Sonya Ruegg cultiva na sua fazenda aproximadamente 60 ervas e plantas medicinais.
swissinfo.ch
Ela acredia que as velhas receitas e o poder terapêutico das plantas não são apenas lendas.
swissinfo.ch
Sonya herdou uma boa parte dos seus conhecimentos em plantas medicinais da sua mãe, que cresceu na região de montanhas do cantão de Berna. Ela continuou seu aprendizado de forma autodidata.
swissinfo.ch
Música e o cristal dão a atmosfera necessária ao escritório.
swissinfo.ch
No catálogo de produtos da Swissherbs: especiarias, óleos e molhos.
swissinfo.ch
Vidros com tomilho e louro.
swissinfo.ch
O logotipo da pequena empresa juntou a estepe sul-africana com os Alpes suíços.
swissinfo.ch
O alho é pendurados para secar e os grãos recolhidos em sacos de papel.
swissinfo.ch
As "pipocas para elefantes", como são conhecidas, são produzidas por uma árvore da região.
swissinfo.ch
A supefície do jardim? Oito hectares e meio.
swissinfo.ch
Sonya Ruegg com algumas amostras do seu trabalho.
swissinfo.ch
Vidro esquecido? Não, ele foi colocado lá para concentrar energias positivas e canalizá-las para as plantas...
swissinfo.ch
Poesia do campo.
swissinfo.ch
A fazenda dispõe da sua própria fonte. A água é coletada em um reservatório.
swissinfo.ch
As ervas ocuparam o lugar da antiga plantação de laranjas.
swissinfo.ch
Um odor fétido que espanta as moscas-de-fruta.
swissinfo.ch
Luz e clima: estamos realmente no sul...
swissinfo.ch
A rosa do Natal, impressões da região.
swissinfo.ch
O dente-de-leão não mostra nada dos seus poderes.
swissinfo.ch
Sonya Ruegg é uma das poucas agricultoras na África do Sul a utilizar métodos orgânicos de plantação.
Há dez anos criou a empresa familiar Swissherbs (Ervas suíças) e produz para suprir o mercado local em Joanesburgo. (Fotos: Christoph Balsiger; texto: Urs Geiser, swissinfo.ch)
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Uma arquiteta suíça a serviço do “rei futebol”
Este conteúdo foi publicado em
Em conversa com swissinfo.ch, a arquiteta suíça fala sobre suas experiências no trabalho e no cotidiano em países distantes. E aponta algumas peculiaridades dos sul-africanos. O escritório de arquitetura gmp, de Hamburgo (Alemanha), para o qual Michèle Rüegg trabalha, ganhou em janeiro de 2005 a concorrência para construir o novo estádio de Port Elizabeth, onde…
Este conteúdo foi publicado em
Jean-Claude Martin produz dez tipos diferentes de vinho em um belo vale ao leste da Cidade do Cabo. (Fotos: Christoph Balsiger; Texto: Urs Geiser, swissinfo.ch)
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.