Um tribunal alemão decidiu que a cor dourada do papel de alumínio do coelhinho de Páscoa da firma suíça Lindt & Sprüngli desfruta de um status protegido.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
swissinfo.ch/fh
English
en
Legal victory for Lindt in German chocolate bunny case
original
O Tribunal Federal de Justiça proferiu sua decisão na quinta-feira em uma batalha entre a Lindt e a empresa alemã Heilemann, que em 2018 também comercializou um coelhinho de chocolate em papel de alumínio dourado. A Lindt alegou que tinha uma marca registrada na cor, adquirida pelo uso, e que a Heilemann havia infringido esta marca registrada e que deveria ser impedida de vender seu produto.
Um tribunal estadual em Munique decidiu contra a Lindt no ano passado. Mas o tribunal federal considerou que a empresa suíça havia provado que o dourado de seu coelho havia adquirido status de marca registrada por reputação, citando uma pesquisa apresentada pelo fabricante mostrando que 70% dos entrevistados associavam a tonalidade ao produto Lindt.
O tribunal disse que não importava que a Lindt não usasse a cor dourada para todos ou mesmo para a maioria de seus produtos, ou que seu coelho tivesse outras características distintivas, tais como um colarinho vermelho.
Mostrar mais
Mostrar mais
Produção de coelhos de Páscoa
Este conteúdo foi publicado em
O fotógrafo suíço Christian BeutlerLink externo visitou a fábrica da conhecida Confeitaria HonoldLink externo, localizada no vilarejo de Küsnacht, próximo à Zurique. Essa empresa família já fabrica as guloseimas em sua quarta geração, em um trabalho quase manual. Pouco se sabe sobre a origem do coelho de Páscoa. Alguns acreditam que foi um alemão que…
No entanto, desfrutar do status de marca pela reputação não é tudo: a fim de determinar se outra empresa violou o status de proteção, a questão relevante é se os compradores podem ser confundidos pela semelhança. Isto é algo que também é determinado pela forma e outras características, disse o tribunal.
Assim, os juízes federais enviaram o caso de volta para Munique, onde um tribunal determinará se a Heilemann infringiu realmente a marca Lindt ao produzir um coelhinho confusamente semelhante.
A Lindt vende seu “Coelhinho de Ouro” na Alemanha desde 1952, e o produto tem sua tonalidade dourada atual desde 1994. É, de longe, o coelhinho de chocolate mais vendido na Páscoa na Alemanha, com uma participação de mercado de mais de 40% em 2017, de acordo com o tribunal.
Há décadas a Lindt vem tentando proteger a posição de mercado e o status de seu coelhinho dourado, com sucesso variável: enquanto desfruta do status de marca registrada em alguns países europeus como a Áustria (onde desafiou com sucesso um coelhinho rival em 2011), sua tentativa de obter o status a nível da UE foi rejeitada em 2012. No ano seguinte, perdeu um caso semelhante ao que havia disputado contra a marca alemã Confiserie Riegeln desde 2000.
A economia suíça deve respeitar os limites do planeta, conforme proposto pela iniciativa de responsabilidade ambiental, ou isso seria prejudicial à prosperidade do país? E por quê?
Estamos interessados em sua opinião sobre a iniciativa de responsabilidade ambiental.
Cassis e Lavrov discutem sobre a OSCE e o conflito ucraniano
Este conteúdo foi publicado em
Os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Suíça falaram sobre a candidatura da Suíça para presidir a OSCE em 2026. Eles também discutiram o conflito ucraniano.
Uma semana de esqui na Suíça será mais cara em 2025
Este conteúdo foi publicado em
Os preços médios para diversão nas pistas na primeira semana de março de 2025 serão 6% mais altos do que no ano anterior.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça deve ser capaz de controlar a própria imigração se ela “exceder os limites toleráveis”, diz Christoph Mäder, presidente da Economiesuisse.
Dados de passageiros aéreos na Suíça serão monitorados
Este conteúdo foi publicado em
Suíça aprova criação de banco de dados nacional de passageiros aéreos, seguindo o modelo da UE e EUA. Objetivo: combate ao terrorismo e crimes graves. Dados sem ligação com crimes serão pseudonimizados e apagados após 6 meses.
Este conteúdo foi publicado em
O bondinho mais íngreme do mundo, que liga os vilarejos de Stechelberg e Mürren, na região do Oberland Bernês, começou a receber passageiros no sábado.
Este conteúdo foi publicado em
As autoridades federais suíças estão analisando se os proprietários devem garantir que seus gatos usem chip de identificação.
Este conteúdo foi publicado em
A demanda por árvores de Natal das florestas suíças continua a aumentar e os clientes estão comprando mais cedo do que no passado.
Moeda romana histórica é leiloada por valor milionário em Genebra
Este conteúdo foi publicado em
Uma rara moeda romana com um retrato de Brutus, o assassino de Júlio César, foi vendida em um leilão em Genebra na segunda-feira por CHF 1,89 milhão (US$ 2,15 milhões), de acordo com o organizador da venda.
Este conteúdo foi publicado em
Compostos de arsênico potencialmente tóxicos podem se formar no corpo humano quando frutos do mar são consumidos. Isso é causado pela arsenobetaína, que é frequentemente encontrada em frutos do mar. Ela pode ser convertida em substâncias parcialmente tóxicas por bactérias intestinais.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Chocolate de laboratório passa no teste de sabor
Este conteúdo foi publicado em
O doce mais consumido no mundo será fabricado em biorreatores: uma equipe desenvolve na Suíça o primeiro chocolate de laboratório.
Fabricantes de chocolate continuam a enfrentar o desafio do trabalho infantil
Este conteúdo foi publicado em
O trabalho infantil na cadeia produtiva do cacau se agravou na última década. Como a indústria de 100 bilhões de dólares fez tão pouco progresso?
Este conteúdo foi publicado em
Lindt & Sprüngli, o segundo maior fabricante suíço de chocolate, abre um novo museu. Sua maior arma contra a crise: uma fonte de nove metros.
Indústria do chocolate faz um pacto para melhorar condições de trabalho
Este conteúdo foi publicado em
Os membros da nova plataforma se comprometeram a cumprir dez objetivos estratégicos. O objetivo principal é fazer com que 80% dos produtos de cacau importados sejam produzidos de forma sustentável até 2025. O projeto foi anunciado pela Chocosuisse (Associação Suíça de Produtores de Chocolate), a Secretaria de Estado para Economia (SECO) e várias ONG suíças,…
Exportações recordes impulsionam vendas de chocolate suíço
Este conteúdo foi publicado em
O consumo interno da iguaria também cresceu ligeiramente após a queda da demanda nos anos anteriores. As vendas para os fabricantes suíços de chocolate subiram 2,2% em 2019, atingindo quase CHF1,79 bilhão. Quase três quartos das vendas foram alcançadas no exterior, uma proporção que aumentou ligeiramente de 72,5% em 2018 para 73,7% no ano passado.…
Este conteúdo foi publicado em
“Os suíços gostam de comer chocolate no inverno. Já os neozelandeses comem a qualquer hora”, conta Inês Hasler. Sorte sua ser suíça. Sua manufatura de chocolates fica poucos metros distante do calçadão em Waihi Beach, um vilarejo litorâneo com dois mil habitantes em Bay of Plenty, ao norte da Nova Zelândia. Eu a encontrei a caminho da península de Coromandel.…
Este conteúdo foi publicado em
A companhia aérea parou de comprar os chocolates finos em novembro, de acordo com uma reportagem da revista suíça BeobachterLink externo na quarta-feira (29). O chefe de marketing da Läderach, Patrick Th. Onken, disse que o divórcio com a SWISS resultou da preocupação da empresa aérea com a cobertura negativa. A Beobachter disse que manchetes…
Este conteúdo foi publicado em
O efeito cintilante foi aperfeiçoado sem o uso de aditivos artificiais pelos pesquisadores do Instituto Federal de Tecnologia de Zurique (ETH Zurich) e da Universidade de Artes e Ciências Aplicadas do Noroeste da Suíça. A mudança da estrutura superficial do chocolate com uma “impressão superficial” faz com que ele brilhe com o que os cientistas…
Os pioneiros do “renascimento” do chocolate na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Assim como as pessoas que o degustam, o chocolate existe de todas as formas, tamanhos e cores. Além dos tradicionais amargo, ao leite e branco, aparentemente no futuro também teremos chocolate em outras cores. Isso é o que afirma a multinacional Barry Callebaut, o maior fabricante da guloseima no mundo. A indústria global de hoje tem…
Este conteúdo foi publicado em
Para um país onde o chocolate é quase um alimento básico, ovos de chocolate finamente decorados e coelhos são para ser vistos (e provados) na Suíça. No entanto, o país tem muito mais do que apenas delícias para marcar o feriado cristão. Vinho, pão, ovos cozidos – todos podem ser compartilhados e têm desempenhado um…
Este conteúdo foi publicado em
swissinfo visitou a sede da empresa em Zurique e descobriu como trabalha um deles, Urs Liechti. Desde que o empresário suíço Rudolph Lindt criou o método do concheamento no século XIX para fabricar um chocolate que derretesse na boca, seus produtos passaram a ser sinônimo de qualidade. Afora os conhecidos coelhos de chocolate cobertos por…
Este conteúdo foi publicado em
Felchlin realiza cada etapa da produção na Suíça, segundo um processo tradicional. Favas nobres de cacau são usadas nos famosos Grand Cru. O método tradicional de torrificar – realizado em pequenos lotes – permite que o cacau desenvolva plenamente seu aroma. (Todas as imagens: Thomas Kern / swissinfo.ch
Este conteúdo foi publicado em
Segundo os produtores e distribuidores, os consumidores compreenderam que a casca é uma boa proteção contra o vírus. Parece que o ovo de Páscoa tem uma origem puramente “capitalista”. O hábito de oferecer ovos na Páscoa – e não somente de chocolate – remonta às tradições rurais do antigo regime. Até a Revolução Francesa, os…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.