スイスの視点を10言語で

スイスの最大私立病院グループ、南アに売却

ヒルスランデン・ファイナンツはこのチューリヒの病院を含め、13の病院をスイスの9つの州内に持っている Keystone

南アの大手病院グループ「メディ・クリニック ( Medi-Clinic ) 」が8月2日、スイスで最大規模の私立病院グループ「ヒルスランデン・ファイナンツ ( Hirslanden Finanz ) 」を買収すると発表した。

ヒルスランデン側は28億4600万フラン ( 約2800億円 ) の買収額に満足し、これは同グループのスイスにおける地位を格上げするものと語った。

 「2つの大手病院グループの合弁は、スイスにおける私立病院の優れたヘルスケアを目指す、ヒルスランデンの継続的戦略にマッチするものである」とヒルスランデン・ファイナンツ側が発表した。

ヒルスランデン・ファイナンツ

 ヒルスランデン・ファイナンツは、スイスの9つの州内に13の病院を持ち、4500人の従業員を抱え、毎年およそ10万9000人の患者の診察・治療に当たっている。

 2002年からは、イギリスの投資企業「BCパートナーズ ( BC Partners ) 」の手に渡っており、2006年の取引総額は9億フラン ( 約900億円 ) に上った。

 メディ・クリニック側の会長によると「この買収による、ヒルスランデンの従業員の解雇はない」という。

国際的病院グループを目指して

 一方、メディ・クリニックは南アの第3番目の大手病院グループ。最近アラブ首長国連邦のドバイ ( Dubai ) で、「首長国連邦ヘルスケア・ホールディング ( Emirates Healthcare Holding ) 」の経営権 ( コントローリング・インタレスト ) を入手した。

 今回の買収は、「地理的に大きく手を広げたい、そして国際的な病院グループを目指したい」という2つの目的にかなうからだという。ヒルスランデンの買収はヨーロッパ内では初めての試み。

 ヒルスランデン側も「新しい発展段階に入った」と前置きし、「創立以来初めて、方針、目的、文化などで共通するグローバルな病院グループの一員になった」と手放しで喜びを表明した。

 しかし、スイスの私立病院協会「スイス・リーディング・ホスピタルズ ( Swiss Leading Hospitals ) 」はこの売却を批判。「ヒルスランデンの経営陣は、利益追求のみを目的にこの売却を行った。これはスイスの私立病院の発展を損なうものである」と同協会会長、ベアト・ヒューバー氏は深い憂慮の色を隠さなかった。

swissinfo、外電 里信邦子 ( さとのぶ くにこ )

メディ・クリニック ( Medi-Clinic )

南アで第3位を誇る大手病院グループ
病院数、50
ベッド数、7000
従業員数、1 万3000

ヒルスランデン・ファイナンツ ( Hirslanden Finanz )

病院数、13
ベッド数、1275
従業員数、4500

人気の記事

世界の読者と意見交換

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部