木と光のフェスティバル ( Festival Arbres & Lumières )

「木をデザインする」、ニルス・ウド、2001年 ( arbresetlumieres.ch/Nathalie Morisod ) Nathalie Morisod

「最初のケルト人の木」、エンゾ・カテラニ、2001年 ( Keystone/Martial Trezzini ) Keystone

「クリスマス前のビッグバンド」、ジョン・アームレーダー、2007年 ( Keystone/Martial Trezzini ) Keystone

「家族の考え」、ロン・ハーゼルデン、2005年 ( Keystone/Martial Trezzini ) swissinfo.ch

「ロールシャッハ」、ピタヤ・デザイン、2009年 ( arbresetlumieres.ch )

「木の中の家」、スージ・ヴァイス・ベルゲー、2002年 ( Keystone/Martial Trezzini ) Keystone

「花見」、シモーナ・ブラゲ、2006年 ( Keystone/Martial Trezzini )

「部族の木」ジシス・ナシウチキス、2004年 (Keystone/Martial Trezzini )

「ヤリル」、セドリック・ル・ボルニュ、2006年 ( Keystone/Martial Trezzini )

「月とその2倍のもの」、マルク・オレル、2003年 ( Keystone/Martial Trezzini )

「愛」、ロラン・カステーニュ、2005年 ( Keystone/Martial Trezzini )

「冬、どこかに」、レミ・ポラック、2008年 ( Keystone/Martial Trezzini )

「空への道」、ダニエル・シャラップファー、2001年 ( Keystone/Martial Trezzini )

「電灯の笠」、アトリエ・オイ、2008年 ( Keystone/Martial Trezzin i)

「無駄な長話の木」、ポウリンウ・ジュリアー、2007年 ( Keystone/Martial Trezzini )

「ライトチューブ」、マルコ・ヘマーリング、2009年 ( arbresetlumieres.ch )

「ゲノム」、アジャンス・コンフィノ&ミカエル・ヘルソン、2009年. ( arbresetlumieres.ch )

「天の川」、アレキサンドル・ジョリ、2007年 ( arbresetlumieres.ch )

今年で9年目を迎える「木と光のフェスティバル」

このコンテンツが公開されたのは、 2009/12/16 12:52

街にクリスマスのイルミネーションが輝くときに木々を飾り、美しい光の祭りであると同時に街の木の在り方や環境問題などを考えてもらうよう提示する。世界から応募するアーティストたちの作品を2001年から拾ってみた (Bildredaktion: Salome Weber, swissinfo.ch)

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。