The Swiss voice in the world since 1935

スイスアルプスの氷河を救え

地球の温暖化は、スイス南部ティチーノ州の氷河を10年後にほぼ消滅させるかもしれない。

おすすめの記事

スイス南部に広がるアルプス。そこではバソディーノ氷河が2030年にほぼ消滅すると予測されている。そしてその数十年後には、スイスアルプスの1400の氷河のうち、その姿を残すのはほんのわずかになりそうだ。だが、単純かつオリジナリティあふれるアイデアを使えば、これらの氷河を救うことができると確信する人々がいる。

イタリア語圏のスイス公共放送(RSI)が2020年に製作したドキュメンタリー番組では、氷河の後退と、山岳地域や動植物相に与えるその影響について専門家が紐解く。釣りをしていた環境科学の教授にひらめいたアイデアは、本人も「まったくクレイジー」と言うほど。だがこのアイデアで、氷河を完全に持続可能な方法で守ることができるかもしれない。

DeepL翻訳の校正:小山千早

人気の記事

世界の読者と意見交換

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部