O custo financeiro é de CHF 180 por adulto, por ano, para o efeito das ilhas de calor no verão, de acordo com o estudo divulgado pela Escola Politécnica Federal de Lausanne (EPFL).
“Nossa pesquisa mostra que as ilhas de calor não se referem apenas ao fato das pessoas sentirem muito calor no verão”, diz Gabriele Manoli, coautora do estudo. “Elas também têm efeitos adversos significativos sobre a saúde humana, levando ao aumento dos riscos cardiovasculares e respiratórios, por exemplo, e reduzindo a expectativa de vida geral.”
Mostrar mais
Mostrar mais
Somos responsáveis por uma em cada três vítimas do calor
Este conteúdo foi publicado em
Cerca de um terço das mortes por calor em todo o mundo podem ser atribuídas às mudanças climáticas causadas pela atividade humana.
A pesquisa da EPFL, publicada na revista Nature Communications, analisou a situação em 85 cidades europeias. Realizada durante três anos, ela também leva em conta o efeito protetor das ilhas de calor durante o inverno, um aspecto que foi pouco explorado até agora, enfatizou o instituto de tecnologia em seu comunicado à imprensa.
Os cientistas descobriram que, por exemplo, a ilha de calor urbana de Genebra pode causar quatro mortes adicionais relacionadas ao calor por 100.000 habitantes por ano, mas pode evitar 3,4 mortes relacionadas ao frio.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Este conteúdo foi publicado em
No início desta semana, a OMS acionou seu nível mais alto de alerta global em resposta a um ressurgimento da varíola na África.
Este conteúdo foi publicado em
A partir de 1º de setembro, mais ovos destinados ao consumo poderão ser importados para a Suíça. Ao permitir isso, o governo quer garantir o fornecimento de ovos para os consumidores.
Este conteúdo foi publicado em
A linha férrea entre Zweilütschinen e Grindelwald, na região central da Suíça, deve permanecer fechada até sexta-feira, após fortes chuvas.
Salários continuam estáveis, exceto na hotelaria e tecnologias da informação
Este conteúdo foi publicado em
O crescimento real dos salários continua estável na maioria dos setores, já que as empresas continuam a alinhar suas projeções salariais com as da inflação.
SWISS prolonga a suspensão de voos para Beirute e Tel Aviv
Este conteúdo foi publicado em
A Swiss International Airlines está prorrogando a suspensão dos voos de e para Tel Aviv, em Israel, e Beirute, no Líbano, até 21 de agosto.
Ex-ministro de Moçambique é condenado por fraude com banco suíço
Este conteúdo foi publicado em
O ex-ministro da Fazenda de Moçambique, Manuel Chang, foi condenado por um tribunal dos Estados Unidos por seu papel no escândalo de fraude envolvendo os chamados "títulos do atum".
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Suíça dá um passo ambiental contra os jardins de pedra
Este conteúdo foi publicado em
O governo suíço quer desencorajar uma tendência crescente de jardins de pedra ou cascalho, e os especialistas concordam que eles não ajudam o meio ambiente.
Este conteúdo foi publicado em
“A temperatura chegou hoje a 45 graus em Genebra. Desde o início do ano, a Suíça central e os vales alpinos já tiveram vinte dias com temperaturas tropicais. A onda de calor que atingiu há mais de um mês o sul dos Alpes e o Valais vai continuar nas próximas semanas. Devido ao período continuado…
Quando uma árvore vale mais do que o ar condicionado
Este conteúdo foi publicado em
As grelhas para o churrasco continuam cromadas como se ainda estivessem nas prateleiras da loja. As sombras das árvores novas cercam a pracinha e cinco churrasqueiras de cimento, à espera de alguém para acender o fogo. Se não fosse pela falta das mesinhas, estaria tudo pronto para acolher a população de Sion, capital do cantão…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.