セルビアのベオグラードで、ワグネル・グループのロゴに上塗りされた反戦の落書き
Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved
スイス政府は20日、ロシアに対する制裁の対象者リストに民間軍事安保会社（PMSC）ワグネル・グループと通信社「RIA FAN」を追加すると発表した。欧州連合（EU）が先週決めた措置に追従した。
このコンテンツが公開されたのは、
スイス連邦経済省は同日発表した声明外部リンクで、ワグネルはロシアを本拠とする軍事組織で、「ロシアによるハイブリッド戦争の道具」となっていると指摘。「ロシアによるウクライナへの軍事侵略に積極的に参加」しているためEUの制裁対象になった。スイスがこれに追従したことで、組織がスイス内に持つ金融資産が凍結され、スイスへの出入りも制限される。
ワグネル・グループの法的地位は不明だが、「重層的な所有者構造と物流ネットワークを通じて複雑にネットワーク化したグローバル企業群（航空、セキュリティー、テクノロジー、商品取引、金融サービスや影響力のある活動など）の一部」だと説明した。
ワグネルの創設者エフゲニー・プリゴジン氏が会長を務めるRIA FANは、「政府寄りのプロパガンダと偽情報の流布」を理由に制裁対象となった。
スイスの通信社Keystone-SDAによると、プリゴジン氏自身がリビアでの活動により2020年10月からスイスの制裁対象となっている。
プロパガンダには「禁止より事実で対抗」
政府は一方、EUが最近制裁対象に加えた他のメディア、RTアラビア語版とスプートニクアラビア語版をスイスの対象リストに入れるのを見送った。ロシアのメディア操作や改竄に加担しているとされるが、スイス政府は、「事実と異なる有害な発言に対しては、全面禁止するよりも事実を持って対抗する方が効果的だ」とする昨年3月25日の閣議決定を踏まえた。
経済省によると、2社はスイスでの放送は禁止されないが、広告はできなくなる。
制裁は、20日午後6時（スイス時間）に発効した。
中立国スイスは独自に制裁を加えることはないが、EUなど他の国・組織による制裁に追従するかどうかを決めることができる。2022年2月の侵攻開始以来、これまでに10以上の制裁を講じてきた。
英語からの翻訳：ムートゥ朋子
おすすめの記事
ETHチューリヒ、気候に優しい除湿機を開発
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの連邦工科大学チューリヒ校（ETHZ）は10日、電気を使わない除湿器を開発したと発表した。壁や天井の建築材として、空気中の湿気を吸収し一時的に蓄えることができる。
もっと読む ETHチューリヒ、気候に優しい除湿機を開発
おすすめの記事
スイスでX離れ進む
このコンテンツが公開されたのは、
スイスで「X」から撤退を表明する企業や著名人が相次いでいる。
もっと読む スイスでX離れ進む
おすすめの記事
スイスの研究者、キノコで発電する電池を開発
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの研究者たちが、キノコで発電する電池を開発した。農業や環境研究に使われるセンサーに電力を供給できるという。
もっと読む スイスの研究者、キノコで発電する電池を開発
おすすめの記事
ジョンソン・エンド・ジョンソン、スイスでの人員削減を計画
このコンテンツが公開されたのは、
米ヘルスケア大手ジョンソン・エンド・ジョンソン（J＆J）は、スイスでの人員削減を計画している。
もっと読む ジョンソン・エンド・ジョンソン、スイスでの人員削減を計画
おすすめの記事
「スイス銀行のナチス関連口座は再調査を」 歴史家ら提唱
このコンテンツが公開されたのは、
スイス最大手のUBS銀行の資料室には、第二次世界大戦中の行動に関する秘密がまだ残されている可能性がある――。過去にスイスの銀行と独ナチス政権とのつながりを調査した歴史家、マルク・ペレノード氏は、再調査の必要性を強調する。
もっと読む 「スイス銀行のナチス関連口座は再調査を」 歴史家ら提唱
おすすめの記事
スイス航空の緊急着陸 客室乗務員の死因は酸欠
このコンテンツが公開されたのは、
スイスインターナショナルエアラインズ（SWISS）のブカレスト発チューリヒ便が先月オーストリアのグラーツで緊急着陸した後、客室乗務員（23）が死亡した事件で、死因は酸欠だったことが分かった。複数のスイスメディアが報じた。
もっと読む スイス航空の緊急着陸 客室乗務員の死因は酸欠
おすすめの記事
ユングフラウヨッホ、2024年の来場者が100万人を突破
このコンテンツが公開されたのは、
ユングフラウ鉄道グループは、ユングフラウヨッホの2024年の来場者が105万8600人となり、2015年以来6度目の100万人の大台を超えたと発表した。
もっと読む ユングフラウヨッホ、2024年の来場者が100万人を突破
おすすめの記事
2024年のスイスの企業倒産件数、過去最高に
このコンテンツが公開されたのは、
スイスは2024年の企業倒産件数が過去最高を記録した。
もっと読む 2024年のスイスの企業倒産件数、過去最高に
おすすめの記事
国民投票に向けた署名がまたも偽造
このコンテンツが公開されたのは、
医療品の安定供給を求める国民投票に向けて集められた署名のうち、3600筆以上が無効な署名だったことが明らかになった。
もっと読む 国民投票に向けた署名がまたも偽造
おすすめの記事
スイスの柔道家エリック・ヘンニ、86歳で死去 東京五輪柔道銀メダリスト
このコンテンツが公開されたのは、
1964年東京オリンピックで銀メダルを勝ち取ったスイス人柔道家のエリック・ヘンニ（Eric Hänni）さんが25日、86歳で死亡した。スイス柔道・柔術協会が発表した。
もっと読む スイスの柔道家エリック・ヘンニ、86歳で死去 東京五輪柔道銀メダリスト
続きを読む
おすすめの記事
民間軍事会社に国際法を守らせるには？
このコンテンツが公開されたのは、
世界の戦場では正規兵に代わる存在として、民間軍事安保会社（PMSC）が派遣される例が増えている。スイスはこれらの企業に国際法を順守させるため、行動規範の啓蒙（けいもう）に取り組んでいる。
もっと読む 民間軍事会社に国際法を守らせるには？
オピニオン
おすすめの記事
ウクライナ侵攻で中立国スイスはどう変わる？
このコンテンツが公開されたのは、
中立国スイスはロシアに前例のない制裁を科し、自国の立場を鮮明にした。これを機に、スイスの対中政策、対欧州政策は大きく変化することが予想される。スイス外交の今と今後を考察する。
もっと読む ウクライナ侵攻で中立国スイスはどう変わる？
おすすめの記事
対ロ制裁でスイスの多国籍企業に試練
このコンテンツが公開されたのは、
ロシアに対する経済制裁を受け、スイス企業はロシア企業と距離を置こうと努力する。だがロシア企業との関係を公開し、完全に断ち切るよう求める声が強い。
もっと読む 対ロ制裁でスイスの多国籍企業に試練
おすすめの記事
対ロシア制裁でスイスの銀行が被る損失は
このコンテンツが公開されたのは、
各国によるロシアへの制裁を受け、銀行や資産運用会社、年金基金は金融市場からのロシア資産の締め出しにかかっている。その結果、スイス金融業でも既にいくらかの損失が発生しているが、全体の損失額は未知数だ。
もっと読む 対ロシア制裁でスイスの銀行が被る損失は
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。