スイスの視点を10言語で

スイス最高裁、中期中絶に父親の発言権認めず 「被害者ではない」

裁判所の入り口
ローザンヌにあるスイス連邦裁判所(最高裁) Keystone / Laurent Gillieron

妊娠中期に中絶した女性を元恋人の男性が告訴した事件で、スイスの連邦裁判所(最高裁)は25日、男性は「被害者」に当たらないとして訴えを却下した。合法な中絶と認められる限り、父親に発言権はないとする内容だ。

スイスでは、妊娠12週までの中絶は合法だ。 12週以降(妊娠中期)に中絶すると、緊急事態でないと判断されない限り、女性は3年以下の懲役に処せられる。

👉スイスの中絶に関する規制について、詳しくはこちらの記事へ

スイス西部フリブール州に住む男性が、妊娠中期以降に中絶した元恋人の女性を告訴した。担当医師が女性には精神的な緊急性があったと擁護。このため検察は訴訟を取り下げた。

これに異議を唱え、男性は最高裁まで上訴した。中絶された胎児の父親は法律上「被害者」に当たると主張した。

最高裁は25日の判決外部リンクで、妊娠中期以降の中絶を禁止するのは胎児の保護が目的であり、男性の保護ではないと明言した。出生前の胎児には法人格がないため、父親を被害者とみなすことはできず、男性は告訴の資格がないと述べた。

バーゼル大学のBijan Fateh-Moghadam教授は「父親の立場は極めて弱い」と指摘する。「妊娠を終わらせるかどうかを決めるのは、母親だけだ」

同氏は後期中絶に父親が関与する必要もないとみる。法律がパートナーからの圧力から母親を守ることは正しいと考える。

人権団体「アムネスティ・インターナショナル・スイス」のCyrielle Huguenot氏は 「妊婦の決断に第三者が反対する権利を持つべきではない」と強調する。ここで問われるのは妊婦の決定だけだという。

アムネスティは中絶の完全な合法化を求め、後期中絶であっても女性が処罰されないようにすべきだと訴える。

だが合法化には政治的な議論が必要だ。最高裁の判決は、当局が中絶を合法とみなした場合、父親に発言権はないことを明らかにしたにすぎない。

スイスの男性・父親団体「männer.ch」も最高裁判決を歓迎する。Markus Theunert代表は「この判決は正しい。実際、他に選択肢はない」と話す。

同団体は父親の発言権向上を求めてはいるが、「「父親の発言権を強制する唯一の可能性は、男性が女性の身体的完全性を判断することに帰結せざるを得ない」ため、容認できないと強調した。

独語からの翻訳:ムートゥ朋子

人気の記事

世界の読者と意見交換

ニュース

ベツナウ原発

おすすめの記事

世界最古の原子力発電所、2033年に稼働終了

このコンテンツが公開されたのは、 スイスの電力会社アクスポは5日、世界で最も古いベツナウ原子力発電所の稼働を2033年に終了すると発表した。33年までの運転継続にかかる追加事業費は3億5000万フラン(約600億円)を予定している。

もっと読む 世界最古の原子力発電所、2033年に稼働終了
アルコール検査

おすすめの記事

スイスのドライバー、2割が飲酒運転

このコンテンツが公開されたのは、 欧州など39カ国のドライバーを対象にした調査で、スイスでは2割超が飲酒運転をしたことがあると回答した。

もっと読む スイスのドライバー、2割が飲酒運転
銃口

おすすめの記事

狩猟中の事故で男性死亡 スイス西部

このコンテンツが公開されたのは、 先月29日午後、スイス西部ヴォー州で64歳の男性が狩猟中に死亡した。イノシシを撃とうとした 猟友会のメンバーに射たれた。

もっと読む 狩猟中の事故で男性死亡 スイス西部
サルコ

おすすめの記事

自殺カプセル「サルコ」運営団体代表が釈放 70日拘束

このコンテンツが公開されたのは、 今年9月にスイスで初めて使われた自殺カプセル「サルコ」について、連邦内閣は、当分の間、立法措置は必要ないとの見解を示した。サルコ運営団体は2日、身柄を拘束されていたフロリアン・ヴィレ代表が釈放されたと発表した。

もっと読む 自殺カプセル「サルコ」運営団体代表が釈放 70日拘束
金塊

おすすめの記事

スイス在住長者番付2024 トップはシャネルのオーナー

このコンテンツが公開されたのは、 スイスの金融誌ビランツがまとめた長者番付2024年版によると、スイス在住の富豪トップに輝いたのは、仏高級ブランド・シャネルのオーナー家族の1人、ジェラール・ヴェルテメール氏だった。上位の顔ぶれはほぼ前年と同じだが、香料メーカーのフィルメニッヒ(Firmenich)創業家が初のトップ10入りを果たした。

もっと読む スイス在住長者番付2024 トップはシャネルのオーナー
ポイ捨てされた空き缶と小鳥

おすすめの記事

スイス、ポイ捨て「少ない」8割 アンケート調査

このコンテンツが公開されたのは、 スイス・ポイ捨て防止コンピテンスセンター(IGSU)の年次アンケート調査によると、「スイスでは多くのゴミが適切に処理されていない」と考える人は16%にとどまった。

もっと読む スイス、ポイ捨て「少ない」8割 アンケート調査
鉄道の時刻表

おすすめの記事

スイス国鉄、夜間列車を増発

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦鉄道(SBB/CFF)は27日、新ダイヤを発表した。長距離・地域間の夜行列車が増える。12月15日に発効する。

もっと読む スイス国鉄、夜間列車を増発
ロレックスの本社ロゴ

おすすめの記事

2025年の高級品市場、米国が牽引役に UBSレポート

このコンテンツが公開されたのは、 高級品市場は中国での需要減退により、2025年は米国が成長のエンジンとなる――スイスの銀行UBSが25日発表したレポートでこんな見通しを示した。

もっと読む 2025年の高級品市場、米国が牽引役に UBSレポート
兵士

おすすめの記事

スイス製狙撃弾60万発以上がウクライナに

このコンテンツが公開されたのは、 スイスの弾薬製造会社Pディフェンスの狙撃用弾薬が昨年7月、ポーランドの会社経由でウクライナに届いていた。スイス公共放送が報じた。

もっと読む スイス製狙撃弾60万発以上がウクライナに

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部