Fechamento de fábrica de cigarros terá “consequências dolorosas” para a região do Jura
A British American Tobacco (BAT) fechará uma fábrica de cigarros no noroeste da Suíça no próximo ano e demitirá os 220 funcionários da empresa. A decisão terá um grande impacto na região, disse o governo do Jura na quarta-feira.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
RTS/Keystone-SDA/sb
English
en
BAT cigarette factory closure to have ‘painful consequences’ for Jura region
original
“Vamos ser claros – este é um golpe duro, mas vamos superá-lo e a situação não é desesperadora”, declarou o presidente do governo do Jura, David Eray.
No entanto, ele acrescentou: “Esta decisão nos coloca frente a frente com as dolorosas consequências que temíamos”.
As propostas do pessoal e dos sindicatos para salvar todo ou parte do local foram rejeitadas pela direção da BAT e a fábrica de Boncourt fechará no próximo ano, disseram os representantes sindicais na quarta-feira.
O gigante do tabaco anunciou sua intenção de fechar a fábrica de cigarros suíça em 27 de outubro, mas sob a lei suíça foi obrigado a abrir um período de consulta com representantes do pessoal e dos sindicatos para encontrar soluções.
Em uma declaraçãoLink externo, a BAT confirmou que a produção de cigarros seria transferida de Boncourt para fábricas maiores na Europa e que Boncourt seria fechada. Acrescentou que, após o período de consulta intensiva, havia sido alcançado um acordo para dar aos funcionários um “pacote social vantajoso”.
Principal contribuinte da cidade
“As demissões serão pronunciadas, em várias ondas, durante o próximo ano”, disse Yves Defferrard do sindicato Unia, confirmando informaçõesLink externo da rádio pública suíça RTS. Os sindicatos observaram que foram obtidas “consideráveis” melhorias, “mesmo que um grupo como a BAT pudesse ter dado mais”.
Segundo a agência de notícias Keystone-SDA, o plano social contém garantias de permissões e antiguidade, e inclui ofertas de aposentadoria antecipada. Ele também leva em conta situações familiares e oferece ajuda na busca de um novo emprego.
Após o fechamento da fábrica, a cidade de Boncourt (1.200 residentes) perderá seu maior contribuinte – cerca de CHF1,5-2 milhões (US$ 1,6-2,15 milhões) em impostos anuais – de seu orçamento anual de CHF8-9 milhões.
O prefeito de Boncourt, Lionel Maître, descreveu a decisão da BAT como “um choque, uma decepção, um sentimento de desespero e uma confusão”.
A fábrica de Boncourt foi fundada pela família Burrus em 1814 e foi assumida pela Rothmans International em 1996, antes de se fundir com a multinacional de tabaco BAT três anos mais tarde. A fábrica produz cigarros Parisienne desde 1887, a segunda marca mais vendida na Suíça.
Em 2014, a BAT fechou uma unidade de pesquisa e desenvolvimento em Boncourt, com a perda de cerca de 15 empregos.
A Suíça é o lar de algumas das principais empresas de tabaco, incluindo a BAT, Japan Tobacco International e Philip Morris. Mas a força de trabalho da indústria tem estado em declínio no país alpino, à medida que outras empresas reduziram seu pessoal em anos anteriores.
Mostrar mais
Mostrar mais
Lobby do tabaco manda e desmanda na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Com os gigantes e seus poderosos lobbies, a Suíça é um dos países onde a indústria do tabaco tem mais influência na política.
Qual é a importância dos acordos bilaterais entre a Suíça e a União Europeia (UE) para os suíços que vivem no exterior?
Após meses de negociações, Suíça e UE concluem novo pacote de acordos bilaterais. Direitos de 466 mil suíços na UE estão em jogo, mas aprovação no Parlamento e referendo ainda são desafios. O que está em risco?
A economia suíça deve respeitar os limites do planeta, conforme proposto pela iniciativa de responsabilidade ambiental, ou isso seria prejudicial à prosperidade do país? E por quê?
Estamos interessados em sua opinião sobre a iniciativa de responsabilidade ambiental.
Este conteúdo foi publicado em
O presidente da Argentina, Javier Milei, anunciou planos para retirar o país da Organização Mundial da Saúde (OMS), sediada em Genebra.
Estudo suíço revela que suplementos de ômega-3 podem retardar processo de envelhecimento
Este conteúdo foi publicado em
Tomar um suplemento diário de ômega-3 parece diminuir a taxa de envelhecimento biológico em até quatro meses, de acordo com um estudo realizado por pesquisadores da Universidade de Zurique.
Multas do Credit Suisse vão indenizar vítimas de corrupção em Moçambique
Este conteúdo foi publicado em
As multas impostas ao Credit Suisse pelo escândalo de corrupção em Moçambique serão alocadas em um fundo para as vítimas, no valor de US$ 105,5 milhões.
Este conteúdo foi publicado em
Os jovens em formação ou que têm baixa renda agora podem viajar de graça nos transportes públicos de Genebra, na Suíça de língua francesa, e as tarifas para os idosos foram reduzidas pela metade.
Este conteúdo foi publicado em
Os cidadãos suíços não poderão mais adotar crianças do exterior. O governo planeja suspender essas adoções para evitar possíveis abusos.
Hospital suíço produz medicamento de bactérias fecais
Este conteúdo foi publicado em
O Hospital Universitário do cantão de Vaud (Chuv) é o primeiro hospital suíço a receber aprovação para a produção de tais medicamentos a partir de fezes de doadores.
Este conteúdo foi publicado em
Um centro de dados em Genebra pretende aquecer 6.000 moradias usando o calor gerado pelos servidores de computador da instalação.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça foi excluída pelos EUA dos países aliados para acesso ilimitado aos microprocessadores necessários para a inteligência artificial.
Música fortalece conexões cerebrais em bebês prematuros
Este conteúdo foi publicado em
Em bebês prematuros, a música fortalece as conexões em determinadas áreas do cérebro, de acordo com um estudo realizado durante anos pelos Hospitais Universitários de Genebra (HUG).
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Suíça fica entre piores da Europa na prevenção do fumo
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça é o segundo pior país da Europa a eliminar o vício do tabaco, de acordo com a Associação Europeia das Ligas contra o Câncer.
Este conteúdo foi publicado em
Com os gigantes e seus poderosos lobbies, a Suíça é um dos países onde a indústria do tabaco tem mais influência na política.
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
×
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.