クレスタ・ランの女性パイオニアたち

女子全国大会の勝者たち — クレスタ・ランの女子全国大会の勝者たち。1900年頃撮影。(Keystone) Keystone

クレスタ・ランでイギリス人の女子選手を見守る観客。1908年撮影。 — クレスタ・ランでイギリス人の女子選手を見守る観客。1908年撮影。 (Getty) Hulton Archive / Hulton Archive

クレスタ・ランの悪名高いシャトルコック地点に挑むローナ・ロバートソンさん。1901年撮影。 — クレスタ・ランの悪名高いシャトルコック地点に挑むローナ・ロバートソンさん。1901年撮影。(Picasa) Picasa

1911/1912年冬のクレスタ・ラン・レースで6位となったローナ・ロバートソンさん — 1911/1912年冬のクレスタ・ラン・レースで6位となったローナ・ロバートソンさん。(Picasa) St. Moritz Tobogganing Club Archive

1902年の男子・女子全国大会で優勝したJ・アーデン・ボット夫妻。 — 1902年の男子・女子全国大会で優勝したJ・アーデン・ボット夫妻。(St. Moritz Tobogganing Club Archive) St. Moritz Tobogganing Club Archive

Miss Ursula Wheble at the Ladies Start c.1900 — 女子スタート地点のアーシュラ・ウェーブルさん。1900年頃撮影。後にボット夫妻と争うため座位での滑降をやめざるを得なくなった。(St. Moritz Tobogganing Club Archive) / Picasa

クレスタ・ランのスタート地点のスケルトン競技者たち。1908年撮影。 — クレスタ・ランのスタート地点のスケルトン競技者たち。1908年撮影。(Getty) Getty Images

ジョン・アーデン・ボット夫人が見守る中、頂上から滑り出すメイ・ボットさん — ジョン・アーデン・ボット夫人が見守る中、頂上から滑り出すメイ・ボットさん（ボット氏の妹）。(St. Moritz Tobogganing Club Archive) / Picasa

クレスタ・ランで競技をしていた富豪の多くが冬の休暇を過ごした。サン・モリッツのバドラット氏のパレス・ホテル。 — クレスタ・ランで競技をしていた富豪の多くが冬の休暇を過ごした。サン・モリッツのバドラット氏のパレス・ホテル。(Badrutts Palace Hotel) Badrutt's Palace Hotel Ag

このコンテンツが公開されたのは、 2019/03/06 08:30

英国生まれ。1994年からスイス在住。1997年から2002年までチューリヒでグラフィックデザインを学ぶ。数年前に写真編集者に転身し、2017年3月からswissinfo.chのチームに参加。

English

Women pioneers of the Cresta Run 原文
Deutsch

Pionierinnen am Cresta Run
Français

Les pionnières de la Cresta Run
Italiano

Le pioniere della Cresta Run
Español

Las pioneras inglesas
Português

As pioneiras da Cresta Run
العربية

الرائدات من النساء في خوض مضمار كريستا
中文

俯式冰撬女性弄潮儿
Русский

Первые женщины на трассе «Креста Ран»

おすすめの記事

スケルトンをする女性

おすすめの記事

スケルトン発祥の地、危険な「クレスタ・ラン」女性にも門戸を開く

このコンテンツが公開されたのは、 2019/03/06 スイスのサン・モリッツにある伝説的なスケルトンコース「クレスタ・ラン」。その危険度の高さから男性専用とされてきたが、この冬、90年ぶりに女性に門戸を開いた。

もっと読むスケルトン発祥の地、危険な「クレスタ・ラン」女性にも門戸を開く

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。