スイスの視点を10言語で

ウクライナの復興には何が必要だと思いますか?

担当: Balz Rigendinger

スイス南部ルガーノで7月4~5日、ウクライナの復興支援を議論する国際会議が開かれ、40超の国と、欧州投資銀行や経済協力開発機構(OECD)などの国際機関が参加しました。同会議は再建に向けた7つの原則を盛り込んだルガーノ宣言を採択し、閉幕しました。宣言には下記の点などが含まれています。

  • 改革
  • 透明性の確保
  • 平等とインクルージョン
  • 分権化
  • 各国の協力のもとウクライナが復興を主導

ウクライナが良い未来を迎えるために、他に重要なこと、絶対的に優先すべきことは何だと思いますか?

記事より ウクライナ復興 民主主義が成否のカギ


この記事にコメントする

利用規約に沿って、コメントをご記入ください。 ご質問やご意見がございましたら、ご連絡ください。
Canadian
Canadian
投稿文はRUから自動翻訳されます。

- 改革を強調
ウクライナは野党11党をすべてブロック。人口の3分の1が移民。国土の一部が採掘されている。国土は言語によって分断されている。 このような状況でどのような改革が可能なのか。幻想を抱いてはいけない。

- 透明性 - 上記参照

- 平等と包摂 - 国民の45パーセントが母国語であるロシア語を話すことを許されていないのだろうか?ハンガリー語が禁止されているのは?UOC教会が禁止されている?

- 政治権力の分散 - 上記参照。

- 復興プロセスの管理はウクライナの手に - このままでは、分担金を受け取る段階でもすべてが分割され、盗まれてしまう。

- 腐敗防止 - カナダのある人が、「ウクライナ」の本当の訳は「腐敗」だと言っていた。
カーテン。

— Акцент на реформах:
В Украине заблокированы все 11 оппозиционных партий. Треть населения в иммиграции. Часть страны заминировано. Страна разделена по языковому признаку. Какие реформы возможны в таких условиях? Не тештесь иллюзиями.

— Прозрачность - см. выше

— Равенство и инклюзия - Это когда 45-и процентам населения не разрешается говорить на родном для них языке - русском? Когда венгерский запрещают? Когда церковь УПЦ запрещают?

— Децентрализация политической власти - см. выше.

— Руководство процессом восстановления находится в руках Украины - Если так будет, то всё поделят и украдут еще на стадии получения траншей.

— Противодействие коррупции - один человек в Канаде сказал мне, что настоящий перевод слова "Украина" - Коррупция.
Занавес.

Francesco@magistra.org
Francesco@magistra.org
投稿文はITから自動翻訳されます。

NATO関係者が、ロシアは紛争に負け、まもなく尻尾を巻いて帰国すると信じさせようと思っても、現実はまったく違うかもしれない。この場合、どちらにも属さないこうした構想や会議は、私には不条理に思える。ロシアは、望むと望まざるとにかかわらず、ウクライナの将来の発展に関与しなければならない。しかし、8年間も戦闘を続けてきたのに、なぜ和平交渉に応じないのだろうか。ボールはワシントンのコートにあるが、彼らは-数百億の武器を売った後-すでにヨーロッパが間違いなく支払うことになる復興収入でさらに数十億を計算中である。

Anche se i NATO-affini vogliono farci credere che la Russia sta perdendo il conflitto e che presto se ne tornerá a casa con la coda fra le gambe, la realtá potrebbe essere ben diversa. In questo caso mi sembrano assurde queste iniziative e conferenze senza una delle parti. La Russia, che si voglia o no, dovrà essere implicata nel futuro sviluppo dell'Ucraina. Infatti non accetterà mai e poi mai che il paese entri a far parte della NATO, quindi perché ci si rifiuta di intavolare colloqui di pace dopo 8 anni di combattimenti? Il pallino è nelle mani di Washington, ma questi - dopo aver venduto armi per decine di miliardi - calcolano già con altri introiti miliardari con la ricostruzione che indubbiamente l'Europa pagherà

vittorio-1
vittorio-1
投稿文はITから自動翻訳されます。

まず拘束力があり、尊重される全地域の平和条約を締結する。
ロシアを巻き込んだ欧州の政治的概念の再構築。
第二にキエフの政府側の行政的な政治的透明性である。
第三に、復興のためのお金ではなく、物質的な援助。

Prima cosa un trattato di pace per tutta l'area che sia vincolante e rispettato,
ridisegnando il concetto politico di Europa con il coinvolgimento della Russia.
Secondo una trasparenza politico amministrativa da parte del governo di Kiev.
Terzo un aiuto materiale, non di denaro, per la ricostruzione.

Lui la plume
Lui la plume
投稿文はITから自動翻訳されます。

ウクライナでの戦争、トルコとシリアでの地震、ガスがエンドユーザーに販売される価格を設定するために使用される「疑わしい」システムによる金融地震...。そして、近年、私たちを悩ませた多くの奇妙な出来事から、復興には、人々の希望に応えるために、より多くの自治が必要であることを考慮しなければならないと確信しています。復興は、「オフグリッド」として考えなければならない。どんなグリッドでも、世の中に大きな欠点、確実性を提供できないことを示したのです。私は田舎の古い核の中に家を持っているのですが、水が配給制になるようです...。雨水 小さいと思っていたのですが、調べてみると深さ4メートルで約3000リットルの雨水が入るそうです。電気は地下の重力式貯水槽で貯めることができ、発電するシステムもたくさんあります。地熱で熱を供給できることも忘れてはいけません。

La guerra in Ucraina, il terremoto in Turchia e Siria, il terremoto finanziario dovuto al sistema "discutibile" utilizzato per stabilire il prezzo di vendita del gas all'utente finale ... e tante minori stranezze che ci hanno turbati in questi ultimi anni mi convincono che ogni ricostruzione debba tener conto che serve più autonomia per andare incontro ai desideri della gente. La ricostruzione va pensata "off grid". Qualsiasi rete di distribuzione ha dimostrato nel mondo carenze enormi, una incapacità di offrire certezze. Ho una casa in campagna in un nucleo di antica formazione ora pare verrà razionata l'acqua .... sapevo di una cisterna sotterrata e da noi mai usata ... acqua piovana credevo fosse piccola ma ho controllato è profonda quattro metri e conterrà circa 3000 litri di acqua piovana. La corrente elettrica si può accumulare con accumuli gravitazionali interrati, e per generala si possono trovare tanti sistemi senza dimenticare che il calore lo può fornire la geotermia

Michel Baumgartner
Michel Baumgartner
投稿文はFRから自動翻訳されます。

戦争という状況下では、民間人を攻撃する方法はいくつもあり、戦争屋がそれを利用するのは明らかである。
ロシア軍によるウクライナの民間人へのミサイル攻撃は、ゼレンスキーが「ロシア全体がウクライナに反対している」と言うことを可能にします。だから、自分たちのことは自分たちで守らなければならない。
西側の制裁という形でロシア経済が攻撃され、ロシア連邦の人々の日常生活に影響を及ぼしていることで、プーチンはこう言うことができるようになった。「見ろ、西側が我々に敵対している。
人それぞれで、殺し合うには良い理由がある。
ウクライナ・・・そしてロシアを立て直すために必要なことは?
指導者たちは、国民から挑戦を受け、大胆さと勇気をもって、「やめろ、勝利も敗北もない、殺人をやめろ!」と言わなければならないのです。
ミシェル・バウムガルトナー

En circonstances de guerre, pour s’en prendre aux civils, il existe de multiples méthodes, évidemment exploitées par les chefs de guerre.
Les attaques à coups de missiles, de cibles civiles ukrainiennes, par l'armée russe, permet à Zelenski de dire que toute la Russie est contre l'Ukraine. Il faut donc se défendre.
Les attaques qui s'en prennent à l'économie russe sous forme de sanctions occidentales, affectant le quotidien de la population de la Fédération de Russie, permet à Poutine de dire: Voyez l'Occident est contre nous, on donc doit se défendre.
A chacun sa version, et de bonnes raisons de s’entretuer.
De quoi a-t-on besoin pour reconstruire l’Ukraine … et la Russie ?
De dirigeants, mis en demeure par leurs populations, d’avoir l’audace et le courage de dire : stop, pas de victoires, pas de défaites, arrêtons de tuer !
Michel Baumgartner

Vladimiro Vanuzzi
Vladimiro Vanuzzi
投稿文はITから自動翻訳されます。

建物やインフラの再建は、機能的な制度と手を携えて行わなければならず、何よりも私的な利益を排除することが重要です。
また、ウクライナの指導者は、真に民主的で、領土内の異なる民族を尊重する政策を実施することを約束しなければなりません。
そうでなければ、国内外からの莫大な経済的努力は無駄になる。

La ricostruzione degli immobili e delle infrastrutture, deve andare di pari passo con Istituzioni funzionali, e soprattutto esenti da interessi privati.
La Leadership Ucraina deve inoltre impegnarsi ad attuare politiche realmente Democratiche, e rispettose delle diverse Etnie presenti negli ambiti territoriali.
In caso contrario, saranno resi vani gli ingenti sforzi economici, sia Nazionali che della Comunità Internazionale.

vittorio-1
vittorio-1
投稿文はITから自動翻訳されます。

私たちには意思決定の透明性が必要ですが、ゼレンスキーはこれまでそれを行ってきませんでした。そして、完全に破壊される。

Ci vuole trasparenza nelle decisioni, cosa che Zelenski fino adesso non ha fatto. Poi è completamente distrutta.

Crystal
Crystal
投稿文はITから自動翻訳されます。

トレリ・ガブリエラへの返信:ウクライナが核不拡散協定に署名して核兵器(世界第3位)を放棄することに同意したとき、アメリカ、イギリス、ロシアはブダペスト覚書に署名して、ウクライナを攻撃から守り、国境を保護することを約束したのです。その代わりに、プーチンはウクライナに侵攻し、核による報復をちらつかせ、ウクライナのアイデンティティを破壊し、土地とその資源(ドンバスの炭鉱、金属、現在はバハムートの塩鉱山、ザフォージア原発、もちろん広範囲の小麦畑)を奪うために、焦土作戦を展開しているのである。これを強化するために、プーチンはウクライナの海へのアクセスを遮断し、輸出できないようにし、アゾフ海と黒海の船舶の所有権と使用権をロシアのために手に入れた^^。実際、プーチンはマリオプルを手に入れ、ウクライナのドラマ劇場を破壊し、ウクライナ人のマリオプルに対する文化的愛着を破壊してしまいました。巧妙な戦略だ。ロシアは当時、黒海、カスピ海、バルト海へのアクセスを持っていなかったので、これはピョートル大帝(1672-1725)の戦略であった。1696年には、トルコとつながりのあるクリミア・タタールからアゾフを奪取した。 プーチンの `sの外交政策は、ロシアのウクライナの一部、すなわちウクライナのRussificationを作ることに基づいています。彼はクリミアに侵攻した。今、彼は不法に彼の軍隊によって制御されなかった4つの地域を併合するウクライナに侵入した。プーチンの外交政策はペテロの神聖なルスに基づいています。モスクワのロシア正教会(ROC)は、ロシア、ウクライナ、ベラルーシが神聖ローマ帝国(ペトロ2018)を構成しており、教会は国家のパートナーであると主張している..,ウクライナ、ラトビア、エストニア、モルドバなどの正教会は、キリル総主教の見解に同意せず、モスクワ教会から離脱している。プーチンは、ロシアにおける極右のユーラシア主義・民族主義運動・右翼思想の一つであるアレクサンドル・ドゥーギンに支持されている。ウクライナのロシアの侵略は、クリミアとドンバスのロシアの市民が主権国家としてウクライナの権利を尊重するのではなく、ロシアの一部を作るためにロシアの侵略をサポートする「ウクライナは存在しなくなるべきである」というDugan`sコンセプトに沿った焦土作戦を次のようにします。これは反逆であり、犯罪である。状況はあなたが理解しているよりもはるかに複雑です。

My reply to Trelli Gabriella:When Ukraine agreed to give up its nuclear arsenal (the third largest in the world) by signing the non nuclear proliferation agreement, the US, UK, and Russia signed the Budapest Memorandum promising to protect Ukraine from attacks and to protect its borders. Instead Putin invaded Ukraine, even threatened nuclear reprisals and is imposing a scorched earth strategy to destroy the identity of Ukraine, grab the land and its resources (coal mines in the Donbas, metals, now in Bahmut the salt mines, The Zaphorhzhzia nuclear plant and of course the extensive wheat fields. To consolidate this Putin tried to choke Ukrianes access to the sea so they cannot export and he has ownership and use of the shipping in the Sea of Azof and the Black sea for Russia^s use. In fact he has grabbed Mariopul and destroyed the Ukraine drama theatre thus destroying the cultural attachment of Ukrainians to Mariopul. A clever strategy. This was the strategy of Peter the emperor (1672-1725) because Russia did not then have access have access to the Black sea, the Caspian Sea and the Baltic. In 1696 he captured Azof from the Crimean Tatars who were linked to Turkey. Putin`s foreign policy is based on making Ukraine part of Russia, ie the Russification of Ukraine. He invaded Crimea. Now he invaded Ukraine illegally annexing 4 regions which were not controlled by his army. Putins foreign policy is based on Peter`s Holy Rus. The Russian Orthodox Church (ROC) in Moscow maintains that Russia, Ukraine and Belarus constitute Holy Rus (Petro 2018), the church is a partner of the state., a situation termed “harmony”, In 2007 Putin set up Russky mir fund to promote Russian language and culture throughout the world which is seen as soft power by Petro 2018, The patriarch of ROC, Kirill supports Putins policy of attacking Ukraine (Rohtmets et al 2022) and regards Russians and Ukrainians as “Holy Russians”.The Orthodox churches in Ukraine, Latvia, Estonia, Moldovia,etc do not agree with the views of Patriarch Kirill and broke away from the Moscow church. Putin is supported by Alexander Dugin, one of the far right Eurasianist and nationalistic movement/right wing ideologies in Russia. The Russian invasion of Ukraine follows the scorched earth strategy in keeping with Dugan`s concept that “Ukraine should ceased to exist” Russian citizens in Crimea and Donbas support the Russian invasion to make Ukraine part of Russia rather than respect the rights of Ukraine as a sovereign country. This is treason, a crime. The situation is far more complex than you understand.

Victor Balaban
Victor Balaban
投稿文はRUから自動翻訳されます。

ウクライナを再建する際には、鉄道をヨーロッパ路線に切り替えることが必須です。

При восстановлении Украины надо обязательно перевести железные дороги на европейскую колею.

Bothgyallo
Bothgyallo
投稿文はZHから自動翻訳されます。

ウクライナの人々の命と領土を守る努力がなされれば、今日爆撃された家も、今年でなくとも来年には必ず建て直すことができるだろう。彼ら、ロシア兵はウクライナ国家の都市をすべて破壊できるほどの砲弾を持っているかもしれないが、ウクライナ兵は足元の国のかけらを守れば、次の世代に頼って、ウクライナ人の一世代では再建できない都市を一つずつ再建していくことができるのである。しかし、一旦国の主権が破壊されると、資源も文化も自由も、すべてが受動的になってしまうのです。 それからのすべての人の寿命さえも、支配者の銃口で受動的にコントロールされてしまうのである。それ以来、悪と悪党と「ウムラウト」のために失われていくのです。放蕩息子 2022.12.12

只要努力保护好乌克兰人民的生命和他们的领土,今天被炸毁的家园即使今年无法建起,但明年一定可以把它们建起来。他们,俄罗斯军人或许有足够的炮弹可以摧毁乌克兰国家的所有城市,但乌克兰军人只要守护好脚下的那一片国土,那么这一代乌克兰人无法重建的城市,可以依靠下一代人把它们一个个的重建起来。但一旦一个国家的主权被摧毁,一切都是被动的,资源、文化,自由。 甚至从此每个人的寿命都被动的控制在统治者的枪口下。从此输给了邪恶和无赖及“唔啦”。浪子 2022.12.12

luciasp2000
luciasp2000
投稿文はESから自動翻訳されます。

ウクライナの復興は簡単ではないが、都市設計の世界的なベストプラクティスは、その良い出発点になるだろう。

Esta guerra no ha hecho más que empezar , necesitaría un líder que de verdad luchase por sus derechos , La reconstrucción de Ucrania no será una tarea fácil, pero las mejores prácticas mundiales de diseño urbano podrían ser un buen punto de partida

Frodo
Frodo
投稿文はDEから自動翻訳されます。

戦争とのジレンマは、もっと先にある。

戦争では、負傷し、死に、心に傷を負い、孤児となった子供たちがいます。誰も手取り足取り、24時間体制で世話をし、無我夢中で褒め、素直に叱ることのない子供たち。ナルシシズムのような行動の良い温床となるネグレクト。
戦争や戦後、保護者から何らかのトラウマを受けた子どもたちの多くは、同じような経験をすることがあります。
戦後は、倒れたのが圧倒的に男性であることが状況を悪化させ、一種の男性不足となる。第二次世界大戦後の話を思い浮かべてみてください。オスがいないため、パシャパシャと世話をして甘やかされ、ナルシストに育つ男子もいます。一方で、どうしても放置されてしまう女の子もいて、これもまた成長につながらない。特に、子供たちはどうしようもないほど粉々になった世界に生まれ、前の世代は破壊を防げなかった「失敗者」のように見えるからだ。
戦後の第一世代は、自己愛などの精神障害を起こしやすい人が多いように思います。

ラインハルト・ハラー博士の5Esに由来するナルシストは、私や私たちという言葉を使わずに長い会話を続けることができません。世間の批判や侮辱に耐えられず、内心ではレーキに憧れている。他人の幸福を喜べず、特に批判者や敵対者の「回復」を喜べない。他人が自分と違う能力を持っていて、自分より優れている部分があることを認めない。必要であれば、他人を切り捨てたり、馬鹿にしたりしないことができない。

戦後約20年、この「ナルシスト」たちは、若者として既存の秩序に反抗し、すべてを、実際に賢明なものまでも変えようとする。まだ権力を持たないので、まだ深刻ではないだろう。国家社会主義が若者の間でもてはやされ、68年運動が終戦後20年前後で生まれたのは偶然ではないだろう。
戦後50年前後で、「ナルシスト」たちは、人口動態的な要因から、革命によって権力を掌握していなければ、ほぼ自動的にビジネスや行政などの高い指導的地位に滑り込み、自分の考えを「法」として定着させることができるのである。自己主張が強いので、それに見合った価値観を持っていれば、リーダー的なポジションに躍り出ることができる。古代からパリを視野に入れ、トロイア戦争の始まりと平和への危うい状況。
戦後約70年、彼らは「老害」として陰で糸を引き続けることになる。

戦後30年以上経って、幼少期に自己愛の強い父親や母親、あるいは社会環境から自己愛の強い視点を教えられた子供たちは、他のことを何も知らず、他人をバカにしたり、自分と矛盾するような人、あるいは限界を示す人に軽蔑や憎悪を露わにした反応をすることが全く普通のことと考え、結果として何でも自分を許してしまうのかもしれません。
ギリシャとペルシャの戦いから80年後、民主的多数決で暗殺されるまで10年間生きたソクラテス(紀元前469年〜紀元前399年)が、かつて「今の子どもたちは暴君だ」と言ったのは、偶然ではないだろう。親に反論し、食べ物をこぼし、先生を困らせる。"

終戦から約80年後、この子たちが50歳になって、より高い指導的立場に移り、他人をバカにし、他人を生きる価値がないと切り捨て、さらには生きる権利を否定し、殺人をすることを全く普通のことと考えるようになるのです。

殺人は、第一次世界大戦の成り立ちから考えても、戦争の「良い」根拠となる。自分の国の中だけで人々の生き方が規定され、自国民の一部が生きる権利を否定され、殺害される限り、局所的に内戦が起こるだけである。一方、他国の人々に生き方を指図したり、国民を殺害したりすれば、国家間戦争になる。残念ながら、戦後は戦前なのです。ウクライナのEU加盟を視野に入れると、その後、EU全体が戦争に巻き込まれることになる。
このジレンマをどう解決し、後に戦争が起きないようにしたいのか。そうでなければ、復興はある意味無意味なのです。

Das Dilemma mit einem Krieg geht doch viel weiter.

In einem Krieg gibt es Verletzte, Tote, Traumatisierte und Waisenkinder. Kinder die niemand an der Hand nimmt, sich rund um die Uhr um sie kümmert und sie selbstlos ehrlich Lobt UND Tadelt. Eine Verwahrlosung welche guter Nährboden für ein Verhalten wie zum Beispiel Narzissmus ist.
Bei vielen Kriegs- und Nachkriegs-Kindern, denen die Eltern oder Erziehungsbeaufragte auf eine Art traumatisiert wurden, kann es ähnlich ergehen.
Nach einem Krieg kommt erschwerend hinzu, dass vorwiegend Männer gefallen sind und es eine Art Männermangel gibt. Man gedenke den Geschichten nach den 2. Weltkrieg. Durch den Mangel an männlichen Wesen werden manche Buben wie Paschas umsorgt und verwöhnt und zu Narzissten erzogen. Auf der anderen Seite werde dadurch manche Mädchen zwangsläufig vernachlässigt, was ebenfalls für deren Entwicklung nicht förderlich ist. Zumal die Kinder in eine zertrümmerte Welt hinein geboren werden, für die sie nichts dafür können und die vorherigen Generationen wie "Versager" wirken, die die Zerstörung nicht verhindert haben.
Viele der ersten Generation nach einem Krieg sind anscheinend sehr anfällig für psychische Störungen wie Narzissmus.

Narzissten sind, abgeleitet von den 5E von Dr. Reinhard Haller, unfähig eine längere Konversation zu führen ohne das Wort Ich oder Wir. Unfähig öffentlich Kritik und Beleidigungen zu ertragen ohne insgeheim nach Rechen zu sehnen. Unfähig sich über das Wohlergehen anderer zu freuen, insbesondere sich über ein "Genesen" von Kritikern oder Gegnern sich zu freuen. Unfähig ein zu gestehen, dass Andere andere Fähigkeiten haben und in manchen Bereichen besser sind als sie selbst. Unfähig andere nicht abzuwerten und sich gegebenenfalls über diese lustig zu machen.

Ca. 20 Jahre nach dem Krieg werden diese "Narzissten" als junge Erwachsene dann gegen die bestehende Ordnung rebellieren und versuchen alles um zu bauen, auch das was eigentlich sinnvoll ist. Da sie noch keine Macht haben werden ist es noch nicht gravieren. Es ist wahrscheinlich kein Zufall dass der Nationalsozialismus bei Jungen viel Bewunderung und die 68er Bewegung rund 20 Jahre nach dem Ende des letzten Krieges entstanden.
Rund 50 Jahre nach dem Kriegsende rutschen die "Narzissten" demographisch bedingt fast automaitsch in höhere Führungspositionen in der Wirtschaft, Verwaltung usw. nach, sofern sie nicht schon vorher durch eine Revolution die Macht wergriffen, und können ihr Sichtweise als "Gesetz" zemetieren. Da sie einen starken willen haben sich gegenüber anderen durch zu setzten werden sie bei einem entsprechendem Wertesystem gerade zu in eine Führungsposition Katapultiert. Mit Blick auf Paris aus der Antike und den Anfang des Trojanischen Kriegs und eine gefährliche Situation für den Frieden.
Ca. 70 Jahre nach dem Krieg werden diese dann als "Alterherren" im Hintergrund weiterhin die Strippen ziehen.

30 Jahre und mehr nach dem Kriegsende weden die Kinder, die in ihrer Kindheit von ihrer narzisstischen Vater, Mütter oder gesellschaftlichem Umfeld die Perspektive von Narzissten vorgelebt bekamen, unter Umständen nichts anderes kennen und es als völlig Normal betrachten sich über andere Lustig zu manchen und auf Menschen, die ihnen Widersprechend oder anderweitig Grenzen auf zeigen mit Geringschätzung oder offenem Hass zu reagieren und sich folglich alles erlauben.
Es ist wahrscheinlich kein Zufall, dass Sokrates (469 v. Chr. – 399 v. Chr.), lebte 10 Jahre bis zu seiner Ermordung durch einen demokratischen Mehrheitsentscheid 80 Jahre nach den Schlachten zwischen Griechen und Persern, mal äusserte „Die Kinder von heute sind Tyrannen. Sie widersprechen ihren Eltern, kleckern mit dem Essen und ärgern ihre Lehrer.“

Ungefähr 80 Jahre nach Kriegsende werden diese Kinder als 50-jährige in höhere Führungspositionen nachrutschen und es als völlig Normal betrachten sich über andere Lustig zu manchen, andere Menschen ab zu werten, ihr Leben als nicht lebenswert ab zu werten und ihnen sogar ein Recht auf Leben ab zu sprechen und ermorden.

Eine Ermordung ist Blick auf die Entstehung des ersten Weltkrieges eine "gute" Basis für Krieg. Solange nur im eigenen Land Menschen vorgeschrieben wird wie sie zu leben haben und manchen eigenen Bürger ein Recht zu leben abgesprochen wird und sie ermordet werden wird man nur lokal einen Bürgerkrieg haben. Wenn hingegen Menschen in anderen Länder vorgeschrieben wird, wie sie zu leben haben oder ihre Bürger ermordet werden, wird man einen zwischenstaatlichen Krieg haben. Nach dem Krieg ist dann leider vor dem Krieg. Mit Blick auf einen EU-Beitritt der Ukraine wird dann die ganze EU in einen Krieg hinein gezogen werden.
Wie möchte man dieses Dilemma lösen und sicher stellen dass es später keinen Krieg mehr gibt? Ansonsten ist ein Wiederaufbau auf eine Art sinnlos.

Dandelion-Lake-Thun
Dandelion-Lake-Thun
投稿文はESから自動翻訳されます。

この戦争はまだ終わっておらず、何ヶ月も、もしかしたら何年も続くかもしれません。
その起源は、ソ連の崩壊と、アメリカやヨーロッパによる社会主義圏を構成する国々の領土分割にある。この分裂で最も被害を受けたのはロシア自身であり、黒海の地政学的支配を完全に失い、西側国境の大部分をウクライナの手にゆだねてしまったのである。ロシアのエカテリーナ大帝が築いたオデッサ港は、30年前までロシアとソ連の統治下にあったが、セヴァストポリやクリミア半島とともにウクライナの手に落ち、数世紀にわたってロシアの黒海艦隊の本拠地であった。
しかし、この戦争の引き金となったのは、祖国ロシアの一部であることを望むこれらの地域の市民に対するウクライナ当局の残忍な弾圧であった。
この紛争は、歴史的にロシア領であったこれらの地域で、平和的かつ民主的な国民投票で解決できたはずである。しかし、ウクライナ当局とその主要な欧米の同盟国はともに、弾圧を支持し、強化することを選択し、その弾圧が戦争の引き金となった。
今、ウクライナはNATOによって新兵器の訓練場として利用され、ウクライナ人はロシアに対してその領土略奪の代償を払っているのです。
東ウクライナでもメディアでも行われているこの戦争は、イラクの大量破壊兵器に関する誤った議論が、イラク侵攻と占領、そしてNATOがイラクに残した100万人の死者を世論の中で正当化したことを思い起こさせる。

Esta guerra aún no ha culminado y es probable que dure aún muchos meses y quizás años.
Tuvo su origen en la implosión de la URSS y en el reparto territorial que hicieron los norteamericanos y europeos de los paises que integraban el bloque socialista. En ese reparto la más perjudicada fué la propia Rusia , que perdió por completo el control geopolítico sobre el Mar Negro ,dejando bastos territorios de su frontera occidental en manos de Ucrania. El puerto de Odessa fundado por Catalina la Grande de Rusia y bajo administración Rusa y Soviética hasta hace 30 años pasó a quedar en manos de Ucrania junto a Sebastopol y la península de Crimea que durante siglos fué la residencia de la flota Rusa en el Mar Negro.
Pero el detonador de esta guerra fué la brutal represión que las autoridades de Ucrania venían ejerciendo sobre los ciudadanos de esas regiones que deseaban continuar perteneciendo a Rusia, su madre patria.
El conflicto pudo resolverse en un plebiscito pacífico y democrático de esas regiones históricamente rusas ,sin embargo tanto las autoridades de Ucrania como sus principales aliados europeos y USA optaron por apoyar e incrementar la represión , y esa represión hizo detonar la guerra.
Ahora Ucrania está siendo utilizada por OTAN como un campo de práctica para nuevo tipo de armamento y los ucranianos pagando las consecuencias de aquella rapiña territorial contra Rusia.
Una guerra que se libra tanto en el Este de Ucrania como en los medios de información y que recuerda aquellos argumentos falaces sobre las armas de destrucción masiva que poseía Iraq y que justificaron en la opinión pública la invasión , la ocupación y el millón de muertos que dejó OTAN en Iraq.

Emma E. Perales Vega
Emma E. Perales Vega
投稿文はESから自動翻訳されます。

ジェンダー平等とインクルージョンは、論者や政府にとって非常に魅力的なテーマですが、実際にはそうなっていません。女性の参加率は世界平均でやっと32%、もっと高い国もありますが、全体としては包容力があります。
女性の社会進出が、今日の社会のイノベーションを提唱し、雇用の面でも、大財閥が、女性を経営トップに据えた場合、最大35%の高収益を達成するという報告がありますが、女性の社会進出が社会をより良くすることは、誰もが知っていることです。今の時代、何世紀も前のドグマが維持されているなんて、考えられないことです。

La igualdad de genero e inclusión, es un tema muy atractivo para comentaristas y gobiernos, sin embargo en la practica, no se da. El porcentaje de participación de las mujeres a nivel mundial, es escasamente en promedio de 32%, en algunos paises mayores, pero en general esa es la inclusión.
Todos sabemos que la participación de las mujeres en las sociedades, hará de estas un mejor lugar para vivir, ya que se propugna la innovacion de las actuales sociedades, y en cuanto a lo laboral, aun cuando los reportes indican que los grandes conglomerados, cuando mantienen a mujeres en sus altos mandos, alcanzan un beneficio superior de hasta 35%. Es inconcebible que en esta época, se mantengan dogmas de siglos anteriores.

Michael Wessalowski
Michael Wessalowski
投稿文はDEから自動翻訳されます。

もしロシアが戦争に勝って占領したら、その後どうなるかはロシア次第であって、どこかの妄想委員会ではない。

If/when Russia wins the war and occupies the country it's going to be up to Russia what happens next, not some delusional committee.

Ramón Félix Gómez Castelli
Ramón Félix Gómez Castelli
投稿文はESから自動翻訳されます。

ロシア/チェチェン、クリミア、ウクライナ、中国/台湾、トルコ/キプロス、セルビア/コソボ、イスラエル/パレスチナ、イラン。イラン・シリア
世界の主導権を争う世界がある。これには、他に出口のない一本の道しかない。トータルウォー

Rusia/Chechenia, Crimea, Ucrania, China/Taiwan, Turquía/Chipre, Servía/Kosovo,Israel/Palestina, Irán. Irán/Siria,
Hay un mundo en disputa por el liderazgo global. Esto tiene un solo sendero, que no tiene otra salida. La guerra total.

Евгений Горохов
Евгений Горохов
投稿文はRUから自動翻訳されます。

戦争のないウクライナは、特に農業分野での投資にとって非常に魅力的です。私たちは、私たちの国が侵略者を倒すと、友好国スイス、欧州連合、アメリカ、イギリスからのパートナーのサポートのおかげで、開発することができることを非常に期待しています...実際にはすべてのウクライナ人は、勇気と決意、あなたの行動の一貫性のために、あなたに非常に感謝しています、全体の文明世界は、民主的価値観を守ることは言葉だけではなく、行動だけではないことを示してきました、ありがとうございます!...

Украина без войны, очень привлекательна для инвестирования , особенно в агропромышленном секторе экономики, мы очень надеемся что наша страна победит агрессора и сможет развиваться ,благодаря поддержке наших партнёров из дружественной Швейцарии,Евросоюза, Америки,Великобритании...на самом деле все украинцы очень благодарны Вам ,за смелость и решимость, последовательность ваших действий,весь цивилизованный мир продемонстрировал что защита демократических ценностей это не только слова ,но и действия ,Спасибо !

Dandelion-Lake-Thun
Dandelion-Lake-Thun
投稿文はESから自動翻訳されます。
@Евгений Горохов

スイスは、死と破壊を継続させるために、これ以上兵器を提供することには決して参加しない。
ロシアの侵攻は、ウクライナ政府がロシアとの国境にある領土に対して激しい弾圧を行った結果である。これらの市民はロシアに帰属することを望んでおり、この問題は民主的な国民投票によって解決されるべきであったが、現ウクライナ政府はそれを阻止することに固執していた。

Los suizos no participaremos jamás en entregar más armas para que la muerte y la destrucción continúen.
La invasión rusa es la consecuencia de la feroz represión que el gobierno de Ucrania ejerció sobre los territorios ubicados en la frontera con Rusia. Esos ciudadanos desean pertenecer a Rusia y ese problema debió solucionarse con un plebiscito democrático que el actual gobierno de Ucrania estaba resuelto a impedir.

Razzmatazz-Rimpfischhorn
Razzmatazz-Rimpfischhorn
投稿文はARから自動翻訳されます。

ウクライナは、ウクライナの人々の利益を気遣い、ウクライナ市民の生活を気遣い、犠牲にせず、外国の利益のためにスケープゴートと弾頭として機能しない外国の代理人ではない政府によってウクライナが統治されている場合、ウクライナを再建することができます。国

يمكن اعمار اوكرانيا عندما تتولى الحكم في اوكرانية حكومة وطنية ليست عميلة لدولة اجنبية تهمها مصلحة الشعب الاوكراني وتهمها حياة المواطنين الاوكران و لا تضحي بهم و لا تعمل منهم كبش فداء و راس حرب من اجل مصلحة دول اجنبية

Razzmatazz-Rimpfischhorn
Razzmatazz-Rimpfischhorn
投稿文はARから自動翻訳されます。

ウクライナの復興の第一の条件は、戦争を止めなければならないということです。問題は、西側諸国、主にアメリカがウクライナの人々にワニの涙を流したことです。問題は、これらの西側諸国がプーチンを罠にかけ、彼をウクライナに侵略させた後、この戦争を止めたくないということです。この戦争は、西側諸国が石油を燃やさないことを止めれば止まるでしょう。西側諸国は、ウクライナの情勢に干渉するのをやめ、民主的に選出されたウクライナ大統領を解任した西側諸国が行ったクーデターから撤退すべきである。ヤヌコビッチは再び権力を回復しなければならず、ウクライナは中立国のままです。その後、新たに再構築できます

اول شرط لاعمار اوكرانيا هو يجب وقف الحرب ، المشكلة ان الدول الغربية و على رأسها امريكا التي تذرف دموع التماسيح على الشعب الاوكراني المشكلة هي ان هذه الدول الغربية لا تريد ايقاف هذه الحرب بعد ان اوقعوا بوتين في الفخ و دفعوه الى غزو اوكرانيا ، الحرب هذه ستقف اذا توقفت الدول الغربية عن صب الزيت على النار و ان تكف الدول الغربية عن التدخل في شؤون اوكرانيا و تتراجع عن الانقلاب الذي ادارته الدول الغربية و ازاحوا فيها رئيس اوكرانيا المنتخب ديموقراطيا و يجب اعادة يانوكوفيتش الى الحكم مرة ثانية و تبقى اوكرانية دولة محايدة فعندها يمكن اعمارها من جديد

Dandelion-Lake-Thun
Dandelion-Lake-Thun
投稿文はESから自動翻訳されます。
@Razzmatazz-Rimpfischhorn

欧米のマスメディアは、この戦争の背景となる真実を隠す役割を担っている。
イラクへの侵攻と破壊のために世論を準備したように、彼らは今、ウクライナの現政権にさらなる武器を提供することを受け入れるよう世論を準備しているのである。

Los medios masivos de información en Europa y Norteamérica están cumpliendo el papel de ocultar la verdad sobre las razones detrás de esta guerra.
Del mismo modo en que prepararon a la opinión pública para la invasión y destrucción de Iraq , ahora preparan a la opinión pública para aceptar la entrega de más armas al actual gobierno de Ucrania.

Fukurou Shiroi
Fukurou Shiroi

まずロシアが進行をやめること。

外部リンクへ移動
サブスクリプションを登録できませんでした。 再試行する。
仮登録をしました。 次に、メールアドレスの認証手続きを行ってください。 ご入力いただいたメールアドレスに自動配信メールを送信しました。自動配信メールに記載されているリンクをクリックして、ニュースレター配信手続きを完了させてください。

意見交換

世界中の読者と重要なテーマについて議論し、意見交換するコーナーがあります。

2週間に1回配信

SRG SSRのプライバシーポリシーでは、データ処理に関する追加情報を提供しています。 

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部