Perspectivas suíças em 10 idiomas

Heidi vira “patrimônio” da UNESCO

capa de livro
Capa de uma antiga edição de Heidi em coreano. Heidi-Archiv

Os arquivos de Johanna Spyri, criadora da personagem Heidi, foram inscritos no "Registro Internacional da Memória do Mundo" da UNESCO, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura.

Essa decisão é um reconhecimento da importância mundial da obra da escritora suíça, de acordo com um comunicado à imprensaLink externo da Universidade de Zurique, que liderou o pedido de inclusão. A universidade disse que “pretende promover o estudo científico da obra de Spyri”.

Heidi, a garotinha das montanhas criada pela autora Johanna Spyri, faz parte do patrimônio cultural da Suíça há mais de um século e deixou uma marca na arte e na cultura popular em todo o mundo. Duas coleções em Zurique são dedicadas a ela: o Johanna Spyri Archive, administrado pelo Swiss Institute for Youth and Media (ISJM), associado à Universidade de Zurique; e o Heidi Heritage Project (Heidiseum), no qual a Universidade de Zurique é responsável pela parte científica.

Os dois arquivos incluem valiosos documentos originais da autora, inclusive manuscritos não publicados, cartas e ilustrações dos livros de Heidi.

O Johanna Spyri Archive vem sendo coletado desde 1968 pela Johanna Spyri Foundation, que também é responsável pelo ISJM. É a coleção mais abrangente do mundo das obras da autora de Zurique, de acordo com o comunicado à imprensa.

Além da obra literária de Spyri, contém mais de 1.000 manuscritos, fotos, ilustrações originais, registros, várias edições de Heidi em idiomas estrangeiros, trabalhos científicos sobre a autora e objetos que pertenceram a ela. Os arquivos de Johanna Spyri são mantidos na biblioteca do ISJM em Zurique, que é aberta ao público.

O programa Memória do Mundo da UNESCO foi criado em 1992 para promover a proteção do patrimônio documental. Seus principais objetivos são garantir o livre acesso a documentos importantes, preservar o patrimônio documental e aumentar a conscientização sobre a importância do patrimônio.

Mostrar mais

Mostrar mais

As várias faces de um clássico suíço

Este conteúdo foi publicado em Não é fácil ser um ator mirim. A pressão de crescer na tela pode ser demais para alguns, enquanto outros gerem a transição para carreiras de sucesso sem problemas. O que aconteceu com algumas jovens atrizes que fizeram o papel da Heidi?

ler mais As várias faces de um clássico suíço


Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

Um homem barbado com um charuto na mão

Mostrar mais

Kurt Laurenz Metzler morre aos 83 anos

Este conteúdo foi publicado em The Swiss artist Kurt Laurenz Metzler, known for his colorful sculptures made of fiberglass and polyester, has died in Zurich at the age of 83.

ler mais Kurt Laurenz Metzler morre aos 83 anos
Dois homens de terno e gravata apertando a mão

Mostrar mais

Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano

Este conteúdo foi publicado em Os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Suíça falaram sobre a candidatura da Suíça para presidir a OSCE em 2026. Eles também discutiram o conflito ucraniano.

ler mais Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano
Homem de terno e gravata

Mostrar mais

“A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”

Este conteúdo foi publicado em A Suíça deve ser capaz de controlar a própria imigração se ela “exceder os limites toleráveis”, diz Christoph Mäder, presidente da Economiesuisse.

ler mais “A Suíça deve ser capaz de controlar a imigração”
Um avião

Mostrar mais

Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados

Este conteúdo foi publicado em Suíça aprova criação de banco de dados nacional de passageiros aéreos, seguindo o modelo da UE e EUA. Objetivo: combate ao terrorismo e crimes graves. Dados sem ligação com crimes serão pseudonimizados e apagados após 6 meses.

ler mais Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados
bondinho

Mostrar mais

Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo

Este conteúdo foi publicado em O bondinho mais íngreme do mundo, que liga os vilarejos de Stechelberg e Mürren, na região do Oberland Bernês, começou a receber passageiros no sábado.

ler mais Suíça inaugura bondinho mais íngreme do mundo

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR