No país de Guilherme Tell, os adolescentes mostram que são bons de pontaria em uma grande festa organizada em Zurique desde o século XVI.
Este conteúdo foi publicado em
swissinfo.ch
Reservada aos garotos até 1991, a “Knabenschiessen” atrai meninos e meninas fãs de tiro ao alvo. Aberta a todos os jovens de 13 a 17 anos, a competição acontece todo ano, no mês de setembro, no cantão de Zurique.
Junto com a competição, um parque de diversões, com brinquedos e barraquinhas de comida, distrai pais e participantes entre um tiro e outro. A festa dura três dias e o vencedor é coroado como rei ou rainha do tiro.
Este ano, 4300 adolescentes participaram do evento. O vencedor foi um rapaz de 14 anos, que ganhou um prêmio de 5000 francos suíços e um passeio em um helicóptero Super-Puma do exército suíço.
Fotos: Keystone e RDB, Texto: Susan Misicka, Adaptação: Fernando Hirschy, swissinfo.ch
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Os suíços e suas armas
Este conteúdo foi publicado em
O tiro de campanha como uma festa popular, o fuzil no porão, o estande como lugar convivial: as armas são estreitamente ligadas às tradições suíças. Para grande parte da população, elas evocam mais as batalhas do passado do que as guerras, os assassinatos ou os suicídios do presente. (Redação de imagens: Christoph Balsiger, swissinfo.ch)
Este conteúdo foi publicado em
A realidade é que uma grande quantidade delas está em circulação no país, algo que surpreende até turistas. Uma visita guiada… Uma estação ferroviária, o barulho dos trens e o entra e sai das massas nas plataformas de embarque e desembarque. Trabalhadores vão enfrentar mais um dia de trabalho. Os turistas se preparam para descobrir…
Este conteúdo foi publicado em
Em Überstorf, pequeno vilarejo da parte alemã do cantão de Friburgo, recebeu esse ano dois mil atiradores vindos de toda a região. A Festa do Tiro é uma tradição suíça e ocorre em todo o país. Na versão 2007, mais de 146 mil atiradores participaram de diversas provas. Para muitos suíços o esporte não é…
Este conteúdo foi publicado em
Para a seção suíça da organização humanitária Anistia Internacional, as duas armas são perigosas e seus efeitos imprevisíveis. Carregada com um spray de pimenta, a pistola JPX Jet Protector dispara dois tiros de 9,4 gr. que contêm óleo, extrato de pimenta e uma carga de pólvora. A arma atira com precisão até uma distância de…
Este conteúdo foi publicado em
Os visitantes podem se questionar sobre seus próprios intuitos, colocando a vida humana no centro do debate. Recentemente, o julgamento da americana Amanda Knox e Raffaele Prompt, de nacionalidade italiana, pelo assassinato de Meredith Kercher, em 2007, causou um verdadeiro rebuliço na mídia da Itália, dos Estados Unidos e do mundo, tendo como grande desfecho a…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.