Prospettive svizzere in 10 lingue

La nuova specie di calamaro dimenticata nel “Chuchichäschtli”

Calamaro
Ricostruzione grafica del cefalopode che si aggirava per i mari 242 milioni di anni fa. SRF/SWISS JOURNAL OF PALAEONTOLOGY

Ricercatori di Zurigo hanno scoperto i fossili di una specie di cefalopode finora sconosciuta... mentre mettevano in ordine. I reperti erano infatti stati dimenticati in un armadio dell'università. Il nome scientifico con cui è stata ribattezzata la specie si ispira a una nota parola del dialetto svizzero-tedesco.

I fossili erano stati trovati in Ticino, sul Monte San Giorgio, oggi sito UNESCO per il suo valore paleontologico, ed erano stati poi conservati in un armadietto dell’Università di Zurigo (UZH) per diversi decenni. Solo quando la collezione è stata riesaminata è stata riconosciuta l’importanza di questa specie di cefalopodi.

“All’inizio abbiamo pensato di dare alla specie il nome di un collega”, ha dichiarato Christian Klug, dell’Istituto paleontologico dell’UZH, all’agenzia di stampa Keystone-ATS. “Ma il fossile è così brutto che non volevamo fare un torto a nessuno”.

Invece, hanno chiamato il calamaro “Ticinoteuthis chuchichaeschtli”.

“Chuchichäschtli” (in italiano: armadietto da cucina) è probabilmente la parola più utilizzata per dimostrare le peculiari caratteristiche fonetiche dei dialetti della Svizzera tedesca.

Cassetti pieni di nuove specie

Non è raro imbattersi in una nuova specie in una collezione. “Ci sono molte nuove specie che aspettano nei cassetti”, spiega Klug. “Le specie che vivono oggi rappresentano solo l’1% circa di tutte le specie mai esistite”, aggiunge, sottolineando che “i paleontologi, invece, sono pochi”.

Potete leggere l’articolo originale sullo Swiss Journal of Palaeontology qui (in inglese): Orthoceratoid and coleoid cephalopods from the Middle Triassic of Switzerland with an updated taxonomic framework for Triassic OrthoceratoideaCollegamento esterno.

Contenuto esterno
Ihr Abonnement konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
Fast fertig… Wir müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen. Um den Anmeldeprozess zu beenden, klicken Sie bitte den Link in der E-Mail an, die wir Ihnen geschickt haben.
Alles zum Thema Wissenschaft

Schweizer Forschung im internationalen Kontext: Unser Newsletter bringt relevante Entwicklungen in kompakter Form. Bleiben Sie neugierig!

Monatlich

Unsere SRG Datenschutzerklärung bietet zusätzliche Informationen zur Datenbearbeitung.

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR