Em 2017 o ritmo de fechamento de restaurantes e bares na Suíça foi mais de três vezes superior do que no ano anterior. A indústria da restauração aponta o dedo para o franco forte, responsável por mais falências (+ 4,4%) e menos novas aberturas (-25%).
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
English
en
Record restaurant closures blamed on strong franc
original
Cerca de 2.220 estabelcimentos foram removidos do registro de comércio e 684 faliram em 2017, de acordo com reportagem do jornal dominical SonntagsZeitung, baseada em dados das associações do setor, GastroSuisse e Creditreform. Com 2.048 restaurantes abrindo, a perda líquida foi de 856.
Conteúdo externo
O presidente da GastroSuisse, Casimir Platzer, culpou o forte franco e justifica a falta de investimentos pelo número recorde de fechamentos. Os locais mais atingidos foram os cantões do Ticino, Berna, Genebra, Lucerna e Zurique.
“O franco forte está realmente espremendo as empresas nas montanhas, no campo e nas regiões de fronteira”, disse ele, explicando que não havia muitos hóspedes e, portanto, volume de negócios suficiente, em uma indústria com margens já pequenas.
Platzer disse que, em tempos recessivos, fica mais difícil encontrar alguém para assumir o negócio. Ele acrescentou que os empregados tampouco estão dispostos a trabalhar as longas horas necessárias, muitas vezes por salários mais baixos.
O SonntagsZeitung disse que fatores adicionais estavam mudando os hábitos alimentares, fazendo com que a população em geral dedique menos tempo para o almoço.
Mostrar mais
Mostrar mais
Por que comer um bife na Suíça custa muito mais caro
Este conteúdo foi publicado em
As tarifas dos produtos agrícolas importados atingiram, em média, 30,8% no ano passado, enquanto que taxas de acima de 100% foram aplicadas a alguns legumes, carne e produtos lácteos, informou a OMC em um relatório de maio. Uma olhada rápida nos cardápios dos restaurantes da Suíça e da Alemanha confirma a diferença enorme nos preços.…
Como evitar que a inteligência artificial seja monopolizada?
Como evitar o monopólio da IA? Com o potencial de resolver grandes problemas globais, há risco de países ricos e gigantes da tecnologia concentrarem esses benefícios. Democratizar o acesso é possível?
Pesquisadores suíços identificam variantes genéticas ligadas à progressão do câncer
Este conteúdo foi publicado em
Os pesquisadores da ETH Zurich exploraram os efeitos das mutações genéticas na função celular e seu papel no desenvolvimento e tratamento do câncer usando técnicas CRISPR/Cas.
Pesquisadores suíços usarão IA para melhorar previsões de tempo e clima
Este conteúdo foi publicado em
A MeteoSwiss e o Centro Suíço de Ciência de Dados assinaram um acordo de quatro anos para fazer maior uso da IA em meteorologia e climatologia no futuro.
Este conteúdo foi publicado em
Antes da COP29, ONGs suíças pedem que as nações ricas paguem 1 trilhão de dólares por ano para ajudar outros países a resolver os problemas climáticos.
Proliferação de plantas não nativas é responsável por invasões de insetos
Este conteúdo foi publicado em
Um estudo global revelou que as invasões de insetos estão sendo impulsionadas pela proliferação de plantas não nativas. Isso pode perturbar enormemente os processos ecológicos, muitas vezes levando a sérios impactos econômicos.
Uma em cada cinco crianças na Suíça sofre abuso psicológico em casa
Este conteúdo foi publicado em
Na Suíça, uma em cada cinco crianças sofre violência psicológica, e uma em cada três já presenciou violência psicológica entre os pais, diz a associação Kinderschutz Schweiz.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Hotéis de Genebra são os mais caros da Europa
Este conteúdo foi publicado em
A média de € 242,90 por pernoite coloca Genebra à frente de Paris (€ 232,30), enquanto Zurique é listada como o terceiro destino mais caro a € 203,90. O Hotel President Wilson, em Genebra, ostenta a diária mais cara do mundo, cobrando cerca de 80.000 francos suíços para quem ficar em sua suíte real de…
Encontrando o homem que luta contra os preços altos na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Stefan Meierhans recebe muitas mensagens. São aproximadamente 2.500 cartas ou e-mails por ano escrito por consumidores preocupados ou irritados. Ele já chegou até a receber fraldas. Isso soa terrível, mas ele é bastante objetivo ao dizer que o órgão já “teve todo tipo de experiências”. Por isso tive de confirmar: eram realmente fraldas sujas? “Não.…
Bens e serviços tornam-se mais caros apesar de baixa na inflação
Este conteúdo foi publicado em
A inflação caiu na Suíça, mas o custo de algumas coisas essenciais na vida, como habitação e educação, continua subindo.
Este conteúdo foi publicado em
Nem todo mundo pode pagar quase 50 dólares por um quilo de coxão mole, ou quase vinte pelo mesmo peso de uma costeleta de porco. Estes são, no entanto, os preços daqueles cortes nos supermercados suíços. De acordo com o índice de preços de carnesLink externo publicado pela firma de catering Caterwings, a Suíça tem os preços…
Este conteúdo foi publicado em
Qualquer suíço residente que tem feito suas compras nas vizinhanças de França, Alemanha, Áustria ou Itália está familiarizado com as grandes diferenças de preços em relação aos supermercados suíços, como é ilustrado no curto vídeo acima. Números recentes da Eurostat confirmam estas disparidades. Os preços ao consumidor na Suíça, que a classificam como o mais…
Indústria suíça do turismo enfrenta novos desafios
Este conteúdo foi publicado em
Dados divulgados pela Secretaria Federal de Estatísticas da Suíça (OFS) revelam uma mudança estrutural na proveniência dos turistas no país. O número de visitantes da Europa, o mercado tradicional do turismo da Suíça, vem diminuindo drasticamente. Enquanto isso, o número de visitantes da China, dos países do Golfo e do Sudeste Asiático estão aumentando, mas…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.