スイスの視点を10言語で

民主主義ニュースレター8月号

Bruno Kaufmann

読者の皆様

今年、民主政治に「夏枯れ」はありませんでした。欧州最大の民主主義国家の1つであるウクライナに対するロシアの侵略戦争は、世界中に波紋を広げています。中国やベネズエラ、ハンガリー、トルコといった独裁政権は、ロシアによる隣国侵攻で歪んだ安全保障体制に代わる選択肢を検討しています。

それなりに民主的に物事が動く国では、自国社会が戦争にどう抗い、戦争の中でどう成長できるかという問題に直面しています。過去50年に世界で最も強固な民主主義の1つを築いてきたスイスも例外ではありません。スイスでも多くの市民が選挙・投票権を手にしていないからです。「民主主義の理論から考えると、それは『何か』を失っているということだ」――ベルンの政治学者マーク・ビュールマン教授はswissinfo.chの「インクルージョン」シリーズでこう強調しました。

歴史学者クロード・ロンシャン氏とswissinfo.chのレナート・キュンツィ記者、カルロ・ピサーニ記者は、スイスの民主主義の発展に重要な役割を果たした全国8都市を訪ねました。この「読むスイス・ツアー」を、月末にルツェルンで開かれる第10回市民権世界会議「現代直接民主制のグローバルフォーラム2022」に関心のある皆様にお勧めしたいと思います。swissinfo.chは同イベントの国際メディアパートナーです。

グローバルフォーラムでは世界中の民主主義が現在抱える問題について話し合われます。直接民主制を盛り込んだチリの新憲法制定プロセスはその1つです。チリは新憲法の草案を作るにあたって、スイスの直接民主制を参考にしたと言います。

当ニュースレターの購読者の皆様にはフォーラムに関する最新情報をお届けし、また世界の読者との意見交換にもご招待したいと思います。ぜひ議論にご参加ください。

swissinfo.ch直接民主制取材チーム・コーディネーター

ブルーノ・カウフマン

おすすめの記事
インクルージョン
Frau tanzt auf der Bühne

おすすめの記事

真のインクルージョン 危機や戦争に立ち向かう民主主義の平和的な「武器」

このコンテンツが公開されたのは、 世界的な独裁国家の台頭、パンデミック、フェイクニュース、プーチン政権によるウクライナでの戦争。こうした脅威に直面したとき、民主主義国家はより打たれ強くなければならないと政治家は口をそろえる。

もっと読む 真のインクルージョン 危機や戦争に立ち向かう民主主義の平和的な「武器」
おすすめの記事
インクルージョン
1980年、チューリヒのメーデー行列。国外からの労働者と労働組合が、いわゆる季節労働者の法的地位改善を求めてデモを行った。写真はポルトガルからのグループ。

おすすめの記事

スイスの季節労働者たち 統合への長い戦い

このコンテンツが公開されたのは、 1945年以降のスイス政治において、外国人は単なる労働力、あるいは解決すべき問題として登場することが多かった。そこに新しい視点を持ち込もうとしたのが、70年代終わりに起こった「Mitenand-Bewegung(仮訳:連帯しよう運動)」だった。疎外ではなく包摂的共存をモットーに掲げたこのスイス流公民権運動は、国民投票で敗れこそしたが、新しい外国人政策の下地を作った。

もっと読む スイスの季節労働者たち 統合への長い戦い
おすすめの記事
チリ

おすすめの記事

チリの新憲法案、スイスの直接民主制を参考に

このコンテンツが公開されたのは、 民主化・脱中央集権を目指すチリ。近く国民投票にかけられる新憲法の草案作りでは、複数の制憲議員がスイスを手本として挙げている。

もっと読む チリの新憲法案、スイスの直接民主制を参考に
おすすめの記事
焦点:スイスの民主主義ロゴ
Frau, die im Parlamentssaal voller Männer vereidigt wird.

おすすめの記事

スイス初の女性議員、その名も「スイス人」

このコンテンツが公開されたのは、 スイスで初めて州議会議員に選出された女性の名前は、奇しくもスイス人を意味する「シュヴァイツァー」だった。女性に投票が認められていなかった時代、女性参政権の旗振り役を務めた。

もっと読む スイス初の女性議員、その名も「スイス人」
外部リンクへ移動
おすすめの記事

人気の記事

世界の読者と意見交換

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部