映画検閲の実態
スイスの検閲の歴史は長い。倫理を守るために、数十年にわたり全国的にスイス映画の制作を監視してきた。「ポルノも駄目なら過激な表現も駄目」という指針で検閲を行ってきた。
カット部分の選択も州検閲委員会による仕事だ。このようにして、保守的な州では制限され、自由な考えの強い州ではノーカットで上映された。または、いくつかの強烈なシーンは切り取られ、何年後かに再びつなぎ合わせられることもあった(写真:cinetext、AFP)
スイスの検閲の歴史は長い。倫理を守るために、数十年にわたり全国的にスイス映画の制作を監視してきた。「ポルノも駄目なら過激な表現も駄目」という指針で検閲を行ってきた。
カット部分の選択も州検閲委員会による仕事だ。このようにして、保守的な州では制限され、自由な考えの強い州ではノーカットで上映された。または、いくつかの強烈なシーンは切り取られ、何年後かに再びつなぎ合わせられることもあった(写真:cinetext、AFP)
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。