Desde 1991 que a guerra civil na Somália vem provocando uma terrível catástrofe humanitária.
Thomas Kern
3 milhões de somalis deixaram o país. 308 mil vivem em campos de refugiados em Dadaab, em condições precárias.
Thomas Kern
Diário de bordo: "O vôo para o campo de refugiados de Dadaab leva apenas uma hora, pousamos em uma pista empoeirada, perto dos veículos de várias agências de ajuda humanitária...."
Thomas Kern
"O campo de refugiados é melhor do que imaginávamos."
Thomas Kern
"Não há multidões gritando, correndo desesperada atrás de comida."
Thomas Kern
"Algumas frases bastam aos refugiados para contar as lembranças difíceis de esquecer."
"Irritados com o fato de não sermos médicos, eles perguntam qual o significado e o propósito do nosso trabalho..."
Thomas Kern
"Estou satisfeito com o evidente conhecimento do cartunista, que chama a atenção das pessoas sobre si mesmo, especialmente se ele retrata um dos membros da platéia com movimentos rápidos que sempre causam riso."
Thomas Kern
"Julien, o nosso guia e tradutor, nos fez subir em cima de uma caixa d'água para nos dar uma visão geral do campo de refugiados."
Thomas Kern
O ateliê "Médicos Sem Fronteiras" está em uma sala aberta ao público. Os visitantes podem acompanhar o processo de elaboração da reportagem em quadrinhos e ...
Thomas Kern
... saber mais sobre a vida dos refugiados somalis no campo.
Thomas Kern
A superlotação é um dos maiores problemas para os refugiados. Originalmente prevista para 90 mil pessoas, o acampamento abriga hoje três vezes mais.
Thomas Kern
"Os refugiados que estão chegando aqui agora tiveram que suportar as dificuldades da vida na Somália ...
Thomas Kern
... morando em casas arruinadas em uma terra sujeita à lei do mais forte".
Thomas Kern
"Andrea desenha em poucas pinceladas rápidas, enquanto eu tento rescrever um diálogo que não entendo muito, cheio de termos médicos."
Thomas Kern
"De longe avistamos as tendas dos refugiados recém-chegados que vamos visitar ..."
Thomas Kern
"Os refugiados esperam dois dias para receber uma barraca da ONU. . ."
Thomas Kern
... construindo uma cabana com ramos rodada para a cozinha e talvez uma outra para abrigar duas ou três cabras. "
Thomas Kern
"O fluxo de refugiados não pára e a cada dia aparecem novas famílias em busca de alimento, água e um pouco de paz."
Thomas Kern
"Planejado no início para ser um entreposto de alimentos, o arraial de Dagahaley se espalhou rapidamente tornando-se uma grande cidade."
Thomas Kern
"Há tantas coisas que gostaríamos de ver ainda, mas o tempo voa. . ."
Thomas Kern
... e assim nos despedimos do pessoal do Médicos Sem Fronteiras, com os quais passamos a maior parte do tempo em que estivemos lá."
Thomas Kern
Lucerna recebe um dos maiores campos de refugiados do mundo.
Este conteúdo foi publicado em
Thomas Kern nasceu na Suíça em 1965. Após se formar como fotógrafo em Zurique, começou a trabalhar como fotojornalista em 1989. Fundou a agência Lookat Photos em 1990. Kern ganhou duas vezes o prêmio World Press Award e recebeu várias bolsas de pesquisa na Suíça. Seu trabalho é tema de exposições e suas imagens encontram-se em várias coleções.
O ilustrador Andrea Caprez e o autor Christoph Schuler estiveram em Dagahaley, no Quénia, em uma viagem de dez dias em fevereiro de 2011. Eles relataram suas experiências durante um ateliê aberto ao público no Festival Internacional de Quadrinhos Fumetto, em Lucerna. Fotos de Thomas Kern / swissinfo.ch.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.