WEF) di Davos.
Altri sviluppi
Altri sviluppi
Cina, la grande amica della Svizzera
Questo contenuto è stato pubblicato al
Nell’aprile 2016, l’allora presidente della Confederazione Johann Schneider-Ammann ha effettuato una visita di Stato a Pechino. A nemmeno un anno di distanza, è il presidente cinese Xi Jinping ad essere ricevuto a Berna. Una visita al più alto livello politico ricambiata in così poco tempo? È insolito. “Questo è un chiaro segno dell’importanza che la…
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
La Svizzera vuol diventare il banchiere della Cina
Questo contenuto è stato pubblicato al
Quanto la Cina sia diventata importante per la piazza bancaria svizzera, lo dimostra la visita della scorsa settimana del ministro elvetico delle finanze Ueli Maurer nell’Impero di Mezzo. Il tesoriere della Confederazione ha incontrato il suo omologo cinese, autorità, responsabili di istituzioni statali, come pure attori finanziari. I colloqui erano in particolare incentrati sul miglioramento…
Da Ginevra, Xi Jinping annuncia l’impegno globale della Cina
Questo contenuto è stato pubblicato al
Ginevra si è piegata al volere della Cina per accogliere Xi Jinping nel quarto e ultimo giorno della sua visita di Stato in Svizzera. Un viaggio per il quale sono state create zone riservate e liberticide tramite un imponente dispositivo militare-poliziesco terrestre e aereo. Mentre a Berna è stato possibile organizzare una manifestazione di protesta…
Il difficile matrimonio tra aziende svizzere e cinesi
Questo contenuto è stato pubblicato al
Gli esperti sottolineano che le fusioni e le acquisizioni non sono sempre sinonimo di buona notizia. L’ondata di acquisti di marche svizzere da parte di società giapponesi negli anni 1970 e 1980 ha lasciato sul selciato buona parte delle aziende che erano state comperate. Il tasso di ‘sopravvivenza’ è stato inferiore al 10%. Da allora…
Collaborazione più stretta con la Cina in ambito di sicurezza
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il ministro della giustizia elvetica ha inoltre sottolineato l’importanza della protezione della proprietà intellettuale in Cina. Il tema del rispetto dei diritti umani è invece stato affrontato solo brevemente. La visita di quattro giorni del consigliere federale Christoph Blocher nel Regno di mezzo “si è tenuta all’insegna dei tradizionali e stretti rapporti tra i due…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Berna e Pechino intrattengono da parecchi anni una solida collaborazione in vari ambiti. Su un punto però faticano a trovare un terreno d’intesa: i diritti umani. Dopo l’incontro a Berna, nel mese di febbraio, tra Micheline Calmy-Rey e Li Zhaoxing, la ministra elvetica degli affari esteri ricambia la visita all’omologo cinese. Dal 26 al 30…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Non è un personaggio da poco l’ospite che domenica sera è giunto in Svizzera per una visita ufficiale di quattro giorni. Si tratta anzi della più alta personalità politica cinese di passaggio Berna, dopo la memorabile collera del presidente cinese sotto la Cupola, nel 1999. Accolto da un gruppo di militanti della causa tibetana, il…
Bilancio positivo per Ogi della sua visita di due giorni in Cina
Questo contenuto è stato pubblicato al
Un anno dopo l’incidente diplomatico avvenuto durante la visita a Berna del presidente cinese Jiang Zemin, i rapporti tra Berna e Pechino sono da considerare nuovamente buoni e intatti. È quanto ha dichiarato Adolf Ogi, dopo aver incontrato negli ultimi due giorni il capo Stato cinese, il primo ministro Zhu Rongji e il ministro della…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Nel 1950 la Svizzera era stata uno dei primi Paesi a riconoscere la Repubblica popolare cinese e ad avviare relazioni diplomatiche. I rapporti reciproci avevano registrato poi un altro momento favorevole con la conclusione, nel 1974, di un accordo commerciale, che includeva la clausola di Paese maggiormente favorito. Le buone relazioni si erano però parzialmente…
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.