Perspectivas suíças em 10 idiomas

Assinatura do acordo de serviços financeiros entre a Suíça e o Reino Unido

Jeremy Hunt e Karin Keller-Sutter
O chanceler britânico, Jeremy Hunt, e a ministra das Finanças da Suíça, Karin Keller-Sutter, selaram o tão esperado acordo. © Keystone / Peter Schneider

Os centros financeiros da Suíça e da Grã-Bretanha se aproximaram quando a Ministra das Finanças da Suíça, Karin Keller-Sutter, e seu colega britânico, Jeremy Hunt, assinaram um acordo sobre o reconhecimento mútuo de serviços financeiros em Berna na quinta-feira.

O acordo abrange o reconhecimento de equivalência nas áreas de serviços bancários, serviços de títulos, seguros, gestão de ativos e infraestruturas de mercado financeiro para clientes profissionais, conforme detalhado em um comunicado à imprensa emitido pelo Departamento Federal de Finanças na quinta-feira.

Na área de serviços financeiros, em especial no gerenciamento de ativos, as atividades comerciais internacionais serão possibilitadas aos fornecedores suíços. Com base no acordo, os clientes privados britânicos com ativos de mais de £2 milhões poderão ser atendidos diretamente além das fronteiras no futuro.

Keller-Sutter é citado como tendo dito que esse acordo ajudará a manter e fortalecer a competitividade internacional do centro financeiro suíço a longo prazo.

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las para o inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Conteúdo externo
Your subscription could not be saved. Please try again.
Almost finished… We need to confirm your email address. To complete the subscription process, please click the link in the email we just sent you.
Daily news

Get the most important news from Switzerland in your inbox.

Daily

The SBC Privacy Policy provides additional information on how your data is processed.

TITULAR DO LUGAR


Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

imagem

Mostrar mais

Jovens adultos se sentem cada vez mais desamparados

Este conteúdo foi publicado em Os jovens adultos na Suíça acreditam que têm menos influência no desenvolvimento futuro da sociedade, de acordo com o último Barômetro das Gerações.

ler mais Jovens adultos se sentem cada vez mais desamparados
imagem

Mostrar mais

Nestlé anuncia queda nas vendas em 2024

Este conteúdo foi publicado em A Nestlé, gigante suíça do setor de alimentos, divulgou na quinta-feira lucros menores em 2024 devido às fracas condições econômicas e à demanda dos consumidores.

ler mais Nestlé anuncia queda nas vendas em 2024
Milei

Mostrar mais

Milei ordena a retirada da Argentina da OMS

Este conteúdo foi publicado em O presidente da Argentina, Javier Milei, anunciou planos para retirar o país da Organização Mundial da Saúde (OMS), sediada em Genebra.

ler mais Milei ordena a retirada da Argentina da OMS

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR