「私はハーフだが、そんなことはどうでもよい」

イラク系スイス人映画監督のサミールさんは、斬新な手法を使うことで有名だ。代表作「バビロン２（Babylon 2）」（１９９４年）は、デジタル撮影された初のドキュメンタリー映画。スイスに生きる移民二世にスポットを当て、スイスの映画史に名を刻んだ。最近では3Dのドキュメンタリー作品を制作している。

　「バビロン２」は、９０年代の時代を象徴する都市開発、異文化社会、ラップ音楽、デジタル技術などをコラージュした作品で、この時代の様子をありありと描いている。１６ミリフィルム、３５ミリフィルム、ビデオ・デジタル技術など、あらゆるメディアが駆使されている。

　同作品は当時としては画期的な手法で作られ、ソロトゥルン映画祭で「スイス映画史に大きな影響を与えた作品」に選ばれた。また、今年行われた同映画祭５０周年記念では、回顧展の一環として上映された。

　最新作「Iraqi Odyssey（さすらいのイラク人）」では3D技術を駆使して観客をあっと言わせる。世界中に点在するサミールさんの親戚が、自伝や故郷イラクの今と昔の姿を語るという内容になっている。同作品はベルリン国際映画祭のパノラマ部門で上映され、１５年スイス映画賞にもノミネートされた。

(Stefania Summermatter & Christoph Balsiger)