バーゼルのレンタルオフィス「Rakete」の看板。ハウザー・シュヴァルツ（NRS Team）作、2012年（Hauser Schwarz）
Hauser, Schwarz
ハウザー・シュヴァルツ作「Rakete」の模型（Hauser Schwarz）
Hauser, Schwarz
チューリヒ州シュリーレンのライトマン学校のフロア表示。グレーバー・プルファー・アーキテクツ作、2017年（Bivgrafik、チューリヒ）
Bivgrafik, Zürich
ツークにあるシティ・ガーデン・ホテル。Bivgrafik作、2009年。建物はEM2N（Roger Frei）
Roger Frei
EM2Nが手掛けたチューリヒ芸術大学（ZHdK）のキャンパス「トニー・アレアル」。2014年（Bivgrafik、チューリヒ）
Bivgrafik, Zürich
ベルン西部にある建物のオーク材で作られたフロア表示。エルンスト・ゲルバー・アーキテクツとウレッヒ・アーキテクツのコラボ作品、2015～16年（Damkian Poffet/Superbüro）
Damian Poffet/Superbüro
プール・アーキテクテンが手掛けたチューリヒの高層マンションLochergutのネオンサイン。オラフ・ニコライ作、2006年作、16年改装（Marcel Meury）
Marcel Meury
ヘルツォーク＆ド・ムーロンが手掛けたバーゼルの神経リハビリセンターREHABの看板。ビート・コイシュ視覚コミュニケーション作、2007年（BKVK）
BKVK
住所「4b」番地を示すチューリヒの建物の立体標識、陶製。ノラ・ヴァグナー、ハンネス・グロール、アブラハ・アッヒャーマン・アーキテクツ作、2018年（ZHｄK）
Umberto Romito
仏ピエールフィット・シュル・セーヌにある国立中央文書館の屋内案内。インテグラル・リューディ・バウアー作、2013年（IRBパリ）
IRB Paris
仏国立中央文書館の屋外標識。インテグラル・リューディ・バウアー作、2013年（IRBパリ）
IRB Paris
私たちは看板に囲まれて生きている。標識や看板は人々に居場所を示し、建物にアイデンティティを与える。チューリヒ・デザイン美術館で開催中の「3D-Schrift am Bau（建物の3D文字）」は、スイスの看板デザインの今を映し出す。
このコンテンツが公開されたのは、
今の時代、「３D」という言葉から連想するのは映画や仮想現実（VR）、プリンターだろう。チューリヒにあるデザイン美術館外部リンクでは、看板・標識づくりにおいて3Dが視覚や次元にどんな効果をもたらすかに焦点を当てた。訪れた人は、この技術を使ったデザイナーたちの「実験」を垣間見ることができる。
展覧会の中心はスイスの看板だが、世界各国の建物やその看板も含め、建物の内外でみられる24点の3D看板を展示している。
展覧会「3D-Schrift am Bau」は2019年4月14日まで開催中。
（英語からの翻訳・ムートゥ朋子）
続きを読む
おすすめの記事
写真で見る現代スイスのタイポグラフィー
このコンテンツが公開されたのは、
スイス・スタイルの活字書体には様々な形やサイズがあり、道路標識、ポスター、バッグから雑誌に至るまで、幅広い分野でグラフィックデザイナーに活用されている。
もっと読む 写真で見る現代スイスのタイポグラフィー
おすすめの記事
自由と刺激を求めて パリを目指したスイスの若きデザイナーたち
このコンテンツが公開されたのは、
若きスイスのデザイナーたちは１９５０、６０年代、芸術的なインスピレーションや創造的自由と仕事を求めてパリへ向かった。Deberny & Peignot社に勤めていたタイポグラファーのアドリアン・フルティガー、ギ…
もっと読む 自由と刺激を求めて パリを目指したスイスの若きデザイナーたち
おすすめの記事
スイスの活字書体、受け継がれるデザインの伝統
このコンテンツが公開されたのは、
今から６０年前、スイスは「Helvetica（ヘルベチカ）」や「Univers」といった世界的に人気のある活字書体を生み出す中心的な国だった。インターネットを使ったデザインが業界を一新した今も、スイス発のこうしたアートとデザイン性に富む書体への需要は根強い。
もっと読む スイスの活字書体、受け継がれるデザインの伝統
おすすめの記事
世界で最も美しい本
このコンテンツが公開されたのは、
受賞したのはバーゼルの2人の建築家、グラッフィクデザイナーであるレト・ガイザー氏とドナルド・マック氏のシンクタンク「リサーチ&ディベロップメント ( Research and Development )」がデザ…
もっと読む 世界で最も美しい本
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。