Colméias sobre um telhado em pleno centro de Zurique.. Helena Greter vestiu sua roupa de proteção, antes de abrir as colméias para examinar os quadros.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
O exame dos quadros é importante para verificar a evolução da colônia.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
A apicultora analisa a colônia para verficar a saúde das abelhas.
Anne Gabriel Jürgens / 13 Photo
Graças aos numerosos parques e jardins, as cidades oferecem uma grande variedade de plantas para as abelhas coletarem polem e nectar.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
As luvas são obrigatórias no trabalho com as abelhas.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
As plumas e a fumaça sâo dois instrumentos tradicionais utilizados pelos apicultores. A fumaça acalma as abelhas e a pena de ganso para tirar as abelhas dos quadros.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
Esses quadros estão cheios de mel. Eles serão reutilizados depois da extração.
.
Anne Gabriel Jürgens / 13 Photo
Em troca do mel, as abelhas são alimentadas com xarope e açúcar.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
As melgueiras são levadas para a extração do mel.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
Antes de extrair o mel, é preciso retirar a cera depositada pelas abelhas.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
Depois de retirada a cera, os quadros são colocados no tambor para extrair o mel., que será filtrado três vezes e deixado em repouso em outro recipiente durante alguns dias.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
O mel é filtrado para retirar pedaços de cera.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
Na última etapa o mel e condicionado para a venda.
Anne Gabriel-Jürgens/13 Photo
A jardinagem e a apicultura em meio urbano estão em crescimento constante no mundo inteiro. Também é o caso nos telhados e terraços de Zurique, maior cidade suíça. Mas o ofício de apicultor das cidades exige muita paciência e conhecimento.
A bióloga Helena Greter é uma das pioneiras nessa atividade. Ela se dedica há anos a suas abelhas e colmeias, que produzem o famoso “mel de Zurique”. Ela aconselha a todos que querem começar a fazer um curso de dois anos.
Nos últimos anos, fala-se muito da morte das abelhas, mas a causa exata ainda não é conhecida. Quem é responsável pelo desaparecimento de colônias inteiras de abelhas? Um parasita conhecido sob o nome de Varroa destrutor? Os pesticidas? As monoculturas ? Ou então outros fatores ambientais?
O certo é que os homens e a natureza precisam desse pequeno inseto trabalhador. As abelhas domésticas e selvagens polinizam uma grande parte das plantas, inclusive em meio urbano.
(Fotos: Anne Gabriel-Jürgens, Texto: Gaby Ochsenbein, swissinfo.ch)
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
O mistério da morte de abelhas em Portugal
Este conteúdo foi publicado em
A FNAP promoveu uma investigação que pode ajudar a compreender a síndrome. Executado pela Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Universidade de Évora e pelo Laboratório Nacional de Investigação Veterinária, sob a coordenação científica do Centro de Investigação de Montanha do Instituto Politécnico de Bragança, o projecto Portugal, Apicultura e Nosema (PAN) está a traçar…
Este conteúdo foi publicado em
Essas e outras são abordadas pelo diretor na entrevista a seguir. swissinfo.ch: Com o filme você tratou de forma crítica a comercialização de abelhas. Você ainda gosta de comer mel? Markus Imhoof: Sim, quase que diariamente. As abelhas não têm culpa. swissinfo.ch: O que é o mel para você? M.I.: Um resumo da natureza. É…
Este conteúdo foi publicado em
Durante cerca de três semanas em maio, extensos campos de canola transformam grandes áreas rurais na França, Alemanha e Grã-Bretanha em um imenso tapete amarelo. Só os agricultores alemães plantam em 1,5 milhões de hectares de terra arável cerca de cinco milhões de toneladas de canola utilizados para óleo comestível, combustível e forragem. O óleo…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.