Prospettive svizzere in 10 lingue

ZH: 14enne con scooter elettrico da 100 km/h preso a Winterthur

Keystone-SDA

Un ragazzo di 14 anni che viaggiava su uno scooter elettrico truccato è stato fermato domenica a Winterthur dalla polizia. Il motorino era in grado di raggiungere una velocità di 100 km/h invece dei 45 km/h consentiti.

(Keystone-ATS) L’adolescente ha attirato l’attenzione degli agenti perché viaggiava ad alta velocità ed ha effettuato un’impennata sulla Frauenfelderstrasse in direzione del centro città, indica oggi in una nota la polizia cittadina di Winterthur.

Dai controlli è inoltre risultato che il ragazzo guidava senza patente, senza targa ed era privo dell’assicurazione di responsabilità civile. Il veicolo è stato sequestrato e l’adolescente dovrà ora rispondere della sua “impresa” davanti alla magistratura dei minorenni.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR