スイスでは産業部門が二酸化炭素（CO2）排出量の5分の1を占める
Keystone / David Klobucar
スイスと欧州連合（EU）の排出量取引制度（ETS）が今年1月1日、連結された。パリ協定の目標達成に向け、二酸化炭素（CO2）排出量の削減に弾みをつける。
このコンテンツが公開されたのは、
EUの排出量取引制度外部リンクは環境政策の一つで、市場原理を活用して温室効果ガスの排出量を削減する枠組みだ。排出量の最も多い企業部門に照準を合わせている。
毎年、各企業が排出する温室効果ガスの量に上限が設定される。上限を超えて排出する企業は、追加の排出権を買い取るか、罰金を支払わなければならない。排出量が上限に達しない企業は、差分を排出権として他の企業に売ることができる。
こうして排出権を売り買いする取引市場が成立する。排出権の総量は毎年減っている。
スイスでは、排出量の多い大企業はETSへの参加が義務付けられている。中企業は任意だ。参加企業はいずれもCO2税外部リンクが免除される。
スイスETSにはセメント製造、製油、化学など約50工場が参加しており、CO2の年間排出量は合計で500万トン（スイス全体の排出量の10分の1）。
欧州全体では化石燃料を使った工場や火力発電所が1万１千近く加盟し、総排出量は年20億トン（EU全排出量の45％）。EUのETSには航空業も参加している。
世界中で国や地域レベルの排出量取引制度が導入済みか計画中だ。この枠組み同士を接続することで、参加企業は所在地にかかわらず、同じ気候要件が課される。パリ協定の目標を達成するために、国際的なCO2取引市場を整備することは重要だ。
2020年1月1日から、スイスのETSがEUと接続外部リンクされた。スイス企業もEUの巨大取引市場に参加し、EU企業と同じ競争条件で排出量を売り買いできるようになった。
スイスの1トン当たりCO2のオークション価格は、2014年の当初価格40フラン（現在レートで約4500円）から17フランまで下がっている。EU では2013年の5ユーロ（同約600円）から25ユーロに上昇した。
スイスセメント業協会は効果があるとみる。企業はもっと効率的になり、排出量をさらに減らす動きへつながるからだという。
NGOのグリーンピースは効果がないとみる。スイスとEUの「酷い仕組み」を接続することは全く無意味だという。CO2価格が100ユーロぐらいまで劇的に上昇しない限り、産業界が根本的には変わらない。排出量を減らすための設備投資よりは、排出量を買った方が安上がりだからだ。
おすすめの記事
おすすめの記事
気候変動はスイスにどれだけ大きな影響を与えたか
このコンテンツが公開されたのは、
気温の観測が始まった1864年と比べ、スイスの平均気温は1.9度上昇した。特にスイスのどの地域でどのように気温が変化しているか、グラフィックでひも解く。
もっと読む 気候変動はスイスにどれだけ大きな影響を与えたか
（英語からの翻訳・ムートゥ朋子）
続きを読む
オピニオン
おすすめの記事
プライベートジェットを禁止するときは今
このコンテンツが公開されたのは、
スイスでプライベートジェット（PJ）の禁止を訴えイニシアチブ（国民発議）を立ち上げた環境活動家のマリオ・フーバー氏は、一握りの富裕層が受ける効用に比して、PJは環境への負荷が大きすぎると訴える。
もっと読む プライベートジェットを禁止するときは今
おすすめの記事
銀行の環境破壊投資を止めるには
このコンテンツが公開されたのは、
スイスで今週、化石燃料に投資する金融機関を批判する気候活動家が初めて裁判に勝利した。環境保護派の矛先にあるのはクレディ・スイスのような民間銀行だけでなく、中央銀行のスイス国立銀行（SNB）も射程に入っている。
もっと読む 銀行の環境破壊投資を止めるには
おすすめの記事
スイスで進まぬ住宅・建築物の省エネ化 完了は1世紀後か
このコンテンツが公開されたのは、
スイスでは温室効果ガス排出量の4分の1以上は住宅・建築物に係っている。国からの補助金制度や、気候への悪影響を早急に軽減する必要性があるにもかかわらず、建物の省エネ化は遅々として進まない。なぜか。
もっと読む スイスで進まぬ住宅・建築物の省エネ化 完了は1世紀後か
おすすめの記事
スイスの湖、CO2削減に活躍
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの湖は、建物の冷暖房に使用できる再生可能エネルギー源として大きな可能性を秘める。ジュネーブは先駆的な熱交換プロジェクトを立ち上げたが、他の地域は出遅れている。
もっと読む スイスの湖、CO2削減に活躍
おすすめの記事
ガソリンも炭素税の対象に？
このコンテンツが公開されたのは、
スイスでCO2排出量が最も多い輸送部門は年間1500万トンのCO2を排出するが、排出量削減に直結するこれといった進展はない。輸送用燃料に対する「操縦税」の導入はブルジョア政治家によって阻まれてきた。今回のCO2法の改正案…
もっと読む ガソリンも炭素税の対象に？
おすすめの記事
温暖化、スイス農業にプラス？マイナス？
このコンテンツが公開されたのは、
気候変動に伴う異常気象は、スイス農業にどんな影響を及ぼすのか？スイス農家組合は、異常気象により国内農家に影響が出ており、何らかの対策を講じなければならないと訴えた。一方で、デメリットばかりではないと指摘する声もある。
もっと読む 温暖化、スイス農業にプラス？マイナス？
おすすめの記事
スイスのスタートアップ、牛のげっぷを抑えて温暖化対策 効果のほどは？
このコンテンツが公開されたのは、
牛の餌を変えれば、地球温暖化を抑制することができるだろうか？スイスの二つのスタートアップ企業が、メタンガスの排出量を削減できるとうたう飼料添加物を開発した。しかし、科学的な裏付けはまだ十分ではなく、環境政策に組み込むことには懐疑的な見方が多い。
もっと読む スイスのスタートアップ、牛のげっぷを抑えて温暖化対策 効果のほどは？
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。