Perspectivas suíças em 10 idiomas

De Bond a Bollywood: Suíça rouba a cena na telona

imagem
Em uma galáxia não muito distante: as montanhas de Grindelwald foram usadas como pano de fundo para o planeta Alderaan em Star Wars: Episódio III filmlocation.ch

No último mês de abril, um barco a vapor no Lago de Lucerna foi reconhecido como um “tesouro da cultura cinematográfica europeia”. Aproveitamos o momento para apresentar um panorama de filmes nos quais a beleza natural e os pontos de referência da Suíça desempenharam um papel inesquecível.

No dia 24 de abril, a Comissão de Cinema de Lucerna e da Suíça Central anunciou que o Schiller, barco a vapor de 118 anos da Belle Époque, seria o primeiro marco na Suíça a ser reconhecido como um Tesouro da Cultura Cinematográfica EuropeiaLink externo pela Academia Europeia de Cinema.

Mostrar mais

Cenas de La Chimera, uma comédia dramática sobre o roubo de artefatos arqueológicos, foram filmadas a bordo do Schiller em 2022. O barco a vapor também recebeu Catherine Deneuve, que em 1991 estrelou em Indochine, filme pelo qual recebeu uma indicação ao Oscar. O reconhecimento do barco a vapor como Tesouro da Cultural Cinematográfica Europeia coloca o Schiller no mesmo patamar da roda gigante no Prater de Viena (O Terceiro Homem) e da Fonte de Trevi em Roma (La Dolce Vita).

Os lagos e montanhas fotogênicos da Suíça também têm atraído diretores e cineastas desde o início da história do cinema. A produção do filme britânico Dusty ErmineLink externo (também conhecido como Hideout in the Alps), de 1936, envolveu extensas filmagens nas montanhas, que incluíram uma impressionante e possivelmente perigosa perseguição de esqui.

Na mesma época, o filme Heidi, um musical estrelado por Shirley Temple, foi um sucesso de bilheteria e reforçou a imagem de uma Suíça paradisíaca no imaginário americano. Curiosamente, nada do filme foi realmente filmado na Suíça: as cenas que supostamente se passam na Suíça foram filmadas em Lake Arrowhead, na Califórnia. Ao longo dos anos, o filme teve muitas outras versões, produzidas tanto para o cinema quanto para a televisão. Uma das mais bem-sucedidas foi lançada em 2015. Nela, embora Anuk Steffen tenha tido um ótimo desempenho como protagonista, a verdadeira estrela foi a paisagem. As cenas nas montanhas foram filmadas no cantão de Graubünden, no leste da Suíça, e incluíram os belíssimos vilarejos de Latsch e Bergün.

Conteúdo externo

Apesar disso, foi o personagem de James Bond, cuja mãe é suíça, que realmente colocou a Suíça no mapa cinematográfico mundial. Uma das cenas mais memoráveis da franquia é a de George Lazenby empurrando um bandido para cima de um soprador de neve no filme A Serviço Secreto de Sua Majestade (1969). Outra cena famosa foi a do salto de bungee jumping da Represa Verzasca, no Ticino, que aparece no início do filme 007 contra GoldenEye (1995). O salto, inclusive, bateu o recorde de “mais alto salto de bungee jumping de uma estrutura em um filme”.

Conteúdo externo

A sequência de perseguição alpina em 007 contra Goldfinger (1964), na qual Bond persegue Auric Goldfinger pelo sinuoso Passo Furka, pode ser considerada a pioneira da Bondmania. “Na época, em uma ação publicitária sem precedentes, jornalistas e fotógrafos foram convidados para os Alpes suíços para acompanhar os sete dias de filmagem, ocasião na qual se misturaram com o elenco e os membros da equipe”, observa este artigoLink externo. “A estratégia pareceu funcionar: 007 contra Goldfinger se tornou, na época, um dos filmes de maior bilheteria de todos os tempos.”

Conteúdo externo

O icônico Hotel Belvédère, que também fez uma breve aparição em 007 contra Goldfinger, provavelmente é um dos hotéis mais conhecidos do mundo. Apesar disso, o hotel está fechado desde 2010, tendo, inclusive, aparecido recentemente em uma série de “lugares abandonados na Suíça”. Ele também apareceu na capa do livro Accidentally Wes AndersonLink externo, uma coletânea de edifícios reais que parecem ter sido projetados pelo peculiar cineasta americano.

imagem
O Hotel Belvédère Accidentally Wes Anderson

A paisagem suíça chega a ser de outro mundo: em 2005, as montanhas de Grindelwald foram utilizadas como cenário para o planeta Alderaan em Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith.

Grindelwald, no cantão de Berna, também foi o cenário de muita ação em Escalado para Morrer, um thriller de 1975 dirigido e estrelado por Clint Eastwood. Apesar da morte de um cinegrafista na face norte do Eiger, a produção prosseguiu, com outras cenas sendo filmadas em Zurique, nos arredores da Cidade Velha e da catedral.

A face norte do Eiger também foi protagonista em Face Norte, um filme alemão de 2008 baseado na famosa corrida de 1936 para escalar a face mais perigosa dos Alpes. Grande parte de Tocando o Vazio (2003), um filme premiado que reconstrói um acidente quase fatal nos Andes peruanos, foi na verdade filmada no Jungfrau, nos Alpes Berneses, uma vez que a região oferece acesso mais fácil a paisagens extremas.

Uma sequência de tirar o fôlego – e certamente perigosa – filmada na Suíça foi o salto de wingsuit no remake de 2015 de Caçadores de Emoção. A sequência envolveu cinco dublês – todos profissionais de wingsuit – que saltaram da montanha de Hinterrugg, em Walenstadt, e voaram juntos por passagens estreitas nas montanhas, alcançando uma velocidade de mais de 230 km/h.

Conteúdo externo

Num tom mais calmo, a Suíça também foi cenário de muitas canções de amor em Bollywood. Os exuberantes prados alpinos, os picos brancos, as ferrovias brilhantes e os chalés pitorescos fazem da Suíça o local ideal para as declarações de amor cantadas pelas estrelas bollywoodianas.

Sangam, lançado em 1964, foi o primeiro filme indiano filmado na Suíça, mas foi Evening in Paris, de 1967, que usou pela primeira vez os Alpes suíços como pano de fundo para cenas de canto, dança e romance. Mas foram necessárias mais algumas décadas para que a Suíça realmente entrasse no imaginário indiano, o que ocorreu após o lançamento do filme de Bollywood Dilwale Dulhania Le Jayenge. Lançado em 1995, o filme mostra o astro Shah Rukh Khan como um Romeu apaixonado que tenta conquistar sua amada em meio a um deslumbrante cenário suíço. Posteriormente, muitos outros filmes incorporaram a Suíça como pano de fundo para seus romances, consolidando a nação alpina como parada obrigatória para turistas indianos.

Em 2015, para comemorar o 20º aniversário do filme Dilwale Dulhania Le Jayenge, a SWI swissinfo.ch criou um mapa interativo com os principais locais de filmagem de Bollywood na Suíça.

Conteúdo externo

Enquanto a estação de trem de Zweisimmen atrai os fãs do filme indiano Dilwale Dulhania Le Jayengeos, os fãs de filmes sul-coreanos recentemente se dirigiram em massa para um píer de madeira no pitoresco vilarejo de Iseltwald, em Berna. É lá que um dos protagonistas da série Pousando no Amor, lançada pela Netflix em 2019, toca piano enquanto a garota por quem ele se apaixona está chegando numa balsa. De início, os moradores ficaram ligeiramente surpreendidos, mas, com o tempo, o fluxo de turistas provocou uma reação verdadeiramente negativa.

“As excursões de turistas deixam a cidade cinco minutos depois de tirar fotos no píer”, reclamou uma mulher que trabalha no pequeno supermercado e loja de souvenirs. “Os turistas que vêm de ônibus trazem sua própria comida e bebida e não comem nos restaurantes. A cidade não ganha quase nenhuma renda extra com esses turistas. Tudo o que resta é o lixo que foi jogado fora. É apenas ‘turismo de lixo’”.

Conteúdo externo

Um filme que atraiu menos visitantes foi Trem Fantasma, um drama romântico de 2017 estrelado por Daniel Day-Lewis. Embora seja ambientado predominantemente na Grã-Bretanha, o filme também mostra o personagem de Day-Lewis e sua esposa desfrutando de uma lua de mel no grandioso Grandhotel Giessbach, com vista para o Lago Brienz. Várias cenas da minissérie Irmãos de Guerra, de 2001, sobre a Segunda Guerra Mundial, também foram filmadas aqui e no vilarejo de Brienz (representando cenas ambientadas na Alemanha e na Áustria).

imagem
Reynolds Woodcock (Daniel Day-Lewis) e Alma Elson (Vicky Krieps) tomam um café da manhã de lua de mel no Grandhotel Giessbach, com vista para o Lago de Brienz Focus Features

A Suíça fez uma aparição especial em Trem Noturno para Lisboa, um drama de 2013 baseado em um romance de 2004, no qual um professor suíço de filosofia (Jeremy Irons) percebe que uma jovem usando um casaco vermelho está prestes a pular de uma ponte em Berna. Ele a impede de pular, e isso muda sua vida.

A Suíça também foi pano de fundo para sucessos de bilheteria mais populares: ela serviu de cenário em Anjos e Demônios, sequência de O Código Da Vinci, de Dan Brown. Apesar do sucesso comercial, o filme recebeu péssimas avaliações da crítica. A história contada envolve um cientista do CERN, a Organização Europeia para Investigação Nuclear, localizado nos arredores de Genebra. O cientista (que é assassinado) cria antimatéria (que é roubada) e Tom Hanks ajuda o papa a superar as diferenças entre religião e ciência (ou algo assim). Em resposta à representação da organização e do trabalho realizado por seus cientistas, o CERN criou um siteLink externo para explicar o que faz e o que é antimatéria.

Conteúdo externo

Encerramos com um toque musical: um dos videoclipes mais populares de todos os tempos foi filmado inteiramente na estação de esqui suíça de Saas-Fee. Trata-se de Last Christmas, da banda Wham!, que acumula 890 milhões de visualizações no YouTube.

Conteúdo externo

(Adaptação: Clarice Dominguez)

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR