スイスの建築とプロフェッショナルたち 2018年12月30日から毎週日曜配信
スイス国内の建築を紹介するシリーズ番組「Die Schweiz bauen(スイスの建築)」全13話を、スイスインフォでは30日から日本語字幕付きで配信する。
同シリーズはドイツ語圏のスイス公共放送(SRF)が2014年に放送した番組。スイスインフォは全13話をそれぞれ約3~5分に分け、日本語字幕を付けて毎週日曜日にオンライン配信する。中には日本人建築家が手がけた建物もある。
シリーズ番組「Die Schweiz bauen(スイスの建築)」全13話
スイス公共放送協会(SRG SSR)はスイスエンジニア・建築家協会(SIA)と共同で、シリーズ番組「Die Schweiz bauen(スイスの建築)」を制作。スイス国内にある優れた13の建築物を紹介した。建築家や関係者らのインタビューを交えながら、プロジェクト発足の経緯や建築物が完成するまでの過程、その後の利用者の反応などを紹介する。
シリーズ全13話で紹介するスイスの建築は以下の通り。
第1話:ロレックス・ラーニングセンター(ヴォー州ローザンヌ)
第2話:サン・ル-のチャペル(ヴォー州サン・ルー)
第3話:ローザンヌ・メトロM2(ヴォー州ローザンヌ)
第4話:バルディルのアトリエ(グラウビュンデン州シャランス)
第5話:レーティッシュ鉄道外部リンクの陸橋(グラウビュンデン州)
第6話:RTSビル(ジュネーブ州)
第7話:おとぎの村・フリン(グラウビュンデン州)
第8話:モンテローザ・ヒュッテ(ヴァレー/ヴァリス州)
第9話:ヴィンタートゥールの高層ビル(チューリヒ州)
第10話:ロイチェンバッハの学校(チューリヒ州)
第11話:スイス最長の木造歩道橋(ザンクト・ガレン州)
第12話:キアッソ文化センター外部リンク(ティチーノ州)
第13話:メンドリージオの建築学校(ティチーノ州)
(独語からの編集・翻訳 大野瑠衣子)
JTI基準に準拠
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。