スイスの視点を10言語で

ルツェルン、Airbnbの宿泊日数制限を可決 住民投票で

ルツェルンの観光地
ルツェルンはスイスの中でも人気の高い観光地だ。イニシアチブ推進派は、民泊仲介サービスの規制は、観光業を妨げるものではないとしている Keystone

ルツェルン市で12日、Airbnb(エアビーアンドビー)などの民泊仲介サービスによる宿泊施設の利用日数を年間90日までに制限するかどうかを問う住民投票が行われ、賛成多数で可決された。

ルツェルン市の公式発表外部リンクによると、左派の社会民主党(SP/PS)による法改正案「生活空間を守るイニシアチブ」には、有権者の64%が賛成票を投じた。

イニシアチブ推進派によると、同案は、観光業の成長を妨げないよう配慮しつつも、商業利用者による大規模な民泊サービスの提供に制限をかけることで、地元住民のための居住物件を増やすことを目的としている。

短期賃貸は、90日以上貸し出さないと利益を生まない。そのため、同イニシアチブはAirbnbを事実上禁止していると観測筋はみる。

ジュネーブではすでに2018年に、民泊サービスによる宿泊数を年間最大60日とする規制が導入された。また、ジュネーブ、チューリヒ、バーゼルをはじめとする複数の州では観光税の対象となっている。

英語からの翻訳:大野瑠衣子


最も読まれた記事
在外スイス人

世界の読者と意見交換

ニュース

マルティン・フィスター

おすすめの記事

マルティン・フィスター氏が新閣僚に当選

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦議会は12日、今月末で辞任するヴィオラ・アムヘルト国防相の後任として、ドイツ語圏ツーク州出身のマルティン・フィスター氏(中央党、61歳)を選出した。

もっと読む マルティン・フィスター氏が新閣僚に当選
コンテナ船

おすすめの記事

内陸国スイス、海運世界一に

このコンテンツが公開されたのは、 内陸国スイスが世界海運王者の座をドイツから奪った。コンテナ大手MSCが存在感を高めている。

もっと読む 内陸国スイス、海運世界一に
エッシネン湖

おすすめの記事

スイスの世界遺産エッシネン湖、予約制を導入

このコンテンツが公開されたのは、 スイス・ベルナーオーバーラント地方の世界遺産エッシネン湖は5月から、麓駅から湖に登るゴンドラに予約制を導入する。観光客を分散させ、待ち時間や混雑の解消を狙う。

もっと読む スイスの世界遺産エッシネン湖、予約制を導入
記者会見を受ける男性4人

おすすめの記事

スイス武器輸出、2024年は5%減

このコンテンツが公開されたのは、 スイスは昨年、政府が承認した6億6470万フラン相当の軍需品を計60カ国に輸出した。前年比で5%減少した。

もっと読む スイス武器輸出、2024年は5%減
スイス中銀

おすすめの記事

スイス中銀、807億フランの黒字 2024年決算

このコンテンツが公開されたのは、 スイス国立銀行(中央銀行、SNB)が3日発表した2024年度決算確報は、807億フラン(約13.5兆円)の黒字だった。速報時点の見込み通り、連邦政府・州に30億フランを配当する。

もっと読む スイス中銀、807億フランの黒字 2024年決算
スイス中銀のマルティン・シュレーゲル総裁

おすすめの記事

スイス中銀総裁、ビットコインの準備金化に反対

このコンテンツが公開されたのは、 スイス国立銀行(中央銀行、SNB)のマルティン・シュレーゲル総裁はスイス紙のインタビューで、中銀の準備金にビットコインを追加する国民投票案に反対する考えを示した。暗号資産(仮想通貨)は資産として多くの問題を抱えていると指摘した。

もっと読む スイス中銀総裁、ビットコインの準備金化に反対
ドナルド・トランプ米大統領

おすすめの記事

スイス、米国の死刑推進に「深い懸念」表明 人権理事会で

このコンテンツが公開されたのは、 スイス政府は3日の国連人権理事会(HRC、本部・ジュネーブ)で、ドナルド・トランプ米大統領が連邦・州レベルの死刑制度を強化する大統領令に署名したことを「深く懸念している」と表明した。

もっと読む スイス、米国の死刑推進に「深い懸念」表明 人権理事会で

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部