Perspectivas suíças em 10 idiomas

Dick Marty, promotor suíço e “caçador de mafiosos”, morre aos 78 anos

Dick Marty
Keystone / Lukas Lehmann

O ex-senador e promotor público suíço Dick Marty morreu na quinta-feira, aos 78 anos, segundo confirmou seu partido.

Marty nasceu no cantão de língua italiana de Ticino, no sul do país, onde atuou como promotor público adjunto e depois como promotor público de 1975 a 1989. Ele foi membro do governo cantonal do Ticino de 1989 a 1995.

Eleito para o Senado suíço em 1995, foi membro do Partido Radical, de centro-direita. Ele deixou o cargo em 2011. Entre suas iniciativas estavam a instalação de um promotor federal independente e a descriminalização do aborto.

Foi eleito para a assembleia parlamentar do Conselho da Europa em 1999 e presidiu o Comitê de Assuntos Jurídicos e Direitos Humanos de 2005 a 2008. Ele se aposentou em 2011.

Em nome do comitê, ele investigou as prisões secretas da CIA na Europa, publicando um relatório em 2006 que dizia que 14 países haviam conspirado com os EUA em uma “teia de aranha” de abusos de direitos humanos. Marty disse que outros países, inclusive a Suíça, haviam se envolvido ativa ou passivamente na detenção ou transferência de pessoas desconhecidas.

Em 2010, ele publicou um relatório sobre a suspeita de tráfico de órgãos em Kosovo, que implicava membros de alto escalão do Exército de Libertação de Kosovo (KLA). A última investigação foi aparentemente o catalisador de uma suposta ordem de assassinato contra Marty da Sérvia, que nunca aceitou a formação de um Kosovo independente.


Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como o DeepL, para traduzi-las para o inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Conteúdo externo
Your subscription could not be saved. Please try again.
Almost finished… We need to confirm your email address. To complete the subscription process, please click the link in the email we just sent you.
Daily news

Get the most important news from Switzerland in your inbox.

Daily

The SBC Privacy Policy provides additional information on how your data is processed.

Os mais lidos
Suíços do estrangeiro

Os mais discutidos

Notícias

Pessoas idosas e enfermeiros

Mostrar mais

População suíça continua envelhecendo

Este conteúdo foi publicado em Mais idosos vivem hoje na Suíça. As mais recentes estatísticas oficiais mostram que a parcela de pessoas com mais de 65 anos aumentou em 2,3% em 2023.

ler mais População suíça continua envelhecendo

Mostrar mais

Bayer corta 150 empregos na Basiléia

Este conteúdo foi publicado em Multinacional alemã em dificuldades anuncia o corte de cerca de 150 dos mil empregos em tempo integral na Basiléia.

ler mais Bayer corta 150 empregos na Basiléia
Relógios suíços

Mostrar mais

Aumentam exportações de relógios para os EUA

Este conteúdo foi publicado em As exportações tiveram um ligeiro aumento em julho, apesar da queda na demanda por relógios de luxo na China e em Hong Kong.

ler mais Aumentam exportações de relógios para os EUA

Mostrar mais

Sindicatos pedem aumento salarial de 4%

Este conteúdo foi publicado em Federação de sindicatos Travail Suisse pede aumento salarial de 4% este ano para ajudar os trabalhadores a fazer face às pressões do custo de vida.

ler mais Sindicatos pedem aumento salarial de 4%

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR