Perspectivas suíças em 10 idiomas

Estudo suíço revela custos das “ilhas de calor” para a saúde

urbana
© Keystone / Christian Beutler

O custo de saúde das ilhas de calor urbanas na Europa é comparável ao da poluição do ar, de acordo com um estudo suíço.

O custo financeiro é de CHF 180 por adulto, por ano, para o efeito das ilhas de calor no verão, de acordo com o estudo divulgado pela Escola Politécnica Federal de Lausanne (EPFL).

“Nossa pesquisa mostra que as ilhas de calor não se referem apenas ao fato das pessoas sentirem muito calor no verão”, diz Gabriele Manoli, coautora do estudo. “Elas também têm efeitos adversos significativos sobre a saúde humana, levando ao aumento dos riscos cardiovasculares e respiratórios, por exemplo, e reduzindo a expectativa de vida geral.”

Mostrar mais

A pesquisa da EPFL, publicada na revista Nature Communications, analisou a situação em 85 cidades europeias. Realizada durante três anos, ela também leva em conta o efeito protetor das ilhas de calor durante o inverno, um aspecto que foi pouco explorado até agora, enfatizou o instituto de tecnologia em seu comunicado à imprensa.

Os cientistas descobriram que, por exemplo, a ilha de calor urbana de Genebra pode causar quatro mortes adicionais relacionadas ao calor por 100.000 habitantes por ano, mas pode evitar 3,4 mortes relacionadas ao frio.

Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Notícias diárias

Receba as notícias mais importantes da Suíça em sua caixa postal eletrônica.

Diariamente

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

pessoas no cais de uma estação ferroviária

Mostrar mais

Os suíços são os que mais usam trem na Europa

Este conteúdo foi publicado em A Suíça continua sendo, de longe, a campeã europeia no uso de trens, tanto em termos do número de trajetos por pessoa quanto do número de quilômetros percorridos.

ler mais Os suíços são os que mais usam trem na Europa
caixas de remédios

Mostrar mais

Genéricos custam o dobro na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Os medicamentos genéricos mais baratos disponíveis na Suíça são mais de duas vezes mais caros do que em outros países, de acordo com um estudo realizado pelo órgão suíço de controle de preços.

ler mais Genéricos custam o dobro na Suíça

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR