Il ministro della Giustizia svizzero esorta alla tolleranza zero nei confronti degli hooligans
Secondo i dati raccolti dalle autorità federali e cantonali, in Svizzera una partita di calcio su tre è funestata da incidenti violenti.
Keystone
Il ministro della Giustizia svizzero Karin Keller-Sutter ha esortato città e cantoni a colpire duramente la violenza commessa a margine delle partite di calcio. "È necessario più coraggio nella lotta contro gli hooligan", ha dichiarato il ministro alla Neue Zürcher Zeitung.
Questo contenuto è stato pubblicato al
2 minuti
Keystone-SDA
English
en
Swiss justice minister urges zero-tolerance on hooligans
originale
“Per sconfiggere gli hooligan basta far rispettare le leggi. Tutto è già disponibile: il diritto penale, la procedura penale, la legge sugli esplosivi e l’accordo sugli hooligan. La cassetta degli attrezzi è sul tavolo”, ha dichiarato il ministro in un’intervista pubblicata giovedì dal quotidiano in lingua tedesca. “Bisogna solo avere il coraggio di usare questi strumenti”.
Keller-Sutter chiede alle autorità cantonali svizzere di fare pieno uso delle forze di polizia e dei pubblici ministeri. Anche le città, che sono responsabili della polizia, sono in parte obbligate a partecipare, aggiunge.
Collusione tra club e tifosi
“Esiste una stretta relazione tra interessi economici, sport, cultura e politica. Questo rende più difficile intraprendere azioni forti”, afferma Keller-Sutter, ex ministro della Giustizia e della Polizia del Canton San Gallo.
Il ministro dello Sport Viola Amherd ha recentemente rilasciato dichiarazioni simili. All’inizio di luglio è stato raggiunto un accordo per migliorare la cooperazione tra le società calcistiche e le autorità. Nel corso dell’incontro è stato anche deciso di attuare in modo più sistematico misure come il divieto di accesso agli stadi.
Ma a margine delle partite di calcio, la violenza continua. Mercoledì sera sono scoppiati tafferugli nella capitale svizzera Berna, quando i tifosi serbi si sono recati allo stadio svizzero per la partita tra lo Young Boys di Berna e la Stella Rossa di Belgrado.
+ I teppisti disturbano una partita di calcio su tre in Svizzera
Secondo i media locali, diverse persone sono state aggredite e una è rimasta ferita in circostanze non chiare. La polizia ha sparato colpi di avvertimento per riportare la calma.
La settimana scorsa, a Zurigo, un uomo che stava salendo su un autobus è stato aggredito davanti ai suoi due figli da un tifoso dello Zurigo dopo una partita contro l’FC St Gallen. La vittima di 40 anni, che ha riportato gravi ferite alla testa, è stata ricoverata in ospedale.
Articoli più popolari
Altri sviluppi
Quinta Svizzera
Come il festoso ragazzaccio svizzero Schmutzli si è dato una regolata
Riformare il sistema pensionistico svizzero è possibile? Se sì, come?
Vanno trovate soluzioni per affrontare la sfida dell'invecchiamento della popolazione e per migliorare le pensioni delle persone con un salario basso, la maggior parte delle quali sono donne.
In che modo gli eventi politici o economici recenti hanno influenzato la vostra fiducia nei confronti del Governo svizzero?
L'immagine della Svizzera, diffusa all'estero, di un Paese in cui le autorità godono di grande fiducia da parte del popolo sembra traballare. Perché, secondo voi?
Sulla strada più cara della Svizzera torna una panetteria
Questo contenuto è stato pubblicato al
Sulla Bahnhofstrasse di Zurigo - una delle strade più care della Svizzera, se non la più costosa in assoluto, in cui dominano ormai i marchi internazionali - torna a fare capolino una panetteria-pasticceria artigianale.
Brienz (BE): primi sfollati possono tornare nelle loro case
Questo contenuto è stato pubblicato al
I primi abitanti sfollati dopo i forti temporali scatenatisi lunedì sera a Brienz (BE) possono rientrare nelle loro case. Il Comune ha ridotto le dimensioni della zona rossa di esclusione, si legge in un comunicato diffuso nella tarda serata di ieri.
Dodicimila tonnellate di munizioni nei laghi svizzeri
Questo contenuto è stato pubblicato al
L'Ufficio federale dell'armamento (armasuisse) è alla ricerca di idee per il recupero ecologico e sicuro delle munizioni dai laghi svizzeri.
Sylvain Saudan, “Sciatore dell’impossibile”, è morto a 87 anni
Questo contenuto è stato pubblicato al
Pochi avrebbero scommesso che Sylvain Saudan, pioniere dello sci estremo, sarebbe morto nella tranquillità di casa sua in tarda età. Eppure, è ciò che è successo lo scorso 14 luglio.
Attentato a Trump, le reazioni della politica svizzera
Questo contenuto è stato pubblicato al
In seguito all'attentato a Donald Trump avvenuto nel corso di un comizio e nel quale l'ex presidente statunitense è stato leggermente ferito a un orecchio, la politica elvetica ha reagito. La presidente Viola Amherd si è detta "scioccata".
Uniti per sostenere l’Ucraina nel suo percorso verso la pace
Questo contenuto è stato pubblicato al
Volodymyr Zelensky in Svizzera vuole fare la storia. Kiev non esclude lo scenario di una futura partecipazione russa al processo di pace.
Manifestazioni in diverse città per lo sciopero delle donne
Questo contenuto è stato pubblicato al
In tutta la Svizzera le donne sono scese oggi in piazza: in diverse città le associazioni femministe hanno chiamato a manifestare per affermare i propri diritti. Gli eventi in programma per lo sciopero erano numerosi.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Quattro caccia F/A-18 si sono posati sull'asfalto dell'A1 a Payerne (Canton Vaud) nell'ambito di un'esercitazione militare che non veniva più effettuata dai tempi della Guerra Fredda.
CSt: ok a programma nazionale contro antisemitismo
Questo contenuto è stato pubblicato al
La Svizzera deve essere liberata dalla piaga del razzismo e dell'antisemitismo, che trascende le frontiere sociali e partitiche, lanciando un piano d'azione nazionale contro questi fenomeni.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Per il periodo 2025-2028, il settore della cultura dovrebbe beneficiare di un budget di quasi 990 milioni di franchi.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
Perché il sentiero sul lago ad un tratto si interrompe?
Questo contenuto è stato pubblicato al
La legge sulla pianificazione territoriale prevede i libero accesso alle rive. Ma nella realtà il diritto di proprietà spesso prevale sull'interesse pubblico.
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.