9月22日のスイス国民投票で、生物多様性イニシアチブ（国民発議）の是非が問われる。国内の生物多様性の保護・強化により多くの土地と資源を与えるよう求めた提案だが、政府・議会は提案の内容が極端すぎるとして反対している。動画で要点をまとめた。
このコンテンツが公開されたのは、
連邦環境局によると、スイスに生息する動植物・菌類の約3分の1が絶滅の危機に瀕していると推定される。この現状を打破するため、様々な自然保護団体や環境保護団体が生物多様性イニシアチブ（正式名称は「私たちの自然と景観の未来のために」イニシアチブ）を立ち上げた。
このイニシアチブでは、生物多様性を保護・強化するために、より多くの土地と資金を割り当てることを国や州に求めている。政府と議会の多数派は、このイニシアチブは制限が厳しすぎるうえ、実現には膨大な事業費がかかるとして反対している。
英語からの翻訳：宇田薫、校正：ムートゥ朋子
続きを読む
おすすめの記事
スイスの「生物多様性イニシアチブ」は行きすぎ？それとも必要？
このコンテンツが公開されたのは、
9月22日のスイス国民投票で、生物多様性の保護を憲法に明記するイニシアチブ（国民発議）の是非が問われる。自然保護団体が出した提案だが、政府や議会など各方面が反対している。
もっと読む スイスの「生物多様性イニシアチブ」は行きすぎ？それとも必要？
おすすめの記事
6つのグラフで見るスイスの生物多様性の損失
このコンテンツが公開されたのは、
手つかずの自然が残るスイスーーそのイメージは、もはや現実と一致しない。国内では世界平均を上回るスピードで生物多様性が失われ、動植物の3分の1以上が絶滅の危機に瀕する。この流れを変えるにはどうしたらいいのか。
もっと読む 6つのグラフで見るスイスの生物多様性の損失
おすすめの記事
ドローンで熱帯雨林の環境DNAを採取
このコンテンツが公開されたのは、
熱帯雨林の生物多様性を迅速に測定する方法は？スイスの科学者たちはドローンと移動型実験室を使い、動植物のDNA情報を収集・分析している。実験の舞台は、チューリヒ動物園に再現された熱帯雨林だ。
もっと読む ドローンで熱帯雨林の環境DNAを採取
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。