スイスの視点を10言語で

スイス国境の伊北部で4人目の死者 新型コロナ

買い物客
新型コロナウイルスの感染が拡大しているイタリア北部の町では、スーパーマーケットにマスク姿の買い物客が長蛇の列を作った Lapresse

スイスと国境を接するイタリア北西部ロンバルディア州で24日、新型コロナウイルスによる国内4人目の死者が確認された。同州は国内で最も感染者が多く、スイスへの越境労働者も多い。このためスイス国内では不安が広がっている。

死亡したのは84歳の男性。ロンバルディア州ベルガモの病院で死亡が確認された。残りの3人は、同州クレモナに住む68歳のがん患者の女性のほか、78歳の男性、77歳の女性といずれも高齢者。

イタリアの関係機関によると、国内で陽性反応が確認されたのは、公式発表で165人。感染者はロンバルディア州が最も多い。

イタリア政府はウイルス封じ込めのため、感染が広がっている同国北部の11自治体を封鎖。同地域の住民の出入りを禁じた。多くの自治体では学校を休校とし、飲食店や映画館、美術館などが営業を取りやめた。サッカーの試合やカーニバルのイベントも延期・中止し、ロンバルディア州の州都ミラノでは、歌劇場「スカラ座」が当面の公演を見合わせる。

ティチーノ州では不安広がる

イタリアと国境を接するティチーノ州では、通勤などで最大7万人がイタリアからスイスに入ってくるため、不安が広がっている。

おすすめの記事
車のテールライト

おすすめの記事

外国からスイスに通勤する越境労働者、過去最多

このコンテンツが公開されたのは、 隣国から国境を越えてスイス国内に毎日通勤する越境労働者の数は今年、32万5千人と過去最多を記録した。特にイタリア語圏ティチーノ州とフランス語圏ジュネーブ州での増加が顕著だ。

もっと読む 外国からスイスに通勤する越境労働者、過去最多

同州ではすでに多くの店舗でマスクが売り切れた。地元の病院では風邪の症状がひどい患者は、中国との接点がない場合でも隔離するなど、厳格な警戒態勢を敷く。

連邦政府とティチーノ州は、国境封鎖の可能性について「効果的な措置ではなく、検討はしていない」と否定した。連邦内務省保健局のダニエル・コッホ氏は22日、スイス公共放送(SRF)に「(ティチーノ州の住民は)不必要にパニックに陥らないことが重要だ」と呼び掛けた。

別の大型クルーズ船のスイス人乗客は隔離措置へ

連邦内務省保健局は21日、横浜港に停泊中のダイヤモンド・プリンセス号とは別のクルーズ船に乗船していた約10人のスイス人について、下船後スイス国内で隔離措置を講じると発表した。中国湖北省にいたスイス人5人と中国人の家族は現地を発ち、スイスに帰国する。

同局によると、クルーズ船「MSウェステルダム」に乗船していたスイス人約10人がスイス国内の居住地がある州で現在隔離されているか、または今後14日間の隔離措置を受ける。

同クルーズ船は今月13日、カンボジアに到着。ほかの港ではウイルスの感染拡大により入港を拒否されていた。新型コロナウイルスの陰性反応が確認された乗客数百人が帰国している。

同局によると、スイス人乗客は全員陰性。症状も出ていない。

武漢から帰国

21日、湖北省にいたスイス人5人と中国人の家族2人が、フランスの飛行機で現地を離れた。パリからスイスに入り、14日間の隔離措置を受けるという。

これより前に武漢から戻ってきたスイス人とその家族は、フランスで隔離され、その後帰国した。

おすすめの記事
People in masks shopping

おすすめの記事

武漢滞在のスイス人 10人帰還へ

このコンテンツが公開されたのは、 スイス当局は31日、この週末にかけて中国に滞在中のスイス国籍者10人を本国に帰還させる手はずを整えていると発表した。 フランス政府は10人をフランスに飛行機で運び、マルセイユに14日間隔離できるように支援を申し出たが、詳…

もっと読む 武漢滞在のスイス人 10人帰還へ

ダイヤモンド・プリンセス号

新型コロナウイルスの集団感染が発生したダイヤモンド・プリンセス号から下船が認められた2人のスイス人乗客について、スイス連邦外務省は21日、声明で「2人は健康で、スイスに戻る準備をしている」とコメントした。2人は帰国後、スイス国内で経過観察する。

おすすめの記事
バス

おすすめの記事

ダイヤモンド・プリンセス スイス人乗客も下船へ

このコンテンツが公開されたのは、 新型コロナウイルスの集団感染が発生したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」で、ウイルス感染が確認されなかった乗客が下船している。スイス人乗客2人も下船が認められた。

もっと読む ダイヤモンド・プリンセス スイス人乗客も下船へ

スイスでは現時点で、コロナウイルスの感染者は報告されていない。

人気の記事

世界の読者と意見交換

ニュース

兵士

おすすめの記事

スイス製狙撃弾60万発以上がウクライナに

このコンテンツが公開されたのは、 スイスの弾薬製造会社Pディフェンスの狙撃用弾薬が昨年7月、ポーランドの会社経由でウクライナに届いていた。スイス公共放送が報じた。

もっと読む スイス製狙撃弾60万発以上がウクライナに
ジョン・レノンとオノ・ヨーコさん

おすすめの記事

ジョン・レノンの盗まれた腕時計、所有権はオノさん スイス最高裁が認定

このコンテンツが公開されたのは、 ビートルズのジョン・レノンさんが殺害される2カ月前にオノ・ヨーコさんから贈られ、その後盗まれた腕時計について、スイスの連邦最高裁判所はオノさんに時計の完全な所有権があるとの判決を出した。

もっと読む ジョン・レノンの盗まれた腕時計、所有権はオノさん スイス最高裁が認定
スイス証券取引所を運営するSIX本社

おすすめの記事

スイス証取、英プロバイダーを買収 MTF参入へ

このコンテンツが公開されたのは、 スイス証券取引所を運営するSIXグループは11日、英国の証券取引サービスプロバイダー、アクイス・エクスチェンジを買収すると発表した。今後、多角的取引システム(MTF)に参入する方針だ。

もっと読む スイス証取、英プロバイダーを買収 MTF参入へ
野菜

おすすめの記事

2022年の可処分所得は約95万円 スイス統計局

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦統計局は12日、2022年の1世帯平均の可処分所得はひと月6902フラン(当時レートで約95万円)だったと発表した。前年からほぼ横ばいだった。

もっと読む 2022年の可処分所得は約95万円 スイス統計局
研究所の外観

おすすめの記事

CERNとロシアの研究協力協定、11月末に期限迎える

このコンテンツが公開されたのは、 今月30日、ロシアの研究機関とジュネーブに拠点を置く欧州原子核研究機構(CERN)との協力協定が終了する。研究者はCERNのプロジェクトに影響を及ぼすと警告している。

もっと読む CERNとロシアの研究協力協定、11月末に期限迎える
クラスの風景

おすすめの記事

女子優位のクラスを出た女性は高収入の傾向 スイス調査

このコンテンツが公開されたのは、 スイス・バーゼル大と英ダラム大が1989年から2002年の間にスウェーデンで初等教育を修了した75万人以上の生徒のデータを用いて行った調査で、女子生徒の方が多いクラスを出た女性はより多くの収入を得る傾向があることが分かった。

もっと読む 女子優位のクラスを出た女性は高収入の傾向 スイス調査
雪山で写真を撮る観光客

おすすめの記事

11月のスイスアルプス、季節外れの暖かさ

このコンテンツが公開されたのは、 スイスアルプスで、季節外れの暖かさが続いている。スイスで最も標高の高い地点にあるユングフラウヨッホでは観測史上最高を記録した。

もっと読む 11月のスイスアルプス、季節外れの暖かさ
巨大な豆腐を切る人

おすすめの記事

スイスでベジタリアン・ビーガン増加 若者・高学歴に多く

このコンテンツが公開されたのは、 スイスで肉食をやめる人が増えている。植物性食品を推進するスイスベジ協会(Swissveg)は30日、スイスのベジタリアンやビーガンの数は過去5年間で約40%増加したと発表した。

もっと読む スイスでベジタリアン・ビーガン増加 若者・高学歴に多く
草原のツルの群れ

おすすめの記事

スイスを縦断するツルが過去最多

このコンテンツが公開されたのは、 スイス鳥類研究所によると、スイスでは今季、はやくも過去最多のツルが観察されている。なかには約800羽の大規模な群れもみられた。

もっと読む スイスを縦断するツルが過去最多

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部